Translation of "blanchiment au chlore" to English language:
Dictionary French-English
Chlore - traduction : Blanchiment - traduction : Chlore - traduction : Blanchiment au chlore - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chlore | Chlorine |
| Chlore | Coal, whether or not pulverised, but not agglomerated |
| Chlore | Basic products |
| Chlore | Manganese ores and concentrates, incl. ferruginous manganese ores and concentrates, with a manganese content of 20 , calculated on the dry weight |
| Mais si, au cours des années passées, le blanchiment de l'ensemble de la pâte à papier s'effectuait avec du chlore, les fabricants de pâte à papier se sont efforcés d'en réduire considérablement l'utilisation. | But, whereas in earlier years all pulp was bleached using chlorine, the paper pulp manufacturers have made an effort to reduce chlorine use considerably. |
| La soude, qu'il fut facile de transformer en carbonate de soude, et le chlore, dont il fit des chlorures de chaux et autres, furent employés à divers usages domestiques et précisément au blanchiment du linge. | The soda, which it was easy to change into carbonate of soda, and the chlorine, of which he made chloride of lime, were employed for various domestic purposes, and especially in bleaching linen. |
| c) en cas d'utilisation du procédé au sulfate ou du procédé au chlore | (c) where the sulphate process or the chlorine process is used |
| b) chlore provenant des installations qui utilisent le procédé au chlorure | (b) chlorine from installations using the chloride process |
| b) déchets provenant d'établissements industriels anciens utilisant le procédé au chlore | (b) from existing industrial establishments using the chlorine process |
| Objet Papier recyclé sans chlore | Subject Chlorine free and or recycled paper |
| Fluor, chlore, brome et iode | Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal |
| Fluor, chlore, brome et iode | Mustard flour and meal |
| Fluor, chlore, brome et iode | Sulphuretted toppings anthracene |
| Fluor, chlore, brome et iode | Unfortified wine |
| Plus l'anion chlore ou ions négatifs. | Plus the chlorine anion, or negative ion. |
| Imprimé sur papier blanchi sans chlore | Printed on white chlorine free paper |
| (2) L'indication pauvre en chlore ne doit être utilisée que lorsque la teneur en chlore ne dépasse pas 2 | (2) The words low in chloride may be used only where the Cl content does not exceed 2 |
| (2) L indication pauvre en chlore ne doit être utilisée que lorsque la teneur en chlore ne dépasse pas 2 | (2) The words low in chloride may be used only where the Cl content does not exceed 2 |
| Et va essentiellement passer chez le chlore. | There's nothing exact here. But you can kind of move these. You can imagine that this is kind of a big pudding of electrons or big glue of electrons. |
| ii) en ce qui concerne le chlore, les rejets sont réduits, au 15 juin 1993, | (ii) as regards chlorine, discharges shall be reduced by 15 June 1993 to |
| halogénés uniquement avec du fluor et du chlore | Silver |
| Leur examen a fait apparaître qu apos il s apos agissait de bombes chimiques au chlore. | The examination of those shells proved that they were chlorine filled chemical bombs. |
| Calcium Sodium Potassium Chlore Urée Gamma glutamyl transférase (gammaGT) | Calcium Sodium Potassium Chloride Urea Gamma glutamyl transferase (GGT) |
| Imprimé en Italie Imprimé sur papier blandii sans chlore | Printed in Ilttly Printed on white chlorine free paper |
| Autres, perhalogénés uniquement avec du fluor et du chlore | Lithium carbonates |
| Autres, perhalogénés uniquement avec du fluor et du chlore | Other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes homogenised or reconstituted tobacco tobacco extracts and essences |
| Autres, perhalogénés uniquement avec du fluor et du chlore | Zincates and vanadates |
| Aspects liés au blanchiment Aspects douaniers et précurseurs. | Money laundering aspects |
| Je pense que cet oubli a été crucial pour le 'blanchiment' de et c'est un blanchiment qui va au delà de l'aspect phénotypique, c'est également un blanchiment culturel. | I think that part was vital in the whitening of and it is a whitening that goes beyond the phenotypical aspect, it is also a cultural whitening. |
| Hier soir des récits ont fait état d'attaques au chlore contre la partie d'Alep tenue par les rebelles. | Last night there were reports of chlorine gas attacks on rebel held Aleppo. |
| (3) Il est permis de garantir une teneur en chlore | (3) Chloride content may be declared |
| (3) Il est permis de garantir une teneur en chlore. | (3) Chloride content may be declared |
| (3) Il est permis de garantir une teneur en chlore. | (3) Chloride content may be declared. |
| (3) Il est permis de garantir une teneur en chlore | (3) The chloride content may be declared |
| (3) Il est permis de garantir une teneur en chlore. | (3) The chloride content may be declared |
| Déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore | activated carbon from chlorine production |
| L'ensemble du papier utilisé dans l'administration est exempt de chlore. | All paper for office use is chlorine free. |
| En cas d'incinération, du chlore et des dioxines sont libérées. | Chlorine and dioxins are released during incineration. |
| Modification de la directive relative au blanchiment de capitaux | Amendment to the Money Laundering Directive |
| L'initiative s'étend également au blanchiment du produit d'activités criminelles. | It also extends to the laundering of proceeds of crime. |
| En 2005, les activités de chlore au Royaume Uni et de phosphates et acide sulfurique en Belgique) sont cédées. | In 2005, it sold the chlorine (in the United Kingdom), phosphates and sulfuric acid (in Belgium) activities. |
| Les problèmes sanitaires et environnementaux du PVC sont dus au chlore qui se libère, aux stabilisants et aux assouplissants. | The health and environmental problems associated with PVC are due to released chlorine, stabilisers and softeners. |
| Je fais ça parce que le chlore (Cl) en a un | I do that because chloride does. |
| En étudiant le chlore il découvre deux nouveaux chlorures de carbone. | Faraday was specifically involved in the study of chlorine he discovered two new compounds of chlorine and carbon. |
| Le chlore fut le premier à être utilisé en avril 1915. | In April 1915, chlorine was first used by Germany at the Second Battle of Ypres. |
Recherches associées : Résistant Au Chlore - L'exposition Au Chlore - Désinfection Au Chlore - Chlore Résiduel - Chlore Actif - Chlore Sec - Chlore élémentaire - Chlore Total - Chlore Liquide - Chlore Trifluorure - Chlore élémentaire
