Translation of "édifice théorique" to English language:


  Dictionary French-English

édifice - traduction : Théorique - traduction : Théorique - traduction : édifice théorique - traduction :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un édifice n est plus un édifice, c est un polyèdre.
An edifice is no longer an edifice it is a polyhedron.
Cet édifice de bois fut remplacé par un édifice en pierres en 1712.
This church, made of wood, was eventually replaced in 1712 by a building made of brick, which was in turn replaced by the current Sainte Famille Church in 1801.
palpite dans chaque édifice.
pulses through each building.
Cet édifice est colossal.
That edifice is colossal.
Cet édifice est très grand.
This building is very large.
Cet édifice menace de s'effondrer.
This building is about to collapse.
Cet édifice menace de s'effondrer.
This building is on the verge of collapsing.
Cet édifice a sept étages.
This building has seven floors.
Cet édifice, c était la Bastille.
This edifice was the Bastille.
volet théorique
theoretical part
partie théorique
theoretical part
Enseignement théorique
Theoretical instruction
À l'origine, ce rapport était relativement compliqué et théorique, trop théorique.
Originally, this report was rather complex and quite theoretical, too theoretical, in fact.
Cet édifice n est pas un type.
This edifice is not a type.
C est un édifice de la transition.
It is an edifice of the transition period.
L'étude théorique (doc.
In the desk study (doc.
Un pilier théorique
A conceptual pillar
Sur un édifice à moitié aussi beau.
Over fabric half so fair.
C'est le plus haut édifice de Cambridge.
It is the tallest building in Cambridge.
La cathédrale actuelle remplace cet édifice roman.
The present cathedral replaces the 13th century Romanesque building.
L'examen théorique est demain.
The theoretical exam is tomorrow.
Formation théorique et pratique
Finland Certificate on successful completion of training program Civil crisis management .
Tout ça est théorique.
This is just theoretical.
Enseignement théorique et technique
Theoretical and technical instruction
Tout système d'information sur le développement durable repose sur un fondement théorique, ou cadre théorique.
A system for sustainable development information, like all such systems, begins with a basis in theory, or a conceptual framework.
On eût dit qu il faisait respirer l immense édifice.
One would have said that he made the immense edifice breathe.
Du reste le prodigieux édifice demeure toujours inachevé.
Nevertheless, the prodigious edifice still remains incomplete.
Son plus grand édifice est l'église Saint Timothée.
Its tallest building is the church Saint Timothée.
Notre édifice doit reposer sur des bases solides.
Our stool needs three strong legs.
Si vous construisez le plus grand édifice du monde, quelqu'un d'autre construira un édifice plus grand de 200 mètres et vous direz Zut!
If you put up the largest building in the world then another guy will beat your building by 200 feet. And you say God damn it!
C'est genre le maximum théorique.
This is kind of your theoretical maximum.
Le célèbre édifice, le Taj Mahal, est en Inde.
The famous building, the Taj Mahal, is in India.
On trouve également comme édifice marquant, les Thermes antiques .
There is also the impressive building of the Thermes antiques baths.
Il ordonne qu'aucun édifice ne soit construit sans autorisation.
He ordered that no building be constructed without a license from the authorities.
Ptolémée, Copernic et la biologie théorique , article du Bulletin de la Société Francophone de Biologie Théorique , juillet 1984.
Ptolémée, Copernic et la biologie théorique , article du Bulletin de la Société Francophone de Biologie Théorique n 5, juillet 1984.
Chacun sait que son livre fait partie de cet édifice.
Everyone knows that their book is part of the building.
Cet édifice a pour particularité d'avoir un toit en pierre.
The main building has the distinction of having a stone roof.
Vouz voyez, cet édifice est conçu comme un lecteur DVD.
You know, this is a building designed like a DVD player.
Vous allez donc découvrir des images de ce remarquable édifice.
So you'll see images of this remarkable building.
Le nouvel édifice religieux est béni le 15 juin 1685.
The new church building was blessed on 15 June 1685.
C'est aussi le principal édifice religieux de l'Église de Suède.
Controlled by the Lutheran Church of Sweden, Uppsala Cathedral is the seat of the Archbishop of Uppsala, the primate of Sweden.
Nous bâtissons un édifice politique majeur, et chaque étape compte.
We are building a major political edifice, and every brick in the wall counts.
Cette question n'est pas simplement théorique.
This question is not merely theoretical.
Ce risque n'est plus seulement théorique.
This risk is no longer merely theoretical.
Le débat théorique pourrait continuer indéfiniment.
The theoretical debate could continue indefinitely.

 

Recherches associées : édifice Patrimonial - édifice D'idées - édifice Volcanique - édifice Religieux - édifice De L'État - L'objectif Théorique - Physique Théorique - Valeur Théorique - Mécanique Théorique - Formation Théorique - Raisonnement Théorique