Translation of "brûlure blessure" to English language:
Dictionary French-English
Blessure - traduction : Blessure - traduction : Brûlure - traduction : Brûlure blessure - traduction : Blessure - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure. | burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. |
| brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure. | Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. |
| Ressentil la brûlure ? | Mmhmm. Did he feel himself being burned? No. |
| Brûlure de poudre ? | Powder burns? |
| Cas d'une brûlure par le froid La gelure est une brûlure par le froid. | Complications A number of complications may occur, with infections being the most common. |
| Dysgueusie, Sensation de brûlure | Anaphylactoid reaction Hypotension Arteriosclerosis |
| Dermatite, sensation de brûlure au soleil | Dermatitis, burning sensation in the sunlight |
| sensation de brûlure au site d injection. | burning feeling at the site of injection. |
| brûlure sur le site de perfusion | infusion site burning |
| Pas de brûlure à la bouche. | No mouth burns. |
| Cette grosse brûlure sur son manteau. | That big burn on his coat, |
| Blessure | Injury |
| sensation de brûlure au site d injection. | burning feeling at the site of injection. |
| somnolence, hypoesthésie, sensation de brûlure, léthargie, syncope | dizziness, somnolence, hypoaesthesia, burning sensation, lethargy, syncope |
| nausées vomissements diarrhée, dyspepsie brûlure d estomac | Uncommon diarrhoea, dyspepsia heartburn |
| Peu fréquents diarrhée, dyspepsie brûlure d estomac | nausea vomiting diarrhoea, dyspepsia heartburn |
| somnolence, sensation de brûlure Érythème de la | sensation Erythema of eyelid, |
| Paresthésies et dysesthésies (hyperesthésie, sensation de brûlure) | Paraesthesias and dysaesthesias (hyperaesthesia, burning sensation) |
| Paresthésies et dysesthésies (hyperesthésie, sensation de brûlure) | Paraesthesias and dysaesthesias (hyperaesthesia, burning sensation) ro |
| Je n'ai pas de brûlure le long | I have no burning along |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If there hath befallen you a sore, a sore like thereunto hath already befallen that people. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If a wound (and killing) has touched you, be sure a similar wound (and killing) has touched the others. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If a wound afflicts you, a similar wound has afflicted the others. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If a wound has befallen you a similar wound has already befallen the people who are opposed to you. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If a wound touches you, a similar wound already has touched the nation. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If a wound should touch you there has already touched the opposing people a wound similar to it. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If you get hurt, certainly others have also experienced injuries. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | if you have suffered a wound, they too have suffered a similar wound. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If a wound hath touched you, be sure a similar wound hath touched the others. |
| Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. | If you have been wounded they too have suffered a wound. |
| Votre blessure? | Your wound? |
| sans blessure. | So, you came back alive without being hurt. |
| Et cette blessure est ?ternelle, est ? ce jour, d'une blessure tendon | And this injury is eternal, is to this day, sinew injury |
| sensation de brûlure au site d'injection peu fréquent | injection site bruising, asthenia2, pain, fatigue2, malaise, night sweats |
| Paresthésies et dysesthésies (hyperesthésie, sensation de brûlure) ic | Paraesthesias and dysaesthesias (hyperaesthesia, burning sensation) |
| Céphalées Migraine, tremblement, paresthésie, sensations de brûlure, hypoesthésie | Headache Migraine NOS, tremor, paresthesia, burning sensation NOS, hypoaesthesia |
| Ce n'est pas toi qui subis la brûlure ! | You don't know what it feels like. |
| Allons ! Un feu éteint la brûlure d'un autre. | Tut, man, one fire burns out another's burning. |
| Sa blessure saignait. | His wound was bleeding. |
| Fréquent blessure accidentelle | Common accidental injury |
| Blessure très bizarre. | Wound very odd. |
| Savez vous comment soigner les brûlure au premier degré? | Do you know how to treat first degree burns? |
| Douleur (sensation de brûlure, douleur, lésions sensibles) Peu fréquent | Pain (burning, pain, soreness) Uncommon |
| telle une sensation de brûlure peut survenir au point d'injection. | site for example a burning sensation can occur. |
Recherches associées : Brûlure Chimique - Caoutchouc Brûlure - Brûlure Salle - Brûlure Couleur - Brûlure Américaine - Brûlure Alcaline - Brûlure Laser - Brûlure Malade - Une Brûlure - Brûlure Chirurgie
