Translation of "chers voisins" to English language:

Dictionary French-English

Chers - traduction :

Chers voisins - traduction :

Keywords : Cheaper Dearly Expensive Cheap Beloved Neighbors Neighbours Neighbors Neighbor Neighborhood

Examples (External sources, not reviewed)

Nos chers voisins ont fermé la porte en bas.	Our dear good neighbors locked the door downstairs.
Mes chers voisins ( La comunidad ) est un film espagnol réalisé par Álex de la Iglesia en 2000.	La comunidad (UK title Common Wealth) is a 2000 Spanish black comedy film directed by Álex de la Iglesia.
Chers voisins... Depuis que New York et les 12 colonies ont signé la Déclaration d'Indépendance, cette révolution s'est changée en guerre.	Neighbours, ever since New York and the 12 colonies signed the Declaration of Independence, this Revolution has turned into a real war.
Monsieur le Président, chers collègues, en tant que Portugais, je voudrais exprimer ma solidarité avec nos voisins galiciens victimes de ce drame.	Mr President, ladies and gentlemen, I wish to express my solidarity, as a Portuguese citizen, with our neighbours in Galicia who have suffered this tragedy.
Chers Conseillers, chers tous,	Committee members, ladies and gentlemen,
Après tout, les voisins sont les voisins, hein !	After all, a neighbor's a neighbor, says I.
Voisins	Neighbors
Voisins	Neighbours
Chers jeunes gens, chers collègues, Merci.	My dear young people, my colleagues, thank you.
Les Voisins	Neighbors
Vous voisins?	You neighbors?
Pays voisins	Neighbouring States
États voisins	Neighbouring States
Entre voisins...	Not at all. Neighbourly.
Les voisins.	Oh, the neighbors.
13.4 La question des voisins des voisins devient d'une extrême importance.	13.4 The issue of neighbours of neighbours becomes of utmost importance.
3.2.5 La question des voisins des voisins revêt une extrême importance.	3.2.5 The issue of neighbours of neighbours is of the utmost importance.
3.2.5 La question des voisins des voisins revêt une extrême importance.	3.2.5 The issue of neighbours of neighbours is of the utmost importance.
L' Union européenne, avec ses voisins du sud de la Méditerranée, s' efforce de contribuer à construire une région stable, démocratique et prospère dans le cadre du processus de Barcelone, un processus indispensable pour l' avenir de l' Union et de ses voisins les plus proches et les plus chers.	Along with its southern Mediterranean neighbours, the European Union is intent on playing its part in the building of a stable, strong and democratic region within the framework of the Barcelona process. This process is essential to the future of Europe and of its nearest and dearest neighbours.
Chers.	Dear.
Mes chers compatriotes, Chers amis de la Côte d'Ivoire,	Dear friends of Côte d'Ivoire,
Les voisins s'entraideraient.	Neighbors help each other.
Nous étions voisins.	We used to be neighbours.
Nous sommes voisins.	We're neighbors.
Nous sommes voisins.	We're neighbours.
Nous serons voisins.	We'll be neighbors.
Ils sont voisins.	They are neighbours.
Même entre voisins.	Even between neighbors.
Groupes voisins 160	Neighbor groups
Pays voisins 160	Neighbors
Et les voisins !	The neighbors!
Avezvous des voisins ?	No neighbors, have you?
Tous Ies voisins.	As far as I can judge, every neighbor did in the radius of a mile.
Qu'y atil, voisins?	And what now?
Surveillez vos voisins.	So watch your neighbor.
les droits voisins,	rights related to copyright,
Les voisins de la Turquie sont nos voisins ses problèmes sont nos problèmes.	Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
Les voisins de la Turquie sont nos voisins ses problèmes sont nos problèmes.	Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
Ces accords sont chers et sont de plus en plus chers, tandis que demain, il seront probablement trop chers.	These are expensive and are costing more and more they will probably be too expensive as soon as tomorrow.
Chers blogueurs.	Dear bloggers.
Chers collègues !	Dear collegues!
Chers amis ,	Dear Friends ,
Chers amis ,	dear friends ,
Chers amis !	Dear friends!
Chers camarades !	Dear comrades!

Recherches associées : Voisins Voisins - Pays Voisins - Pays Voisins - Droits Voisins - Droits Voisins - Voisins Mondiaux - Propriétaires Voisins - Bâtiments Voisins - Droits Voisins - Nos Voisins - États Voisins - États Voisins - Voisins Bruyants

Afficher cette page en français