Translation of "am bouleversé" to English language:
Dictionary French-English
Bouleversé - traduction : Bouleversé - traduction : Bouleversé - traduction : Am bouleversé - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| J'étais bouleversé. | I was overwhelmed. |
| Vous êtes bouleversé. | Naturally, you're upset. |
| Pardonnezmoi d'être bouleversé... | Pardon me while the brain reels. |
| Tu es bouleversé. | You look distressed... |
| Et ça m'a profondément bouleversé, plus que je n'ai été bouleversé la nuit précédente. | And it upset me on a profound level that I wasn't bothered as much the night before. |
| Ça m'a tellement bouleversé. | I was so upset. |
| Le potager était bouleversé. | The kitchen garden was destroyed. |
| Maman, ne m'a bouleversé. | Mom, don't upset me. |
| Mon mari est bouleversé! | My husband is most upset. |
| Vous êtes bouleversé, Serge. | You're all unstrung, Serge. |
| Bouleversé, je m'en doute. | Upset, I shouldn't wonder. |
| Vous ferez votre maman bouleversé. | You'll make your mom upset. |
| Ton père est sûrement bouleversé. | I'm sure your father's just as upset as everyone else. |
| J'ai bouleversé l'ange en toi | I shook the angel in you |
| Vos nerfs est tout bouleversé. | Your nerves is all upset. |
| L'orphelinat en était tout bouleversé. | The orphanage was flipped upside down. |
| Ça l'a bouleversé, je crois. | I think it upset him. |
| Je vous ai bouleversé, hein ? | I guess I've sort of overwhelmed you, eh? |
| Pourquoi l'inspecteur étaitil si bouleversé ? | Why was the inspector so upset? |
| Le visage bouleversé de ma soeur.. | The shocked face of my sister.. |
| Je ne voulais pas lui bouleversé. | I didn't want to upset her. |
| Je ne voulais pas lui bouleversé. | I didn't want to upset her. |
| C'est toi qui m'a bouleversé, fils. | It's you who upset me, son. |
| Oui, le vieux monsieur était bouleversé. | Yes, it quite upset the old gentleman. |
| Le Myanmar bouleversé par le baiser d'Obama | Myanmar Overwhelmed by Obama's Kiss Global Voices |
| Je sais que Tom a été bouleversé. | I know Tom was shaken. |
| Depuis lors, le monde a été bouleversé. | Since then, the world has been turned upside down. |
| Car je ne pouvais m'empêcher d'être bouleversé, | For I could not help but feel overwhelmed, |
| Et que je suis parti vraiment bouleversé. | And that I left very upset. |
| Et ça a complètement bouleversé la science. | And it completely threw science on its head. |
| Oh j'étais bouleversé Et franchement très effrayé | Oh I was overwhelmed and frankly scared as hell |
| Et je ne pouvais pas lui bouleversé. | And I couldn't upset her. |
| Son testament spirituel aurait bouleversé le monde ! | His intellectual testament would have turned your world, with its police protection,on its head! |
| Le soir où c'est arrivé, j'étais bouleversé. | I'll never forget the night it happened. I don't mind telling you I was upset. |
| A Bahreïn, Batool Ebrahim Ahmad est bouleversé وفـاتـه .. | In Bahrain, Batool Ebrahim Ahmad is devastated وفـاتـه .. |
| Oh ! vous avez simplement bouleversé nos petites déductions ! | Only that you have disarranged our little deductions. |
| Vous dites que, juste pour m'a bouleversé, droite ? | You are saying that just to upset me, right? |
| Je veux juste... ...que personne ne soit bouleversé. | I just... ...don't want anyone to be upset. |
| Vous ne sera pas bouleversé Kuzey Abi, OK ? | You won't upset Kuzey Abi, okay? |
| S'il vous plaît, mon cher ne m'a bouleversé. | Please, my dear don't upset me. |
| Brock fut évidemment très bouleversé par la lettre. | Brock was evidently upset by the news that the conspirators had been shot. |
| Tu dois être bouleversé de perdre ton héritage. | You must be upset about losing your inheritance. |
| Et j'étais bouleversé Et franchement effrayé au possible | And I was overwhelmed and frankly scared as hell |
| Quand je l'ai vue j'ai totalement étais bouleversé | Όταν είχα δει εγώ ήταν εντελώς αναστατωμένος |
| Quelle est cette herbe qui l'a tant bouleversé ? | What is that herb that made him so upset? |
Recherches associées : Tag Am - Am Flattée - Planification Am - Am Lager - Am Donnée - Am Début - Am Temps - Am Ordinateur - Am événement - Terrain Am - Bande AM
