Translation of "Je saisis" to English language:
Dictionary French-English
Je saisis - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Je saisis vite. | I catch on quick. |
| Je saisis son bras. | I seized his arm. |
| Je saisis sa main. | I clutched his hand. |
| Je ne saisis pas. | I can't understand it. |
| Je ne saisis pas. | I don't quite catch on. |
| Je ne saisis pas. | I don't get you. |
| Je ne saisis pas. | l don't get it. |
| Je ne saisis toujours pas. | I still don't get it. |
| Je ne saisis pas l'argument. | I don't get the point. |
| Alors Je les ai saisis. | Then I seized them. |
| Alors Je les ai saisis. | But I seized them. |
| Je ne saisis pas bien. | I don't understand. |
| Je ne saisis pas, Révérend. | I don't follow you, Reverend. |
| Et puis, je te saisis. Je te secoue. | Then I'll take you like this and rough you up. |
| Je te saisis et je suis profondément blessé. | I do understand you, and I'm deeply hurt. |
| Je ne vous saisis vraiment pas. | I really don't get you. |
| Je ne te saisis vraiment pas. | I really don't get you. |
| Je saisis mieux ton curieux comportement. | Now I understand the strangeness of your behavior for some time past. |
| Avec toi, je m'évade, tu saisis... | With you I escape, you see? |
| Je saisis l'occasion, entre deux maris. | I can't go all my life waiting to catch you between husbands. |
| Je ne saisis pas deux F ? | I don't get the double F. |
| Je ne saisis pas ce qu'il dit. | I didn't catch what he said. |
| Je ne saisis aucune de tes blagues. | I don't get any of your jokes. |
| Je ne saisis aucune de vos blagues. | I don't get any of your jokes. |
| Je saisis cette occasion pour les réitérer. | I take this opportunity to reiterate them. |
| Alors je le saisis par le bras et je l'entraînai. | I took him by the arm and led him along. |
| Je regrette, chef ranger Wilson, mais je ne saisis pas. | I'm sorry, Ranger Leader Wilson, but I don't get it. |
| Il tendit sa main et je la saisis. | He held out his hand and I took it. |
| Je saisis ses mains frémissantes dans les miennes. | I grasped his trembling hands in mine. |
| Je dessine un rectangle, puis saisis des valeurs. | I'll draw a rectangle then enter values. |
| Je sais pas si tu me saisis, mais je me comprends. | If you don't understand me, then I do! |
| Je dois cliquer sur Plus, pour la boîte de dialogue Couleur, puis je clique sur Modèles et saisis une couleur personnalisée, je saisis 40 tabulation, 95 tabulation, 44 tabulation, 20. | I need to click 'More', for the color dialog box, then click 'Models' and type in a custom color, type 40 Tab , 95 Tab , 44 Tab , 20. |
| Je ne saisis pas le sens exact de cette phrase. | I can't get at the exact meaning of the sentence. |
| Ensuite, Je les ai saisis. Et quel fut Mon châtiment! | How severe was My punishment then! |
| Ensuite, Je les ai saisis. Et quel fut Mon châtiment! | Then how (terrible) was My Punishment! |
| Ensuite, Je les ai saisis. Et quel fut Mon châtiment! | What a punishment it was! |
| Ensuite, Je les ai saisis. Et quel fut Mon châtiment! | Then, how awesome was My chastisement! |
| Ensuite, Je les ai saisis. Et quel fut Mon châtiment! | At length I seized them, and how (awful) was My punishment! |
| Ensuite, Je les ai saisis. Et quel fut Mon châtiment! | But then I gave respite to those who were faithless, then I seized them so how was My retribution? |
| Ensuite, Je les ai saisis. Et quel fut Mon châtiment! | And how was My retribution! |
| Je saisis d'une main le bras de mon fidèle Conseil. | With one hand I seized the arm of my loyal Conseil. |
| Je saisis guépard vitesse de course et lance la recherche. | Our software searches our index to find every page that includes those search terms. |
| Je ne saisis pas bien où elle veut en venir. | I cannot fully grasp the underlying rationale. |
| Je ne saisis pas le lien avec l'idée d'extra territorialité. | I do not see the relevance of this idea of ex territoriality. |
| Vous me donnez un acompte, ou je saisis Hi Hat ! | You guys have been stalling me for weeks. Either I get some money right now, or I'm taking Hi Hat. |
Recherches associées : Biens Saisis - Biens Saisis - Sont Saisis - Biens Saisis - Saisis-le - Biens Saisis - Biens Saisis - Produits Saisis - Peuvent être Saisis - Ont été Saisis - Ont été Saisis - Saisis Par Les Douanes - Je - Je Désire
