Translation of "Clause de subrogation" to English language:
Dictionary French-English
Clause - traduction : Subrogation - traduction : Clause de subrogation - traduction : Clause - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subrogation de l'Agence | Subrogation in favour of the Agency |
| Amendement 5 (considérant 27 Droit de subrogation de l'organisme d'indemnisation ) | Amendment 5 (Recital 27 Right of subrogation of compensation body ) |
| i) créances à la suite d'un sauvetage ou par subrogation | (i) claims arising out of salvage and subrogation |
| 3.3.8 L'article 14 contient une règle de conflit de loi relative à la subrogation légale. | 3.3.8 Article 14 includes a conflict of law rule for a statutory subrogation, which is a feature of most systems of law. |
| Entrent notamment dans le domaine couvert par la subrogation visée au paragraphe 1 | The subrogation provided for by paragraph 1 shall extend inter alia to the following |
| ), Clause Linking and Clause Hierarchy. | ), Clause Linking and Clause Hierarchy. |
| Une étude18 sur la question de l'opposabilité d'une cession ou subrogation aux tiers, ainsi que du rang de la créance faisant l'objet de ladite cession ou subrogation par rapport aux droits détenus par d'autres personnes a été réalisée pour le compte de la Commission européenne (ci après l' étude ). | A study18 examining the question of the effectiveness of an assignment or subrogation of a claim against third parties and the priority of the assigned claim over the right of another person was carried out for the European Commission (hereinafter the study ). |
| Clause de flexibilité | Flexibility clause |
| Clause de solidarité | Solidarity clause |
| Clause de Martens | F. Martens Clause |
| Clause de réexamen | Review clause |
| Clause de réexamen | The provisions on the dispute settlement mechanism in Chapter 14 (Dispute Settlement) of Title V (Trade and Trade related Matters) of this Agreement shall not apply to this Section. |
| Clause de réexamen | If the Swiss Confederation ratifies that Protocol, this Agreement shall apply to the whole of Horizon 2020, Euratom Programme 2014 2018 and the activities carried out by Fusion for Energy as of 1 January 2017. |
| Clause de révision | The provisions of this Chapter shall apply to trade in agricultural and fishery products originating in the Community or in Bosnia and Herzegovina. |
| Clause de pénurie | Prohibition of fiscal discrimination |
| Clause de réexamen | The duty applicable to certain products listed in Annex IIId shall be the basic duty applied in Kosovo on 31 December 2013. |
| Clause de révision | Relations with the TDCA |
| Clause de révision | This Agreement shall apply, on the one hand, to the territories in which the TEU and TFEU are applied and under the conditions laid down in those Treaties, and, on the other hand, to the territories of the SADC EPA States. |
| CLAUSE DE SAUVEGARDE | SAFEGUARD CLAUSE |
| Clause de réexamen | govern responsibility for misuse of the right of information |
| Clause de discrimination | The requested Party shall communicate, without undue delay, the final outcome of the proceedings to the requesting Party and to the Secretary General of the Council of Europe, who shall forward it to the Consultation of the Parties provided for in Article 30. |
| Clause de sauvegarde | Saving clause |
| Clause de non responsabilité | Disclaimer |
| Clause de non responsabilité | Disclaimer Copyright |
| Clause de sauvegarde produit | Product safeguard clause |
| 4.9 Clause de réexamen | 4.9 Review clause |
| Clause de non incidence | Replies to transit applications may be sent by any means of communication, including by electronic means or fax. |
| Clause de non incidence | the European Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, |
| Clause de sauvegarde générale | This shall apply even where the true geographical origin of the good is indicated, the geographical indication in question is used in translation, the name is accompanied by terms such as kind , type , style , imitation , method or other expressions of the sort. |
| Clause de résiliation supplémentaire | Extra termination clause |
| Enfin, il contient une clause en ma tière de prix et une clause de sauvegarde. | It also con tains a price clause and a protection clause. |
| que toute personne puisse intenter une action pour faire valoir, en vertu de la présente convention, des droits acquis par subrogation ou par cession. | any person may bring an action to enforce rights under this Convention acquired by subrogation or assignment. |
| clause compromissoire | arbitration agreement |
| Deuxième clause. | Second clause. |
| (Clause standard) | (Standard clause) |
| Clause générale | General clause |
| Clause évolutive | To this end |
| Clause d'examen | Article 28.6 |
| Clause dérogatoire | Derogation clause |
| La clause de nonengagement ne s'applique qu'au Royaume Uni et n'est pas une clause générale . | The 'opting out' clause applies only to the UK and is not a 'general clause'. |
| Clause 14 de l'ancien contrat de service public et clause 21 du nouveau contrat de service public. | Clause 14 of the Old Public Service Contract and Clause 21 of the New Public Service Contract. |
| Clause 9 de l'ancien contrat de service public et clause 23 du nouveau contrat de service public. | Clause 9 of the Old Public Service Contract and Clause 23 of the New Public Service Contract. |
| Clause 13 de l'ancien contrat de service public et clause 20 du nouveau contrat de service public. | Clause 13 of the Old Public Service Contract and Clause 20 of the New Public Service Contract. |
| TITRE VII CLAUSE DE SOLIDARITÉ . | . SOLIDARITY CLAUSE . |
| l article 61 clause de dérogation | Article 61 derogation clause. |
Recherches associées : Subrogation Contractuelle - Par Subrogation - Subrogation D'assurance - Subrogation Contre - Subrogation Légale - Droits De Subrogation - Récupération De Subrogation - Lettre De Subrogation - Droits De Subrogation - Accord De Subrogation - Droit De Subrogation - Subrogation De Renonciation - Subrogation De Sauvetage
