Translation of "brûlures superficielles" to English language:
Dictionary French-English
Brûlures - traduction : Brûlures - traduction : Brûlures superficielles - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| superficielles. | infections. |
| Elles sont superficielles. | They're not bad ones, anyway. |
| légères meurtrissures superficielles, | slight superficial bruising, |
| 3. Brûlures | 3. Burns |
| Quelles brûlures? | What burns? |
| des crevasses superficielles cicatrisées, | healed superficial cracks, |
| Ses blessures sont toutes superficielles. | His injuries are all external. |
| Les modifications semblent superficielles. ficielles. | The changes appear to be superficial. |
| de légères crevasses superficielles cicatrisées, | slight healed superficial cracks, |
| J'ai des brûlures d'estomac. | I have heartburn. |
| écoulement nasal brûlures d estomac | oedema in extremities face oedema vertigo exacerbated difficulty in breathing |
| au des brûlures cutanées. | 7 influenza, upper respiratory infection, etc.), pruritus and skin burning. |
| D'où viennent ces brûlures? | Where did you get those burns? |
| Des brûlures de cigarette ! | A cigarette burn. That's what it is. |
| Je ressens des brûlures d'estomac. | I'm experiencing some heartburn. |
| 100 communications sur les brûlures | 100 papers on burns |
| constipation, indigestion ou brûlures d estomac | constipation, indigestion or heartburn |
| (indigestion brûlures d estomac) ou flatulences | wind |
| Oh, j'avais oublié vos brûlures. | Oh, I forgot your burnt hands. |
| Vos notes sont plutôt (ouaf ouaf)... superficielles. | Your notes are rather ... surface level. |
| Un moine hospitalisé souffre de brûlures. | A monk hospitalized with burn injuries. |
| Et les inévitables brûlures de cigarettes | И неминуемые дырки прожгли |
| 2.2.7 Exempts de brûlures de congélation | 2.2.7 Free of freezer burn. |
| Interférence avec l évaluation des brûlures | Interference with burn assessment |
| ce sont des brûlures de cigarette. | A cigarette. |
| Tom s'est réveillé avec des brûlures d'estomac. | Tom woke up with heartburn. |
| Consultant temporaire sur les brûlures, 1964 1990 | Temporary advisor on burns, 1964 1990 |
| Si vous ressentez fréquemment des brûlures d estomac. | if you experience frequent heartburn. |
| nausées vomissements diarrhées, dyspepsie brûlures d' estomac | nausea vomiting diarrhea, dyspepsia heartburn |
| Nausées Vomissements, douleurs abdominales, brûlures d estomac | Nausea Vomiting, abdominal pain, heartburn |
| Nausées Vomissements, douleurs abdominales, brûlures d estomac | General disorders and administration site conditions Common |
| (e) des brûlures au deuxième ou au troisième degré, ou des brûlures affectant plus de 5 de la surface du corps | (e) second or third degree burns, or any burns affecting more than 5 of the body surface |
| Jordanie Gaspillage de temps devant des émissions télévisées superficielles | Jordan Wasting Time on Shallow TV Shows Global Voices |
| Ces personnes limitaient leurs interventions à des blessures superficielles. | These guys confined their surgery to fairly superficial injuries. |
| Les âmes qui ont oublié comment frémir sont superficielles. | Shallow are the souls that have forgotten how to shudder. |
| L'auteur avait cependant des connaissances superficielles des légendes religieuses. | The writer has however had superficial understanding of the church legends. |
| Thrombophlébites veineuses superficielles Affections musculo squelettiques et systémiques Fréquents | Venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism, retinal vein thrombosis Superficial vein thrombophlebitis Musculoskeletal and connective tissue disorders Common |
| Elles sont principalement superficielles et situées au point d'injection. | The type of haemorrhage is predominantly superficial at the injection site. |
| la peau et du tissu sous cutané lésions superficielles | disorders nausea, oral dryness |
| Président du Colloque sur les brûlures, Copenhague, 1981 | President of the Symposium on Burns, Copenhagen, 1981 |
| Elle avait des brûlures de cigarette sur elle. | She had cigarette burns on her. |
| constipation, diarrhées, vomissement, nausées et brûlures d estomac | constipation diarrhoea vomiting nausea or heartburn |
| Traitement des brûlures d estomac et des régurgitations acides | Treatment of heartburn and acid regurgitation |
| Je n'aurais jamais pensé pouvoir encaisser les brûlures | I never had the strength to take it higher, |
| Mais y parvenir nécessite plus que de simples promesses superficielles. | But doing so requires more than shallow promises. |
Recherches associées : Blessures Superficielles - Structures Superficielles - Cellules Superficielles - Superficielles Fissures - Vitesses Superficielles - Caractéristiques Superficielles - Brûlures Thermiques - Brûlures Mineures - Brûlures D'arc - Brûlures Cryogéniques - Brûlures Nuit - Unité Brûlures
