Translation of "à travers le bloc" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
Chaque bloc était représenté par des planètes Animation en pâte à modeler pour le bloc Pré scolaire (4h à 15h) Animation traditionnelle pour le bloc Enfants (15h à 18h) Animation en collage pour le bloc Famille (18h à 21h) Animation en papier mâché pour le bloc Adulte. | Each blocks were represented as planets Claymation for Pre School (4 a.m. to 3 p.m.), Cel animation for Kids (3 p.m. to 6 p.m.), Collage for Family (6 p.m. to 9 p.m.) and Paper mache for Adult (9 p.m. to 4 a.m.). |
Aligner le texte à un bloc | Align text to a block |
Si le bloc 1 est accepté, le bloc 2 devient caduc. | If block 1 is adopted, block 2 will no longer apply. |
Bordez à bloc! | Keep hold! |
Le bloc IP est enregistré à Washington. | He wasn't any less rumpled today |
En effet, nous soutenons la subdivision illustrée par le rapporteur du système normatif de l'Union européenne en trois blocs, à savoir le bloc constitutionnel, le bloc législatif et le bloc réglementaire. | Indeed, we advocate the subdivision described by the rapporteur of the European Union's normative system into three parts the constitutional, the legislative and the regulatory. |
Aligner le bloc | Align Block |
Bloc de texte Bloc de texte | Text block Text block |
Bloc secteur et bloc haute tension | Network inlet and high tension section |
Elle répond Oh, bien, c'est le bloc 17 et celui là, le bloc 16. | They say, Oh, well that's Block 17 and this is Block 16. |
Impossible d'écrire le bloc | Failure to write block |
a) Le bloc démographique. | (a) The demographic block. |
Comme le Black Bloc | Like black block |
Le Bloc québécois tombe à 38 sièges à l'élection 2000. | The Bloc lost more support during the 2000 election, winning just 38 seats. |
La route à l'étude borde quasiment le bloc Sécure. | The Securé block is virtually adjacent to the proposed road. |
Choisir un bloc à afficher | Select a block to be displayed |
c) Le bloc macro économique. | (c) The macroeconomic block. |
Fixez le bloc de gauche. | Fix the left block. |
Déplace le bloc vers le bas | Move the block down |
En général, les webmestres la place dans le bloc Directory, ou peut être dans le bloc Virtualhost. | It is obviously not a good idea for Apache or PHP to automatically let everybody overwrite any files in your web tree. |
L'U.E devint aussi un bloc monétaire, et est aujourd'hui le bloc monétaire le plus puissant du monde. | The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world. |
Bloc | TopBlock |
BLOC | BLOCK |
Bloc! | Block! |
Bloc | Block |
Le saupoudrage n'a servi à rien, passons à l'action en bloc. | He says 'You get a chemical glimpse of paradise. |
Gilles Duceppe, chef du Bloc québécois, annonce peu de temps après que le whip du Bloc fournirait plusieurs drapeaux à la Légion. | Gilles Duceppe, then leader of the Bloc Québécois, announced that the Bloc whip would send the legion several flags. |
L Université faisait un bloc à l œil. | The University presented a dense mass to the eye. |
Le Bloc de droite (des partis politiques) et le Bloc du Centre ont fait match nul, tandis que le Bloc de gauche a été brutalement écrasé par (l'insuffisance de) son électorat. | The Right Block (of political parties) and the Center Block have achieved a problematic tie, while the Left Block has been brutally crushed by its (lack of) voters. |
sinusale, bloc de branche, bloc auriculoventriculaire du premier degré, bradycardie | tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch block, atrioventricular block first degree, bradycardia |
sinusale, bloc de branche, bloc auriculoventriculaire du premier degré, bradycardie | Tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch |
sinusale, bloc de branche, bloc auriculoventriculaire du premier degré, bradycardie | tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch block, atrioventricular block first degree, bradycardia, |
Sélectionne le bloc de code actuel | Select the current code block |
Le bloc réformiste sera remplacé par | The reformist bloc will be replaced by |
Déplace le bloc sur la droite | Move the block right |
Déplace le bloc sur la gauche | Move the block left |
Pivote le bloc sur la droite | Rotate the block clockwise |
Pivote le bloc sur la gauche | Rotate the block counter clockwise |
Nous avons encerclé le bloc entier. | Listen, the whole block is surrounded. |
Sélectionner le bloc englobant le plus petitName | Select Smallest Enclosing Block |
Chaque bloc d'allocation sur le volume est représenté par une marque S'il est libre, le bloc peut être utilisé. | Each allocation block on the volume is represented by a bit in the map if the bit is set then the block is in use if it is clear then the block is free to be used. |
Références essentielles de l' en tête En tête de l' application En tête de l' application Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte | Basic hheader Application header Application header Text block Text block Text block Text block |
Références essentielles de l' en tête En tête de l' application En tête de l' application Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte Bloc de texte | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
Bloc actuel | Current Block |
Bloc 10 | Block Ten |
Recherches associées : Le Fil à Travers - à Travers Le Trou - à Travers Le Concept - à Travers Le Cercle - à Travers Le Nuage - à Travers Le Rhin - à Travers Le Roman - à Travers Le Jour - à Travers Le Passage - à Travers Le Large - à Travers Le Passage - à Travers Le Stage - à Travers Le Tunnel - à Travers Le Matériau