Translation of "atrophie musculaire" to English language:
Dictionary French-English
Atrophié - traduction : Atrophie - traduction : Atrophie musculaire - traduction : Atrophie musculaire - traduction : Atrophie musculaire - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| dorsalgie, atrophie musculaire, douleur musculo squelettique, myalgie, myosite, | back pain, muscle atrophy, musculoskeletal pain, myalgia, myositis, pain in extremity, tendonitis |
| peu fréquents atrophie musculaire, arthralgie, myalgie Affections musculo squelettiques et rares myopathie systémiques | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| peu fréquents atrophie musculaire, arthralgie, myalgie Affections musculo squelettiques rares myopathie et systémiques | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| L atrophie de l éminence thénar (diminution du tissu musculaire) et des troubles sensoriels dans | Muscular atrophy (reduction of muscular tissue) of the ball of the thumb and sensory |
| Effets musculo squelettiques diminution du volume des muscles (atrophie musculaire), douleurs osseuses, syndrome du canal carpien. | Those related to the musculoskeletal system decrease in muscle size (muscle atrophy), bone pain and carpal tunnel syndrome. |
| L atrophie (réduction de la masse du tissu musculaire) de l éminence thénar et des troubles | Muscular atrophy (reduction of muscular tissue) of the ball of the thumb and sensory |
| Très fréquent chez l adulte, fréquent chez l enfant arthralgie, myalgies Peu fréquent atrophie musculaire, douleurs osseuses, syndrome du canal carpien | arthralgia, myalgia Uncommon muscle atrophy, bone pain, carpal tunnel syndrome |
| atrophie musculaire, baisse des reflexes tendineux et symptômes vasomoteurs tels que sensation de chaleur du visage, troubles du sommeil et de la sudation) | atrophy, decrease of tendon reflex and vasomotor symptoms such as hot flushes, sweat and sleep disorders) |
| La masse musculaire et le degré d hypertrophie ou d atrophie sont des facteurs à prendre en considération dans le choix de la dose. | The muscle mass and the degree of hypertrophy or atrophy are factors to be taken into consideration when selecting the appropriate dose. |
| Nombre d entres eux passent leurs journées allongés sur un lit, où ils développent des problèmes de santé majeurs comme escarres, atrophie musculaire, déformations de la colonne vertébrale et troubles respiratoires. | Many spend their days lying in bed, where they develop major health problems including bedsores, muscle atrophy, spinal deformities, and breathing disorders. |
| Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise | Breast feeding must be stopped on initiation of treatment with VFEND. |
| névrite optique, atrophie du nerf | Optic neuritis, optic atrophy |
| érythème, atrophie faciale, lipo atrophie, lipodystrophie acquise, lipo hypertrophie, prurigo, prurit généralisé, rash maculaire, rash maculopapuleux, rash prurigineux, xérodermie | acne, dermatitis acneiforme, dry skin, erythema, facial wasting, lipoatrophy, lipodystrophy acquired, lipohypertrophy, prurigo, pruritis generalised, rash macular, rash maculo papular, rash pruritic, xeroderma |
| douleur musculaire, sensibilité douloureuse ou faiblesse musculaire. | muscle pain, tenderness or weakness. |
| augmentation de la raideur musculaire faiblesse musculaire | increased muscle stiffness muscular weakness |
| raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back |
| raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia),painful muscles (myalgia), muscular weakness (myasthenia), |
| raideur musculaire (hypertonie), douleurs musculaires (myalgie), faiblesse musculaire | muscle stiffness (hypertonia), painful muscles (myalgia), muscular debility (myasthenia), back |
| Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise oculogyre, opacité cornéenne | Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity |
| Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise oculogyre, opacité cornéenne | Torsades de pointes, ventricular tachycardia, atrioventricular complete block, bundle branch block, nodal rhythm |
| musculaire | Very |
| musculaire | weakness. na |
| musculaire | Intramuscular use |
| Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Pain in extremity limb Arthralgia |
| Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Fatigue Asthenia |
| Arthralgie Myalgie Spasme musculaire Dorsalgie Faiblesse musculaire Fatigue Asthénie | Arthralgia Myalgia Muscle spasm Back pain Muscular weakness |
| Peu fréquent douleur musculaire, gonflement articulaire arthralgie, faiblesse musculaire. | Uncommon muscular pain, swelling of joints arthralgia, muscle weakness |
| Tout cela risque d entrainer une grave atrophie des compétences. | All of this risks serious skill atrophy. |
| 14 Effets sur l atrophie vulvaire et vaginale (AVV) | Effects on vulvar and vaginal atrophy (VVA) |
| Rare Hémorragie rétinienne, atrophie optique, crise oculogyre, opacité cornéenne | Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity |
| Commande musculaire | Muscular command |
| Faiblesse musculaire | Muscular weakness |
| Rigidité musculaire | Muscle rigidity |
| rigidité musculaire, | rigid muscles, |
| Rigidité musculaire | Skin and Subcutaneous Tissue Disorders |
| Rigidité musculaire | Muscle Rigidity |
| rigidité musculaire | rigid muscles |
| rigidité musculaire | rigid muscles, |
| Douleur musculaire | The reconstituted solution should be used immediately after preparation. |
| Rigidité musculaire | Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders incl. |
| Rigidité musculaire | Blood creatine phosphokinase increased Myalgia Back Pain |
| faiblesse musculaire | and connective tissue disorders muscle weakness |
| Force musculaire | Muscle power |
| Tonus musculaire | Muscular tone |
| Effets au point d injection atrophie cutanée, saignement, tuméfaction, hypertrophie. | Those occurring at the injection site injection site atrophy, injection site haemorrhage, injection site mass and hypertrophy. |
Recherches associées : Atrophie Géographique - Atrophie Cérébelleuse - Atrophie Osseuse - Atrophie Cutanée - Atrophie Optique - Atrophie Cérébrale - Atrophie Des Villosités - Tonification Musculaire - Endurance Musculaire - Tonus Musculaire - Relaxation Musculaire
