Translation of "avez vous aussi" to English language:


  Dictionary French-English

Aussi - traduction : Aussi - traduction :
Too

Vous - traduction :
Yo

Aussi - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Avez vous compris aussi ?
Did you guys get that?
Vous avez chaud aussi ?
Are you hot too, gentlemen?
Vous aussi, vous avez un accent.
We're not done yet.
Vous avez peu dormi vous aussi.
Guess you was up kinda late, too.
Vous avez aussi des enfants.
You are fathers, too.
Moi aussi ! Vous avez rendezvous ?
So am I. Just a minute, have you got an appointment ?
Vous avez un pistolet, aussi?
Did you get a gun, too?
Vous aussi avez l'air heureux.
Oh? You seem in a very good mood yourself.
Vous avez l'air malade aussi.
You look ill too.
Vous avez un téléphone portable, vous aussi.
You all have cell phones too.
Vous aussi, vous avez les yeux bleus.
You have blue eyes too.
CA Et vous avez aussi été vous avez été aussi hacker, très jeune, et vous vous êtes heurté très tôt aux autorités.
CA And you were also I mean, you were also a hacker at an early age and ran into the authorities early on.
Ce sont non seulement vous avez le bon nombre, mais vous avez aussi
There not only do you have the right number, you have the right units.
Vous avez des garants, mais vous avez aussi des lettres de garantie bancaires.
Do you have guarantors as well as guarantee bank drafts?
Oh ! Vous avez un téléphone portable, vous aussi.
Oh! You all have cell phones too.
Vous aussi, vous avez une plume comme ça.
I see you've got one of these feathers. Yes.
Vous avez aussi une mission secrète.
Now, you have a secret mission too.
Vous avez embrassé mes lèvres aussi.
You kissed my lips, too.
Vous avez toujours l'air aussi jeune.
You still look young.
Ah, vous avez aussi la pomme...
You got the apples, too.
Vous avez aussi une bonne nature.
You have to be good natured too.
Je sais aussi la part que vous y avez prise, vous aussi.
I also know the part that you played.
Vous avez aussi parlé de l'euro, et nous soutenons ce que vous avez dit.
You have also spoken about the euro, and we support what you have said.
Vous avez aussi le droit de vous tromper parfois.
You should also, of course, be allowed to make mistakes from time to time.
Monsieur Mantovani, vous avez vous aussi parlé des PME.
Mr Mantovani, you also mentioned SMEs.
Vous avez l'air aussi jeune et aussi solide que jamais.
You look as well and as young as ever. Thank you, yes.
Avez vous bien invité aussi vos amis ?
Did you also invite your friends?
Vous avez aussi de sociétés extrêmement sophistiquées.
You also have societies extremely sophisticated.
Et maintenant vous avez des rêves aussi?
And now you're having dreams too?
Vous avez des photos d'elle, aussi bien ?
Got pictures of it, as well?
Et vous avez aussi sauvé mon argent !
And you saved my money, too!
Vous aussi avez désobéi à mes ordres.
And you, too, disobeyed my orders.
Vous avez beaucoup fait pour moi aussi.
You've done a lot for me too.
Vous avez aussi bien dormi que moi?
Did you sleep as soundly as I did?
Avez vous trouvé vos écolières aussi attentives que vous l'espériez?
Did you find your scholars as attentive as you expected?
Peut être avez vous déjà vécu cela, vous aussi, non ?
Maybe you've had that experience as well.
Quand vous m'avez souri, vous avez aussi fait autre chose.
Now, when you smiled at me, you also did something else.
Est ce que vous avez aussi quelqu'un qui vous attend chez vous?
Have you, too, some one waiting for you?
Vous étes bon, vous aussi car vous avez promis de nous aider.
You have a good heart too, sire, because you've promised to help us.
Q Vous avez été en Arabie Saoudite, aussi.
Q You have been in Saudi Arabia, too.
Vous aussi avez été un jour des réfugiés.
You were once war refugees as well.
Avez vous déjà vu un aussi joli film ?
Have you ever seen such a nice film?
Si vous avez tort, alors, j'ai aussi tort.
If you're wrong, then I'm wrong, too.
C'est la loi. Vous avez des enfants aussi.
Water for our families, for our children.
Vous avez aussi évoqué l'unité dans la différence.
You also mentioned unity in diversity.

 

Recherches associées : Vous Avez Aussi - Avez-vous Aussi - Vous Aussi Vous Avez - Vous Avez - Vous Avez - Avez-vous - Avez-vous - Vous Aussi - Vous Aussi - Vous Avez Vous-même - Vous Avez Vous-même - Vous Pouvez Vous Aussi - Vous Avez Envie - Vous & # 039; Avez - Vous Avez Fourni