Translation of "Have" to French language:
Dictionary English-French
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You have to have mystery and you have to have grace. | Vous devez avoir le mystère et vous devez avoir la grâce. |
| We have to have that information. We have to have it in comprehensible form and we have to have it quickly. | Au nom de la commission des relations économiques extérieures, je demande donc à la Commission européenne de transmettre le plus vite possible ces propositions au Parlement de façon que celuici puisse en discuter valablement. |
| they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed. | Ils ont des crocs, ils ont des griffes, ils sont agiles, ils sont rapides. |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | On doit avoir un coût faible, mais on doit aussi avoir une fonction. |
| I have everything I have kids, I have a | J'ai tout J'ai des enfants, j'ai une |
| Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. | Certaines personnes ont une connexion, certains en ont deux, certains six, certains ont 10 connexions. |
| Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship. | Les oiseaux ont des nids, les araignées ont des toiles et les êtres humains ont l'amitié. |
| Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed. | Les circonstances ont changé, les rôles ont changé et les personnalités ont changé. |
| They don't have to have minds to have a plan. | Ils n'ont pas besoin d'esprits pour avoir un plan. |
| We have transgressed and have rebelled you have not pardoned. | Nous avons péché, nous avons été rebelles! Tu n as point pardonné! |
| You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness. | Vous avez la faim, le sexe, le pouvoir, et l'avidité. |
| Didn't have the knowledge, didn't have the money, didn't have the time, didn't have the technology. | Je n'avais pas l'argent. Je n'avais pas le temps. Je n'avais pas la technologie. |
| And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | Et vous devez avoir un slogan, vous savez, une phrase toute faite. |
| There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct. | Il y a eu en fait 22 espèces d'hominidés qui sont apparues, ont évolué, se sont promenées à différents endroits, se sont éteintes. |
| What do have have memorized? | Qu'as tu mémorisé ? |
| They have to have something. | Il leur faut quelque chose de particulier. |
| Oh, you have, have you? | Ah oui, vraiment! |
| Have pity. Oh, have pity! | Pitié ! |
| You have to have dessert. | Ecoutez... Pas de dessert ? |
| We have to have two. | Nous en aurons deux. |
| Oh, you have, have you? | Vraiment ! |
| Foreign journalists have expenses, they have transport, they have good equipment. | Les journalistes étrangers font payer leurs frais, leur transport et disposent d'un bon matériel. |
| You have no name, you have no... you have no gender. | Vous n'avez pas de nom, vous n'avez pas ... vous n'avez pas de sexe. |
| I should have known, should have known, should have known again | J'aurais dû savoir, savoir, et savoir encore! |
| I should have known, should have known, should have known again | J'aurais du savoir, savoir, et savoir encore! |
| You don't have to have balloons, or have candles lit up. | Ce n'est pas la peine d'avoir de ballons, ou d'allumer des bougies. |
| You have a genotype and you have to have a phenotype. | Il y a le génotype et le phénotype. |
| Lord have mercy, Lord have mercy, Lord have mercy upon us! | Seigneur prends pitié, Seigneur prends pitié, prends pitié de nous ! |
| I'd have hoped that you would have... That you would have ! | Je souhaiterais que vous l'eussiez... |
| But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. | Mais nous devons avoir ces changements de priorités, nous devons avoir l'infrastructure qui va avec. |
| We can have causal, we can have teleological, we can have formal, and we can have material. | Nous pouvons avoir de causalité, nous pouvons avoir téléologique, nous pouvons avoir formel et nous pouvons avoir matériel. |
| You have to have originality in your games you have to have some kind of interesting message. | La Wii a une approche complètement différente, ce qui est fantastique. |
| We have three trapezoids. We have this one, we have this one, and we have this trapezoid. | Nous avons l'un, nous avons l'un et nous ont ce trapèze. |
| We have books, we have our studies, and we have interesting neighbours. | Nous avons des livres, nous avons nos travaux, et nous avons des voisins intéressants. |
| As these changes have occurred, needs have increased but resources have not. | Alors que se produisaient ces changements, les besoins se sont accrus, mais pas les ressources. |
| I have this business. I have this name. I have this fame. | C'est pourquoi on veut avoir ces choses. |
| I have groups to attend, we have invitations, and we have meetings. | L'Assemblée est composée de groupes nous avons des invitations et des réunions. |
| Through the forest have I gone Have I gone, have I gone | De long en large, cette forêt j'ai parcouru, parcouru, parcouru |
| Let s have meat. Let s have eggs. | Consommons du lait, de la viande et des œufs. |
| We have interviews, we have surveys. | On a les interviews et les sondages. |
| We have Liberia. We have Congo. | On a le Libéria. On a le Congo. |
| Some have 5,000. Many have more. | Quelques uns avaient cinq mille dollars. Beaucoup avaient encore plus. |
| People have died, fish have died. | Des gens sont morts, des poissons sont morts. |
| Have you eaten? Yes, I have. | As tu mangé ? Oui. |
| Have you eaten? Yes, I have. | Avez vous mangé ? Oui. |
Related searches : Have And Have-not - Have Signed - Have Lived - Have Booked - Have Children - Have Insight - Have Joined - Have Forgot - Have Established - Have Won - Have Adopted - Have Witnessed - Data Have - Have Just
