Translation of "air doux" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lorsqu'il joue cet air, Doux et lent | When he gives the downbeat They swing us soft and low |
| Souvarine fumait de son air doux, assis devant la table. | Souvarine was smoking in his quiet way, seated before the table. |
| Et qui est là? lui dit il d un air doux. | 'Who is there?' he asked her gently. |
| Très certainement, cet air doux et bon, elle ne l a avec personne. | There is no doubt about it, she never assumes that meek, friendly air with anyone but myself.' |
| Bah! donnons nous ce plaisir, dit Aramis de son air doux et nonchalant. | Bah, let us enjoy that pleasure, said Aramis, with his mild and careless manner. |
| Il s'en alla de son air doux et obstiné, une cigarette aux levres. | He went off in his gentle, obstinate way, with a cigarette between his lips. |
| Elle m écoute d un air si doux, même quand je lui avoue toutes les souffrances de mon orgueil! | She listens to me so meekly even when I confess to her all the sufferings of my pride! |
| Quand il aperçut, en tete, Catherine avec son air doux de garçon, l'idée superstitieuse lui vint de risquer une derniere demande. | When he saw Catherine at the head, with her gentle boyish air, a superstitious idea caused him to risk another question. |
| Le dos rond, il courait de son air d'homme gras et doux, désireux de vivre en paix avec tout le monde. | With rounded back he moved quickly on, a fat meek man, anxious to live at peace with everybody. |
| Et ses jolis yeux Doux, doux, doux... | And her sweet pretty eyes. So, so sweet. |
| Doux, doux bébé. | Sweet, sweet baby. |
| Julien n avait jamais vu un être aussi bien vêtu et surtout une femme avec un teint si éblouissant, lui parler d un air doux. | Julien had never seen a person so well dressed as this, let alone a woman with so exquisite a complexion, to speak to him in a gentle tone. |
| Il s approcha de lui comme on passait au jardin, prit un air doux et soumis, et partagea sa fureur contre le succès d Hernani. | He went up to him as they were moving into the garden, assumed a meek, submissive air, and sympathised with his rage at the success of _Hernani_. |
| Mon étudiant vient à moi, doux, doux, alors. | My student comes to me, sweet, sweet, then. |
| Doux | Soft |
| Il me relégua dans l'embrasure de la fenêtre, et, pendant que je regardais les arbres et les prairies, il chanta les paroles suivantes, sur un air suave et doux | I hied me to the window recess. And while I sat there and looked out on the still trees and dim lawn, to a sweet air was sung in mellow tones the following strain |
| Benvolio doux! | BENVOLlO Soft! |
| Flou doux | Softener Blur |
| Plus doux | Softest |
| Doux 160 | Smooth |
| Tout doux. | Go easy on me, okay? |
| Tout doux... | Easy, easy |
| DOUX FOYER | SWEET HOME |
| Tout doux. | Whoa, there. |
| Doux Seigneur! | Well, I swan! |
| Tout doux. | Giddyup. |
| Tout doux. | Wait a minute. |
| Si doux. | So soft. |
| Tout doux. | Wait a minute. |
| Doux repos. | Sweet repose. |
| Doux Jésus ! | Good God. |
| Tout doux. | Be quiet. |
| Doux Jésus ! | Gosh all hemlock. |
| Doux Jésus. | Bless my soul. |
| Tout doux... | Easy, easy. |
| Mon doux. | Bless me. |
| Mon doux. | Bless my soul. |
| Mon doux! | Oh, bless me! |
| Doux Jésus! | My, oh, my! |
| Doux Jésus ! | Blimey. |
| Doux Jésus ! | Heaven's sake. |
| Tout doux. | Hold it, bud. |
| Doux Jésus ! | Holy mackerel! |
| Doux Jésus ! | Hot Congo! |
| Doux Jésus ! | Sweet Judas! |
Recherches associées : Doux Pistolet à Air - Doux Et Doux - Air - Air - -air - Air-air Missile - Air à Air - Air-air Ravitaillement - Air-to-air
