Translation of "brulûres sévères" to English language:


  Dictionary French-English

Brulûres sévères - traduction : Brûlures - traduction : Brûlures - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eruptions cutanées sévères, anémie et neutropénies sévères.
serious skin reactions, severe anaemia and neutropenia.
bulleuses sévères,
severe bullous skin reactions,
bulleuses sévères,
tissue disorders Musculoskeletal, connective tissue and bone disorders
cérébrales sévères.
Using other medicines
Handicapés sévères
Severely disabled
Réactions allergiques sévères
Severe allergic reaction
Infections fébriles sévères
Severe febrile illness
réactions cutanées sévères,
serious skin reactions
réactions allergiques sévères.
What should you do if side effects occur?
Autres infections sévères
Other severe infections
Les érythèmes sévères (24 ) et l'excoriation la desquamation sévères (20 ) ont été très fréquents.
Severe erythema (24 ) and severe scabbing and crusting (20 ) were very common.
5 Troubles cardiovasculaires sévères En cas de troubles cardiovasculaires sévères, une attention particulière s'impose.
Severe cardiovascular disease In case of severe cardiovascular disease, care should be taken.
17 Troubles cardiovasculaires sévères En cas de troubles cardiovasculaires sévères, une attention particulière s'impose.
Severe cardiovascular disease In case of severe cardiovascular disease, care should be taken.
29 Troubles cardiovasculaires sévères En cas de troubles cardiovasculaires sévères, une attention particulière s'impose.
Severe cardiovascular disease In case of severe cardiovascular disease, care should be taken.
41 Troubles cardiovasculaires sévères En cas de troubles cardiovasculaires sévères, une attention particulière s'impose.
Severe cardiovascular disease In case of severe cardiovascular disease, care should be taken.
53 Troubles cardiovasculaires sévères En cas de troubles cardiovasculaires sévères, une attention particulière s'impose.
Severe cardiovascular disease In case of severe cardiovascular disease, care should be taken.
nausées ou vomissements sévères,
severe nausea or vomiting
Ses critiques étaient très sévères.
His criticisms were very severe.
Ses critiques furent très sévères.
His criticisms were very severe.
Très rare réactions cutanées sévères.
Very rare severe skin reactions.
réactions allergiques soudaines et sévères.
Safety measures to prevent this from happening include blood tests and careful checking by the healthcare professionals taking care of you.
cardiaques sévères 3 et 5
angina, myocardial
sévères en prenant ce médicament.
this medicine.
être plus sévères sous Remicade.
1 st infusion _______________________ Infections may progress more rapidly and be more severe.
avez des troubles cardiaques sévères,
have a serious mental health problem
avez des troubles psychiques sévères.
In these situations your doctor should carefully supervise the treatment.
avez des troubles cardiaques sévères,
have a serious heart complaint
avez des troubles psychiques sévères.
have a serious mental health problem
avez des troubles cardiaques sévères,
are intolerant to some sugars (e. g. lactose)
Troubles sévères de la coagulation.
Severe coagulation disorders.
Troubles sévères de la coagulation.
4.4 Special warnings and special precautions for use
Leurs peines sont très sévères.
They were given very severe sentences.
Ne soyons pas trop sévères.
Now, Tommy, we mustn't be too harsh.
1 des cas mortels ont été rapportés chez des patients à un stade avancé de la maladie, présentant des infections sévères, des neutropénies sévères avec d autres troubles cliniques concomitants sévères.
1 Fatal cases have been reported in patients with advanced disease, severe infections, severe neutropenia and other serious concomitant conditions.
Ils ont de sévères problèmes économiques.
and they are now in great economic problem.
Salvador Des lois anti avortement sévères
El Salvador's Tough Abortion Laws Global Voices
réactions allergiques sévères et potentiellement graves,
severe and potentially severe allergic reactions,
observés fréquemment et sont parfois sévères.
frequently, and are sometimes severe.
Des réactions plus sévères peuvent survenir.
More severe reactions may occur.
Patients atteints d'infections fébriles aiguës sévères.
Subjects suffering from acute severe febrile illness.
Des hémorragies sévères ont été décrites.
Severe bleeding reactions have been reported.
é Réactions allergiques sévères pouvant inclure
Blood clots (thrombosis) Pain around the area injected Rash and or redness of the skin
Peu fréquent infections sévères, choc septique
Uncommon severe infections, septic shock
Certains effets indésirables peuvent être sévères.
Some side effects could be serious.
Les cas sévères sont potentiellement invalidants.
Severe cases are potentially disabling.

 

Recherches associées : Sévères Restrictions - Exigences Sévères - Différences Sévères - Conséquences Sévères - Opérations Sévères - Règles Sévères - Critiques Sévères - Contraintes Sévères - Amendes Sévères - Applications Sévères - Limitations Sévères - Mesures Sévères - Nausées Sévères - Cas Sévères