Translation of "appliquer les technologies" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
(e) appliquer de nouvelles technologies, ou développer le commerce électronique | (aaaa) applying new technologies, or developing e commerce |
3. la possibilité pour ces pays d'avoir accès aux nouvelles technologies et de pouvoir les appliquer, quer, | Only within this sort of framework can the massive problem of the indebtedness of the developing coun tries be combated, and a new world economic order established. |
L apos effort d apos évaluation des résultats obtenus doit s apos appliquer tant aux technologies locales traditionnelles qu apos aux technologies modernes. | Efforts to assess the results obtained should be applied both to local, traditional technologies and to modern technologies. |
En fait, il y a cette méthode que nous pouvons appliquer ici les technologies à usage spécifique sont complexes. | In fact, there's that heuristic that we can apply here special purpose technologies are complex. |
Et ensemble avec ce nouveau type d'interfaces, nous pouvons utiliser ces technologies et les appliquer pour rendre les voitures pour voyants plus sûres. | And together with this new type of interfaces, we can use these technologies and apply them to safer cars for sighted people. |
Bien que les Etats Unis aient développé plusieurs nouvelles technologies énergétiques à faible intensité carbonique, d autres pays sont aujourd hui bien plus déterminés, prévoyants et décidés que les Etats Unis à appliquer ces technologies à grande échelle. | The United States has developed many new low carbon energy technologies, but other countries are currently far more intent, far sighted, and decisive than the US to put these technologies to large scale use. |
Contribution des technologies, notamment les technologies | Contribution of technologies, including new and emerging |
Il s'agit là d'une avancée à la fois pragmatique et réfléchie d'un cadre qui nous permettra d'exploiter ces nouvelles technologies et de les appliquer au profit de tous. | This is a pragmatic and sensible way forward. This is a way in which we can use these new technologies and implement them to the benefit of all. |
les technologies des (méga)données (big) data technologies, | (big) data technologies, |
les technologies des (méga)données (big) data technologies. | (big) data technologies. |
5) les technologies des mégadonnées (big data technologies). | 5) big data technologies. |
Estil impératif de commencer par réformer le régime avant de l'informatiser ou faut il partir du système existant et lui appliquer des technologies d'aujourd'hui ? | Is it imperative to reform the system before you computerize it or do you take the existing system and apply existing technology to it? |
Appliquer les changements | Perform Changes |
Appliquer les modifications | Apply modifications |
Appliquer les modifications | Applying Changes |
Appliquer les traitements | Apply processes |
Appliquer les changements | Apply changes |
Appliquer les paramètres | Apply Settings |
Appliquer les modifications | Apply changes |
Appliquer les filtresView | Apply Filter |
Appliquer les filtresView | Show user agent in fancy headers |
Appliquer les filtresView | File |
Appliquer les différences | Apply Difference |
Appliquer les modifications | Apply Changes |
Appliquer les styles | Freehand |
Appliquer les propriétés | Outline Width |
Appliquer les règles | Applying the rules |
1. Contribution des technologies, y compris les technologies nouvelles | 1. Contribution of technologies, including new and emerging |
Elle vise à présenter une évaluation pratique détaillée des politiques à appliquer en faveur des TIC pour développer et encourager ces technologies à l'échelle mondiale. | It seeks to provide a comprehensive practical assessment of the ICT development policies required for developing and for promoting ICT globally. |
Les nouvelles technologies dans l'industrie a. Les technologies de l'information et leurs applications b. Les télécommunications c. Les autres programmes de technologies nouvelles | Textile and clothing industry The chemical and pharmaceutical industry The automobile industry New technologies in industry (a) Information technologies and their applications (b) Telecommunications (c) Other programmes of new technologies |
Les nouvelles technologies dans l'industrie a. Les technologies de l'information et leurs applications b. Les télécommunications c. Autres programmes de technologies nouvelles | Telecommunications c. Other programmes of new technologies |
Appliquer les réparations sélectionnées | Apply Selected Fixes |
Message Appliquer les filtres | Message Apply Filter |
Appliquer toutes les différences | Applying All Differences |
Appliquer les modifications 160 ? | Apply changes? |
Appliquer tous les filtres | Apply All Filters |
Appliquer tous les filtres | Short folder list |
Appliquer tous les filtres | Template type |
Appliquer tous les changements. | Apply all changes. |
Appliquer les paramètres courants. | Apply current settings. |
les technologies appropriées | appropriate technologies |
4.3 L'entreprise commune PCH et l'initiative technologique commune visent à définir et appliquer un binôme recherche développement axé sur des résultats et de diffuser à grande échelle les résultats de ces deux technologies. | 4.3 Fuel cells and hydrogen and joint technology initiatives are intended to identify and implement results oriented R amp D and to roll out the results of these new technologies on a large scale. |
Espace Différence Appliquer les différences | Space Difference |
Appliquer les restrictions de DRM | Enforce DRM restrictions |
Appliquer les modifications sans confirmation | Expression |
Recherches associées : Appliquer De Nouvelles Technologies - Les Technologies Actuelles - Les Technologies D'apprentissage - Les Technologies émergentes - Les Technologies D'échantillonnage - Les Meilleures Technologies - Appliquer Les Principes - Appliquer Les Sanctions - Appliquer Les Dispositions - Appliquer Les Résultats - Appliquer Les Points - Appliquer Les Dispositions - Appliquer Les Règlements - Appliquer Les Résultats