NOUVELLE VERSION DU SITE WEB DE L'AGENCE	NEW VERSION OF AGENCY WEB SITE
Les divers rapports de ces sous groupes peuvent être consultés sur le Web ou en version imprimée (voir la liste des publications au Chapitre 5).	The various reports of the subgroups over the years are available on WWW and as hard copies (see publications list at the Chapter 5).
Vous pouvez dire je veux voir la version pointilliste ou la version schématique ou la version réaliste.	You can say, I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version.
Adoption de conclusions (voir la page web).	Adoption of conclusions (see the web page).
Une nouvelle version de Chronojump est disponible sur le site Web. Votre version de Chronojump est 1	New Chronojump version available on website. Your Chronojump version is 1
La dernière version du modèle de référence (ExG COMP 2003 1 version 1.4) peut être consultée sur le site Web de la CEE.	The latest version of the reference model (ExG COMP 2003 1 Version 1.4) is available on the UNECE web site.
Ces documents peuvent être consultés sur le site Web du HCDH, soit dans la version définitive, soit dans leur version préliminaire éditée.	The documents may be consulted on the OHCHR web site either in their final form or as edited advance versions.
européenne 2000 (version web) Résumé des activités de l'Agence européenne en 2000.	European Agency Annual Report 2000 web version A summary of the activities of the European Agency during 2000.
Une deuxième étape importante dans la mise en place de la plate forme de CED de Statistique Canada a été la création d'un site Web permettant d'accéder aussi bien à la version Web qu'à la version Excel des questionnaires électroniques.	A second major step in the development of Statistics Canada's EDR platform was the creation of a web site to support both the web based and Excel versions of electronic questionnaires.
Le version la plus basique de l'IA est d'indexer le Web et de comprendre le Web, et de vous assister pour répondre à des questions.	The most generic version of AI is to crawl the Web and understand the Web, and assist you in answering questions.
La version la plus récente du Statistical Requirements Compendium est disponible en version électronique sur le site web de l'Office statistique de l'Union européenne (Eurostat) http epp.eurostat.ec.europa.eu.	TO CHAPTER 5 (CONSUMER PROTECTION) OF TITLE IV
Les parties publient une version actualisée de l'annexe II sur le World Wide Web.	However, the importing Party shall continue to recognize previously issued Certificates of Conformity for products that have been placed on the market of that Party prior to the discontinuance of mutual recognition, unless a Regulatory Authority in the Party decides otherwise based on health, safety or environmental considerations or failure to satisfy other requirements within the scope of this Agreement.
Je suis impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.	I'm impatient to see the new version of Tatoeba.
La dernière version de Blazer est Blazer 4.5, qui est compatible avec la plupart des standards majeurs du Web.	The current version of Blazer is Blazer 4.5, which is compliant with most major standards.
FonPeek, présenté hier lors de l événement Le Web, est la version européenne de l invention et sa troisième incarnation.	FonPeek, presented at the La Web event yesterday, is the European version of the invention and its third incarnation.
Une version de ce texte est d abord parue sur le site web de Arseh Sevom.	A version of this first appeared on the Arseh Sevom website.
Existe en version électronique à l'adresse Web http www.admin.ch ch f rs i1 0.192.120.282.fr.pdf .	Also available in electronic version on http www.admin.ch ch f rs il 0.192.120.282.fr.pdf.
Pour acheter ou fabriquer Chronopic voir le site Web	To buy or build Chronopic see website
Je suis très impatient de voir la nouvelle version de Tatoeba.	I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Ce video est la version officielle en ligne due DVD de 2007 que nous vendons sur notre site web.	This video is the official online version of the 2007 DVD that we sell on our website.
Le mois dernier, le groupe a lancé une version en arabe de son site web, onlinecensorship.org.	Just last month, the group launched an Arabic version of their website onlinecenorship.org.
Pour acheter ou fabriquer ces périphériques voir le site Web	To buy or build these devices see website
Les joueurs sont ils impatients de voir la nouvelle Version du jeu?	Are the players eager to see the new version 6?
Voir ci dessous une version sous titrée en anglais.	See below a version with English subtitles.
(Voir ci après une version téléchargeable de cet exposé.)	(See below a downloadable version of his presentation.)
7.5.1 Le CESE plaide pour que tous les États membres adoptent officiellement, sans rien y changer, la version 2 des instructions de l'initiative d'accès au web (WAI, Web Accessibility Initiative) et l'intègrent pleinement dans tous les sites web publics.	7.5.1 The EESC calls on all EU Member States to formally adopt, unchanged, Version 2 of the Web Accessibility Initiative Guidelines and to fully incorporate the Version 2 across all public websites.
À cet égard, le Web pourrait se révéler très utile (voir le site Web du secrétariat de la Convention, www.unccd.int, Parliaments in action).	In this respect the Web could be very helpful (see the Convention secretariat's website www.unccd.int Parliaments in action).
8.5.1 Le CESE plaide pour que tous les États membres adoptent officiellement la deuxième version des instructions pour l'accessibilité des contenus web et l'intègrent pleinement dans tous les sites web publics.	8.5.1 The EESC calls on all EU Member States to formally adopt the Version 2 of the Web Accessibility Initiative Guidelines and to fully incorporate the Version 2 across all public websites.
Une expression valable qui définit la donnée nécessaire. Voir le site web du W3C.	A valid expression that defines what data is required. See W3C web site.
Le fichier téléchargeable est toujours disponible sur le web voir la section Liens externes.	The downloadable files are still available legally from third party web sites see the External links section.
Pour plus de détails, voir le site web du FEM (www.thegef.org).	See the GEF website for details. (www.thegef.org)
(Pour les instructions relatives à la version vitesse réduite , voir le paragraphe 6.5.4.	(For reduced speed version specifications see paragraph 6.5.4.
Notre tâche est de créer des applications compatibles avec Android qui sont utilisées comme intermédiaires pour la version web du jeu.	Our task is to produce android applications which work as clients for the web version of the game.
Depuis la version MX, il peut être utilisé avec des langages web dynamiques (ASP, PHP) à l'aide d'outils relativement simples d'utilisation.	Recent versions have improved support for Web technologies such as CSS, JavaScript, and various server side scripting languages and frameworks including ASP (ASP JavaScript, ASP VBScript, ASP.NET C , ASP.NET VB), ColdFusion, Scriptlet, and PHP.
La version 2.0 (ajout des fonctions de haute dispo clustering et support de Web Services avancés) date du 17 septembre 2007.	On 17 September 2007 the GlassFish community released version 2 (aka Sun Java System Application Server 9.1) with full enterprise clustering capabilities, Microsoft interoperable Web Services.
La version électronique des exposés présentés au cours du débat sur le marché sera également téléchargée sur le site Web après la session.	Market Discussion speakers' presentations will be uploaded to the website following the session.
Lorsque les abonnés utilisent les sites Web disponibles sur l'application Free Basics, ils n'accèdent pas à la version complète de ces sites.	When using the websites that are available on the Free Basics app, subscribers do not get full use of these websites.
Il est recommandé aux Parties contractantes d'utiliser la version disponible sur le Web, ce qui simplifiera le travail de suivi du secrétariat.	It is recommended that Contracting Parties use the web basedweb based version as this will simplify the follow up analysis ofby the secretariat.
Les travaux préparatoires pour le lancement, en 1999, d'une compagne d'information sur la nouvelle version du site Web ont également été conduits.	Preliminary work was also completed on a launch campaign concept for 1999 for the redesigned website.
L'Agence lancera en septembre 1999 la nouvelle version de son site web par une campagne qui s'étendra sur l'ensemble de l'Union européenne.	Following publication earlier in the month of the Agency's Economic Impact report (see front cover), the Board considered proposals for fol low up work in this area.
Les journalistes n'ont pas de mal à voir où va le web.	It's not difficult for journalists to see where the web is going.
Il faut juste en entendre parler et aller voir le site web.	You just have to hear about it and go to the website.
Sa version numérique est également disponible en lituanien et en anglais sur le site Web du Ministère de l'environnement	The digital version of the publication (in Lithuanian and English) is also available in Lithuanian and English and can be found on the MoE's website of the MoE
Code faisant référence au CED Stat version 3 (voir liste B)	Code referring to EWC Stat version 3 (see list B)
Code faisant référence au CED Stat version 3 (voir liste E)	Code referring to EWC Stat version 3 (see list E)

Recherches associées : Version Web - Version Web - Voir Le Web - Voir La Version En Ligne - Version Du Navigateur Web - Voir Un Site Web - La Version Version - Web - Web à Web - La Sécurité Web

Afficher cette page en français