Translation of "événements naturels" to English language:
Dictionary French-English
événements naturels - traduction : événements - traduction : événements - traduction : événements - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Code(s) du ou des événements naturels | Natural event code(s) |
| Dépassements des valeurs limites applicables aux PM10 dus à des événements naturels | Exceedence of limit values of PM10 due to natural events |
| Événements naturels causant des dépassements de la valeur limite pour PM10 codes standard | Natural events causing limit value exceedences for PM10 standard codes |
| Tableau 5 Événements naturels causant des dépassements de la valeur limite applicable aux PM10 codes standard | Table 5 Natural events causing limit value exceedences for PM10 standard codes |
| Ces événements ne sont pas liés, et de tout temps l'espèce humaine a été victime des bouleversements naturels. | These events are unrelated, and humankind s vulnerability to natural hazards is as old as our species. |
| L'amendement 4 précise que cette exigence s'applique également dans les zones et agglomérations dans lesquelles les concentrations d'anhydride sulfureux dues à des événements naturels ou les concentrations de particules dues à des événements naturels ou au sablage hivernal des routes ne sont pas prises en compte. | Amendment 4 makes clear that the requirement applies also in zones and agglomerations in which concentrations of sulphur dioxide due to natural events, or concentrations of particulate matter due to natural events or winter road sanding are being discounted. |
| Parallèlement, il convient également de constater que le nombre croissant de catastrophes n'est pas seulement lié à des événements naturels incontrôlables. | But at the same time, it should also be noted that the growing number of catastrophes is not only due to natural events over which we have no control. |
| Formulaire 23 Dépassement des valeurs limites applicables aux PM10 dus à des événements naturels (article 5, paragraphe 4, de la directive 1999 30 CE) | Natural SO2 sources optional additional codes to be defined by Member State (Directive 1999 30 EC Article 3(4)) Natural source code Description Form 23. Exceedence of limit values of PM10 due to natural events (Directive 1999 30 EC Article 5(4)) Form 23a. |
| Naturels. | Natural. |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Not exceeding 40 by weight |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50 per cent by mass of fructose (excluding invert sugar) |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by products, whether or not in the form of pellets, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid |
| Monuments naturels | Natural monuments |
| Parcs naturels | National nature parks |
| Matériaux naturels ! | Natural ? |
| 4.3 Monopoles naturels | 4.3 Natural monopolies |
| 2 parcs naturels | Also 2 natural parks designated. |
| 4 parcs naturels | Also 4 natural parks designated. |
| 12 parcs naturels | United Kingdom |
| Concentrats naturels de vitamines (à l'exclusion des concentrats naturels de vitamines A D) | Sulphuric esters and carbonic esters and their salts, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. inorganic or organic compounds of mercury) |
| Polymères naturels et polymères naturels modifiés, non dénommés ni compris ailleurs, sous formes primaires | Natural polymers and modified natural polymers, not elsewhere specified or included, in primary forms |
| arômes naturels et artificiels | natural and artificial flavour |
| Ils sont totalement naturels. | They're completely natural. |
| Rôle des médicaments naturels | Role of natural medicines |
| Les cheveux sont naturels. | The hair is as natural as your own. |
| Bitumes et asphaltes, naturels | However, materials of the same heading as the product may be used, provided that their total value does not exceed 50 of the ex works price of the product |
| autres polymères naturels modifiés | Primidone (INN) |
| Produits naturels et frais | The products are natural and fresh |
| Ennemis naturels Plusieurs ennemis naturels peuvent réduire les populations de cochenille sur les cactus hôtes. | Several natural enemies can reduce the population of the insects on hosts. |
| Les monuments naturels (Védett) sont des éléments naturels spécifiques (arbres remarquables, taillis, rochers, coupes géologiques). | (iv) Natural monuments (Védett) are specific formations of nature (individual trees, copses, rocks, geological sections). |
| Mais ces naturels sont nombreux. | But there are a large number of these natives. |
| Catastrophes liées aux risques naturels | Disasters associated with natural hazards |
| J'ai tous les ingrédients naturels. | I've got all the natural ingredients. |
| La fraîcheur des fruits naturels ! | The freshness of the natural fruits! |
| 12.3 Déchets de minéraux naturels | 12.3 Waste of naturally ocurring minerals |
| 12.31 Déchets de minéraux naturels | 12.31 Waste of naturally occuring minerals |
| E Parcs naturels en Roumanie | V Nature parks in Romania |
| Tableau 4 Territoires naturels protégés | Table 4 Protected natural territories in the USSR |
| Feux naturels dans l État membre | Natural fires inside the Member State |
| Lacs et mares dystrophes naturels | Natural dystrophic lakes and ponds |
| Les religions sont des phénomènes naturels. | Religions are natural phenomena. |
| Il existe des matériaux naturels biologiques. | There are natural biological materials. |
| Les endorphines sont des analgésiques naturels. | Endorphines are natural analgesics. |
| Ils n'ont pas de prédateurs naturels. | They have no natural predators. |
Recherches associées : événements Naturels Extrêmes - Droits Naturels - éléments Naturels - Périls Naturels - Sites Naturels - Santé Naturels - Tissus Naturels - Jours Naturels - Composants Naturels - Principes Naturels - éléments Naturels - Constituants Naturels - Textiles Naturels - Reflets Naturels
