Translation of "charte de fondation" to English language:
Dictionary French-English
Charte - traduction : Fondation - traduction : Fondation - traduction : Charte de fondation - traduction : Charte - traduction : Charte de fondation - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
20 août charte de fondation de Tucson en Arizona par les Espagnols. | Our union is perfect... being with one mind resolved to die freemen rather than to live slaves... . |
Son article de fondation sert également de base à la charte olympique. | Its articles of foundation provided the framework for the International Olympic Charter. |
Elle fonde l abbaye de Valbonne le 3 février 1199 (date de la charte de fondation). | They founded the on February 3, 1199 (the date of the Charter of Foundation). |
La plus ancienne référence à un archevêque, appelé Domokos, figure dans la charte de fondation de l'abbaye de Pannonhalma datant de 1002. | The earliest reference to an archbishop of Esztergom, named Domokos, has been preserved in the deed of foundation of the Pannonhalma Archabbey from 1002. |
De fait, depuis sa fondation, l'ONU a été en mesure d'adhérer aux principes fondamentaux consacrés par la Charte des Nations Unies. | Indeed, since its inception, the United Nations has been able to fulfil the basic principles enshrined in its Charter. |
Bibliographie Bonenfant P., La charte de fondation du chapitre de Sainte Gudule à Bruxelles in Bulletin de la Commission Royale d'Histoire , 115, 1950, 17 58. | Secondary sources Bonenfant, P., 'La charte de fondation du chapitre de Sainte Gudule à Bruxelles', Bulletin de la Commission Royale d'Histoire 115 (1950) 17 58. |
Fondation (1786) En 1786, la couronne danoise supprime son monopole commerçant et accorde aux six communautés du pays, dont Reykjavik, une charte marchande exclusive. | The Danish Crown abolished monopoly trading in 1786 and granted six communities around the country an exclusive trading charter, Reykjavík was one of them and the only one to hold on to the charter permanently. |
C'est pour cela que je crois que l'attitude raisonnable consiste à consolider la fondation que représente cette Charte, puis à préparer le niveau suivant. | I therefore believe that a reasonable approach would be to consolidate the foundation we have in this Charter and then to make ready for the next level. |
Fondation Thomas Wayne La Fondation Thomas Wayne est une fondation pour la médecine et l'aide médicale. | Wayne Foundation The Wayne Foundation is the holding company for the Thomas Wayne Foundation and the Martha Wayne Foundation. |
Fondation | Foundation |
Le présent accord établit la Fondation internationale UE ALC (ci après dénommée Fondation ou Fondation UE ALC ). | The EU LAC International Foundation, ( the Foundation or the EU LAC Foundation ), is established by this Agreement. |
la pile de fondation | the foundation pile |
la pile de fondation | the foundation |
1880 fondation de l'hôpital. | Buxy was the headquarters of a medieval hospital, attached with the hospital of Tournus in the 17th century. |
Ateliers Massifs de fondation | Foundation blocks 192 000 |
France Fondation de France | France Fondation de France |
Membres de la fondation | The EU LAC Foundation shall have its headquarters in the Free and Hanseatic City of Hamburg, Federal Republic of Germany. |
Objectifs de la fondation | Legal Personality |
Activités de la fondation | involve, to the extent possible and under the framework of the activities of the Foundation, civil society and other social actors, such as academic institutions, and take into account their contributions on a non binding basis. |
Structure de la Fondation | promote and support events related to topics addressed in CELAC EU Summits and related to CELAC EU Senior Officials Meetings (SOM) priorities |
Président de la Fondation | approve the establishment of Strategic Partnerships |
Financement de la Fondation | Without prejudice to the competences of the Board of Governors, the Executive Director shall neither seek nor take instructions from any government or from any other body. |
Évaluation de la Fondation | conduct consultations and negotiations with the Host Country of the Foundation and the other Parties to this Agreement with regard to the details of the facilities to be enjoyed by the Foundation in these States |
Langues de la Fondation | A summary of the audited accounts and balance sheet shall be published. |
La fondation | The Foundation |
Une fondation . | Charitable trust model . |
Commission fondation. | Commission Foundation. |
Fondation IZA | Paterson, D. |
Fondation Guilé | International League for Human Rights |
Fondation Surgir | Fondation Surgir |
(la Fondation) | (the Foundation) |
Fondation Il fut fondé en réplique à la fondation de l'ordre bourguignon de la Toison d'Or. | The Order of St Michael was the highest Order in France until it was superseded by the Order of the Holy Spirit. |
La fondation Marguerite et Aimé Maeght dite Fondation Maeght (prononcé ) est une fondation privée d'art moderne et contemporain en Europe. | The Maeght Foundation or Fondation Maeght () is a museum of modern art situated in Saint Paul de Vence in the south east of France about from Nice. |
Shereen Kamaal de la fondation Aurat foundation (la fondation de la femme) condamne fermement de telles brutalités. | Shereen Kamaal of the Aurat Foundation (Woman Foundation) strongly condemns such brutalities. |
une pile de fondation vide | an empty foundation pile |
une pile de fondation vide | an empty tableau pile |
la pile de fondation appropriée | the appropriate Foundation pile |
la pile de fondation appropriée | appropriate foundation pile |
15 juin fondation de Bilbao. | June 15 The city of Bilbao receives a royal foundation charter. |
Projet de la Fondation Ford | A Project of The Ford Foundation |
Annales de la Fondation Fyssen. | Annales de la Fondation Fyssen. |
Fondation panaméricaine de développement (1974) | Loretto Community (2000) |
France La Fondation de France | France La Fondation de France |
Les partenaires de la Fondation | The Foundation's partners |
LES PARTENAIRES DE LA FONDATION | THE FOUNDATION'S PARTNERS |
Recherches associées : Charte Graphique - Charte Bancaire - Charte Sociale - Location Charte - Charte Voyage - Charte Complète - Charte Royale - Charte D'audit - Charte Comptable