Translation of "brassard gonflable" to English language:
Dictionary French-English
Brassard - traduction : Brassard - traduction : Brassard - traduction : Gonflable - traduction : Brassard gonflable - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Coussin gonflable | Airbag |
Enlève le brassard. | Take off your armband. |
Coussin gonflable (X) 6 | Airbag (X) 6 |
Coussin gonflable manifestement inopérant. | Airbag obviously non operative |
Migrants secourus d'un bateau gonflable. | Migrants rescued from an inflatable raft. |
C'est un coussin gonflable géant. | It's a giant airbag. |
mot airbag et coussin gonflable blanc | the word airbag as well as the airbag are white. |
C'est tout bonnement un château gonflable. | That's all it is, a bouncy castle. |
Gilles Brassard, Canada, Université de Montréal. | Gilles Brassard, Canada, Université de Montréal. |
Tom a dormi sur un matelas gonflable. | Tom slept on an inflatable mattress. |
Ils font des animaux en ballon gonflable. | They make balloon animals. |
Ceci est une maison de chanvre gonflable. | This is an inflatable hemp house. |
Depuis quand ce brassard est été perdu ? | Since when is this cuff been lost? |
On met un brassard noir, ou on sable le champagne? | Put on a black armband, or crack open the champagne? |
Est cette raison de brassard pour mettre quelqu'un en prison ? | Is that cuff reason to put someone in jail? |
Le décembre 2009, Markus Babbel lui confie le brassard de capitaine. | On 1 December 2009, Delpierre was appointed the new captain of VfB Stuttgart by Markus Babbel. |
Elle porte aussi souvent un brassard avec le mot Discipline dessus. | She also commonly wears an armband with the word Discipline written on it. |
Coussin gonflable pour passager , une installation de coussin gonflable conçue pour protéger l'occupant (les occupants) du(des) siège(s) autre(s) que celui du conducteur en cas de choc frontal. | Passenger airbag means an airbag assembly intended to protect occupant(s) in seats other than the driver's in the event of a frontal collision. |
Pour niquer une poupée gonflable, faut pas avoir la queue trop pointue. | In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick. |
siège pour adulte, siège pour enfant et contour du coussin gonflable noir | seat, child seat and contour line of the airbag are black |
On manifeste également à l'étranger, où le brassard noir est de rigueur. | There were also protests in other countries, many adopting the use of black armbands as well. |
Ceci est une maison de chanvre gonflable. Ça a été construit ça fonctionne. | This is an inflatable hemp house. It was built it works. |
Chacun comporte une photo, barrée d'un brassard noir, et la biographie du soldat. | Each has a photo with a mourning ribbon and a soldier s story. |
Wilkins prend son rôle au sérieux, et garde le brassard pendant quatre ans. | He took to the role well, maintaining it for four years. |
En 1983, pour le anniversaire du film, un King Kong gonflable fut placé sur l immeuble. | In 1983, for the 50th anniversary of the film, a huge tall inflatable King Kong was placed on the building mast above the observation deck by artist Robert Vicino. |
Bon, j'ai acheté les quelques piscine gonflable dans la cour, OK assis et a joué. | Okay, I bought them some inflatable pool in the yard, OK sat and played. |
En 1984, avec Charles H. Bennett, Brassard invente le protocole BB84, un protocole de cryptographie quantique. | In 1984, together with Charles H. Bennett, he invented the BB84 protocol for quantum cryptography. |
Ainsi le coeur gonflable est un organe externe qui peut servir à l'expression de celui qui le porte. | And so the Inflatable Heart is an external organ that can be used by the wearer to express themselves. |
Le jeu continue ainsi, jusqu'à ce que la balle touche le sol gonflable dans les zones à point. | The game continues in this manner, rallying back and forth, until the ball touches the court within the scoring zones. |
C'est un château gonflable avec des becs de sécurité sur le côté pour permettre à l'air de sortir. | It's a bouncy castle with slats in the side to allow the air to escape. |
Il a débuté sa carrière dans le club de l'Ashanti Kotoko où il prendra la brassard de capitaine. | Playing career Sunday started his career playing for local club Kumasi Asante Kotoko, of which he became the captain. |
Je suis sûr qu'il pensait que j'allais prendre un livre ou une chemise, mais j'ai trouvé un mouton gonflable. | I'm sure he thought I'd take a book or a shirt, but I found an inflatable sheep. |
Cette ceinture de sécurité doit être montée sur un véhicule muni d'un coussin gonflable protégeant la place assise considérée. | This safety belt has to be fitted to a vehicle equipped with an airbag in the given seating position. |
Il suffit de louer un pneu gonflable et en route pour une partie de plaisir sur 400 mètres de descente. | Just rent an inflatable innertube and head down the 400 metre track for some bouncy fun. |
Une brassière de sauvetage gonflable doit être prévue pour chaque personne qui doit effectuer à bord des tâches dans des zones exposées. | An inflatable life jacket shall be provided for each person that has to carry out work on board in exposed areas. |
Coussins gonflables et systèmes de retenue de sécurité en état de fonctionnement, avec désactivation du coussin gonflable passager si cette fonction existe | Airbag and safety restraint systems operational with inhibited passenger airbag if this function exists |
Ils portent également sur leur uniforme un identifiant personnel visible et un brassard bleu avec les insignes de l'Union et de l'Agence. | Members of the team shall also wear on their uniforms visible personal identification and a blue armband with the insignias of the European Union and of the Agency. |
Cela peut être une fleur, un ballon, un brassard, ou même une pièce de vêtement, quelque chose qui montrera l'objet de notre rassemblement. | It can be a flower, a balloon, an armband, or even an item of clothing, anything that will distinguish the stand you are making. |
Des civils en brassard rouge secondent la police pour disperser le rassemblement dans le Parc de la Liberté à Phnom Penh Photo from Licadho. | Civilians wearing red arm bands joined the police in dispersing the crowd gathered inside the Phnom Penh Freedom Park. |
Je porte un brassard noir SS deux fois par semaine depuis trois ans chez Asda , a affirmé Paul Dutton, expliquant souffrir de problèmes mentaux . | I have been wearing a black SS armband in Asda twice a week for three years, claimed Paul Dutton, explaining that he was suffering from mental problems . |
On a repris les mesures de vieux baleiniers, et nous avons tout fait aussi précis que possible pour construire une baleine bleue gonflable en taille réelle. | We got measurements from old whaling records, and we made everything as absolutely accurate as we could to build an inflatable, life sized blue whale. |
Lors de la saison 2000 2001, Hyypiä partage le brassard de capitaine avec Robbie Fowler alors que Jamie Redknapp, le capitaine habituel, souffre d'une longue blessure. | In the 2000 01 season, Hyypiä shared the captaincy of Liverpool with Robbie Fowler while Jamie Redknapp, the full time captain, was suffering from a long term injury. |
Plus récemment, l'homme d'affaire Robert Bigelow, magnat des hôtels Budget Inn, a acquis les plans d'un habitat spatial gonflable issus d'un programme abandonné de la NASA, Transhab. | Several plans have been proposed for using a space station as a hotel American motel tycoon Robert Bigelow has acquired the designs for inflatable space habitats from the Transhab program abandoned by NASA. |
Lorsque la pression du brassard devient inférieure à la pression minimale (diastolique), l'artère est alors ouverte en permanence le flux turbulent devient laminaire et les bruits auscultatoires disparaissent. | Resistance is related to vessel radius (the larger the radius, the lower the resistance), vessel length (the longer the vessel, the higher the resistance), blood viscosity, as well as the smoothness of the blood vessel walls. |
Ok, nous allons couper une morceau de son aorte, l'utiliser pour faire un brassard artériel autour des artères rénales. et nous aurons une seule anastomose plutôt que trois. | Okay, we will cut a piece of her aorta, use it to make an arterial cuff around the renal arteries, and then we'll have one in anastomosis instead of three. |
Recherches associées : Faible Brassard - Largeur Brassard - Sangle Brassard - Le Brassard - Brassard Noir - Château Gonflable - Joint Gonflable - Sac Gonflable - Coussin Gonflable - Structure Gonflable