Translation of "choisissez parmi" to English language:
Dictionary French-English
Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Choisissez parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Choisissez en une parmi ceux là. | Choose one from among these. |
| Choisissez en un parmi ceux ci. | Choose any one from among these. |
| Dans le groupe d'options Heure, choisissez parmi 160 | In the Time group box, select one of |
| Gérez Compiz Fusion et choisissez parmi les gestionnaires de fenêtres disponibles | Manage Compiz Fusion and switch between the available window managers |
| Saisissez une adresse hexadécimale ou choisissez en une parmi les données | Enter an address in hexadecimal or select one in the data |
| Choisissez le dictionnaire à utiliser pour KSpell parmi les dictionnaires disponibles. | Encoding |
| Choisissez le dictionnaire à utiliser pour sonnet parmi les dictionnaires disponibles. | In the drop down box Default language choose from the available dictionaries, which one to use for sonnet . |
| Choisissez parmi les moteurs Beagle disponibles ceux que vous souhaitez activer. | Select which of the available Beagle backends you want to have enabled. |
| Choisissez parmi les nombreux musées et expositions qui y sont organisées toute l année. | You can take your pick from the many museums and exhibitions which are held here all year round. |
| Choisissez le dépôt à installer parmi tous les dépôts connus ou seulement un des dépôts disponibles. | Choose repository to install from all known repositories or just one of available repositories. |
| Choisissez votre matériel dans le menu de Banshee et ensuite la façon de synchroniser vos média, parmi | Choose your device from the Banshee menu and then choose how you want to sync your media, including |
| Pour ouvrir un projet qui n'apparaît pas parmi les Projets récents, choisissez ProjetOuvrir et sélectionnez le projet. | To open a project which does not appear in Recent Projects, choose ProjectOpen and select the project file. |
| Quand vous voulez confirmer, annuler ou appliquer les modifications, choisissez parmi les Boutons d'action OK, Appliquer ou Annuler. | When you want to confirm, apply or call off the entered data, choose among the Action Buttons, OK, Apply and Cancel. |
| Quand vous voulez confirmer, annuler ou appliquer les modifications, choisissez parmi les Boutons d'action OK, Appliquer ou Annuler. | When you want to confirm, call off or revert the entered data, choose among the Action Buttons, OK, Apply and Cancel. |
| Choisissez, choisissez, voulez vous choisir ? | Choose, choose, would you like to choose? AO |
| Dans Format de la vidéo, choisissez le format de la vidéo que vous allez graver. Vous pouvez choisir parmi | From Video formats select the format of the video that will be burned. You can choose from |
| Lequel choisissez vous ? Lequel choisissez vous ? | Which would you choose? |
| Si vous choisissez un serveur parmi Novell GroupWise, IMAP, POP ou les news USENET, vous devez définir des informations supplémentaires. | If you selected Novell GroupWise, IMAP, POP, or USENET News as your server, you need to specify additional information. |
| Choisissez un port valable parmi ceux détectés, ou saisissez directement son URI dans le champ ci dessous. The URI is empty | Select a valid detected port, or enter directly the corresponding URI in the bottom edit field. |
| Choisissez ! | Choose. |
| Choisissez. | Take your choice!' |
| Choisissez | Pick one |
| Choisissez. | Or are you going to hug a child? |
| Choisissez. | Or are you going to hug a child? |
| Choisissez. | Suppose you pick it out for me. |
| Choisissez. | Please make your choice. |
| Choisissez... | Which one do you think? |
| Choisissez soigneusement. | Choose carefully. |
| Choisissez ÉditionPréférences. | Select EditPreferences |
| Choisissez ÉditionPréférences. | Choose EditPreferences. |
| Choisissez FichierImprimer. | Select FilePrint |
| Choisissez ImageImprimer. | Select ImagePrint |
| Choisissez FichierOuvrir. | Choose FileOpen. |
| Choisissez ArchiveOuvrir. | Choose ArchiveOpen. |
| Choisissez ParamètresPréférences. | Choose SettingsPreferences. |
| Choisissez ParamètresPréférences. | Choose Settings Preferences. |
| Choisissez ViewDVI. | Select ViewDVI. |
| Choisissez Internet | Select Internet |
| Vous choisissez. | You select. |
| choisissez, majesté. | Choose, Majesty. |
| Choisissez, Richard. | Choose, Richard. |
| Choisissez Morgan. | Take Morgan. |
| Choisissez Forsythe. | Well, then, take Forsythe. |
| Choisissez, blasphémateurs... | Choose now, ye blasphemers. |
| Choisissez Imprimer dans un fichier et choisissez PDF comme Format de sortie. | Select Print to File and choose PDF as the Output format. |
Recherches associées : Choisissez L'option - Choisissez Sélectionner - Choisissez L'élément - Choisissez Tableau - Et Choisissez - Choisissez Essayer - Choisissez La Boîte - Choisissez Une Catégorie - Choisissez Votre Temps
