Les dépenses sociales représentent 60 des dépenses du budget régional.	60 of all expenses in the regional budget are assigned to the social sphere.
Montant net des dépenses (budget ordinaire)	Net regular budget 1 996 441.8 2 228 786.0 232 344.2 11.6
17 33 Budget des dépenses du programme et	17 33 Programme and programme support costs
Dépenses et budget des projets et nouveau Bureau	United Nations OPS Project Budgets and Expenditures
b) Réduction des dépenses inscrites au budget d'appui	(b) Reduction of the existing support budget
5. Budget ordinaire répartition des dépenses par secteur	5. Regular budget costs by sector
Exécution budget 2008 Possibilités de contraction des dépenses	2008 budget outturn Possibilities for cutting expediture
5.4 Budget 2013 État prévisionnel des dépenses et des recettes	5.4 Budget 2013 Estimates of revenue and expenditure
5. Budget ordinaire répartition des dépenses par secteur 56	5. Regular budget costs by sector 58
Dépenses imputées sur le budget ordinaire des institutions spécialisées	Agency regular budgetary expenditures 340.2 241.6 28.8
Tableau 8 Budget ordinaire répartition des dépenses par catégorie	Table 8 Regular Budget by Category of Expenditure
Dépenses inscrites au budget ordinaire	Regular expenditure 2 467 458.2 2 749 064.0 281 605.8 11.4
Barrières techniques commerciales Banque européenne d'investissement (BEI) Biotechnologie Bruit Budget collaboration Budget procédure Budget mécanisme correcteur Budget contrôle recettes et dépenses Budget discipline Budget exécution Budget pouvoirs budgétaires Budget concertation Budget déséquilibres Budget recettes et dépenses Budgets 1979 1989 Budgets 1990 1993	Bank, European Investment (EIB) Barriers to trade, technical Budget for 1993 and the Community Budget, implementation of Budget 1993 budget and financial perspective for 1994 Budgetary procedure since 1990, conduct of
Ventilation, par institution, des dépenses imputées sur le budget ordinaire,	Distribution of regular budgetary expenditure by agency, 1991 1992
Dépenses de personnel Total, budget ordinaire	Total, regular budget 43 835.3 372.2 0.8 44 207.5 3 542.7 47 750.2
Dépenses de personnel Total, budget ordinaire	Total, regular budget 19 776.4 19 776.4 2 472.2 22 248.6
Dépenses inscrites au budget ordinaire Recettes	Income 471 016.4 520 278.0 49 261.6 10.5
Dépenses imputées sur le budget ordinaire	Regular budgetary expenditure Agency
DÉPENSES ADMINISTRATIVES (partie A du budget)	ADMINISTRATIVE EXPENDITURE (Part A of the budget)
Dépenses administratives (partie A du budget)	Administrative expenditure (Section III, Part A of the budget)
réduire les dépenses du budget communautaire	reduce the expenditure of the Community bud get
1.52 Le budget ordinaire et le budget des projets comprennent la totalité des dépenses prévues pour 2006 2007.	The regular budget and the project budget together comprise the total budget volume for 2006 2007.
Tableau 1 Structure des coûts du budget unifié (hors dépenses imputées sur le budget ordinaire de l'ONU)	Cost structure of the unified budget, excluding contributions from the United Nations regular budget
Pourcentage du montant total des dépenses imputées sur le budget ordinaire	Percentage of total RBE
Tableau 11 Répartition par catégorie des dépenses prévues au budget ordinaire	Table 11 Regular Budget by Category of Expenditure
Figure 1 Répartition par catégorie des dépenses prévues au budget ordinaire	Figure 1 Regular Budget by Category of Expenditure
Tableau 12 Répartition par programme des dépenses prévues au budget ordinaire	Table 12 Regular Budget by Programme
Figure 3 Répartition par programme des dépenses prévues au budget ordinaire	Figure 3 Regular Budget by Programme
ii) Projet de budget et plan des dépenses pour l'exercice 2006	Authorization for printing and distribution of TIR Carnets and the organization and functioning of the guarantee system
ii) Projet de budget et plan des dépenses pour l'exercice 2006	Budget proposal and cost plan for the year 2006
iii) Projet de budget et plan des dépenses pour l'exercice 2006	Budget proposal and cost plan for the year 2006
Rigo d'inscrire le FED au titre des dépenses obligatoires du budget.	Rigo of the relationship between compulsory and non compulsory expenditure, which is a problem that recurs year after year.
Prie le Directeur exécutif de contrôler le ratio budget programme budget d'appui pour faire en sorte que les dépenses d'appui ne progressent pas au détriment des dépenses des programmes	Requests the Executive Director to monitor the ratio between the programme and the support budgets to ensure that support costs are not increased to the detriment of expenditure on programmes
B. Dépenses imputées sur le budget ordinaire	B. Regular budget expenditure
4. Dépenses imputées sur le budget ordinaire.	4. Regular budget expenditure (RBE).
Dépenses et budget administratifs du nouveau Bureau	United Nations OPS Administrative Budget and Expenditures
Dépenses imputées sur le budget de l'État	State budget expenditure
3.7 Dépenses publiques le budget de l'UE	3.7 Public expenditure the EU budget
Budget de la Communauté recettes et dépenses	Income and expenditure of the Community budget ( shares of the Member States)
Dépenses agricoles partie FEOGA du budget CEE	Agricultural EAGGF (part of EEC budget)
Budget total pour couvrir les dépenses opérationnelles.	Total funding for operational expenditures
Il apparaît enfin que toutes les institutions affichent des dépenses extrabudgétaires, mais non des dépenses imputées sur le budget ordinaire.	Finally, all agencies have EBEs but not all of them have RBEs.
la préparation de l'état des recettes et des dépenses et l'exécution du budget,	preparing the Centre's work programmes.
79. Son budget comprend un budget ordinaire (dépenses renouvelables) et un budget de stratégie (nouveau système informatique).	79. The Information Systems Office apos s budget consists of its regular (recurrent cost) and strategy (new information system) elements.
Budget des dépenses du programme et d apos appui au programme du	Programme and programme support costs budget of

Recherches associées : Budget Des Dépenses Excessives - Budget Des Dépenses Excessives - Budget Des Dépenses En Capital - Dépenses D'investissement Du Budget - Dépenses Prévues Au Budget - Des Dépenses - Des Dépenses - Budget Des Déchets - Budget Des Ménages - Budget Des Recettes - Budget Des Finances - Budget Des Gouvernements

Afficher cette page en français