L'impossible à obtenir.	Unobtainable.
Obtenir des mises à jour	GetUpdates
Obtenir habillé obtenir vous même ensemble.	Get dressed get yourself together.
(5) veiller à ne pas obtenir et à ne pas chercher à obtenir malhonnêtement des informations ou des décisions	(5) not obtain or try to obtain information, or any decision, dishonestly
J'ai réussi à obtenir le livre.	I succeeded in getting the book.
Penses tu à obtenir un emploi ?	Are you thinking about getting a job?
Pour obtenir KDE, reportez vous à.	Good luck and have fun!
Obtenir des livres à partir d'Internet...	Get Books From Internet...
C'est très dur à obtenir, évidemment.	It's very hard to get, of course.
Les décisions sont difficiles à obtenir.	It is difficult to put decisions into effect.
Je n'arrive pas à obtenir d'informations.	I can't get any dope. Police...
La LIBERTÉ n est pas facile à obtenir !	'FREEDOM is not easy to obtain!'
La LIBERTÉ n est pas facile à obtenir !	FREEDOM is not easy to obtain!
Obtenir une pochette à partir d'un fichier...	Get Cover From File...
Cette note devrait être facile à obtenir.	It should be an easy note to get.
Cette Sunbae m'a aidé à obtenir ceci.	That sunbae helped me get this.
Aidez moi à obtenir le noyau dur	Help me get the hard core, nuclei from
(a) les décisions et avis à obtenir	(a) the decisions and opinions to be obtained
J'aimerais obtenir une réponse à cette question.	In other words, we endorse the proposals by and large.
À qui m'adresser pour obtenir des informations ?	To whom should I turn for information?
J'aimerais obtenir des réponses à ces questions.	These are the questions that interest me.
Le genre à obtenir ce qu'il veut.	The kind who usually gets what he wants.
J'étais la première fille dans ma famille à obtenir le baccalauréat, et la deuxième fille à obtenir un diplôme de maîtrise.	I was the first girl in my extended family to get my bachelor's degree and the second to get my master's.
Ils seraient prêts à rendre plus difficile à obtenir.	They would make loans more difficult to get.
Elle a réussi à obtenir ce qu'elle voulait.	She succeeded in getting what she wanted.
Je n'arrive pas à obtenir l'aide de quelqu'un.	I can't get anyone to assist me.
Avant tout, je cherche à obtenir des résultats.	Above all, I seek results.
Demande à l'utilisateur pour obtenir des paramètres supplémentaires	Ask the user to get additional parameters
Matériel à obtenir auprès de l apos APRONUC	Available from UNTAC (2 660 000)
Obtenir les détails de la mise à jour	GetUpdateDetail
2.19 Les licences sont souvent difficiles à obtenir.	2.19 Licences are often difficult to acquire.
J'aimerais pouvoir lui obtenir une permission à terre.	Wish I couId think of some way to get that sailor shore leave.
que de pouvoir obtenir à l'avance des informations	have ever had to participate in advance information
Elle essaie de lui obtenir un poste régulier de professeur à Göttingen, mais parvient seulement à l'aider à obtenir une bourse de la Fondation Rockefeller.	She tried to arrange for him to obtain a position at Göttingen as a regular professor, but was only able to help him secure a scholarship from the Rockefeller Foundation.
Obtenir KDE	Where do I get KDE?
Obtenir confortable.	Get comfy.
Obtenir séparés.	Get separated.
Obtenir krusader	Obtaining krusader
Obtenir kde	Getting kde
Obtenir d'ici...	Get out of here...
Toutes les configurations possibles que l'on peut obtenir à partir des molécules dans cette pièce, on finirait par les obtenir.	Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.
Le mouvement a tourné court, échouant à obtenir 100 000 signatures, qui est le seuil pour obtenir une réponse officielle.	The move fell short, failing to get 100,000 signatures, which is the threshold of getting an official response.
Le défi à relever consiste à obtenir le juste équilibre.	The challenge is get the balance right.
Le face à face marcherait, mais c'est difficile à obtenir.	Face to face would work, but it's hard to set it up.
Hal s'adressa à sa banque pour obtenir un prêt qu'il ne put obtenir du fait des difficultés financières de son entreprise.	Hal went to the bank for a loan, but with his business struggling, he didn't qualify.

Recherches associées : Continuer à Obtenir - Obtenir à Vous - Cherche à Obtenir - Pensez à Obtenir - Viser à Obtenir - Aider à Obtenir - Difficile à Obtenir - Aide à Obtenir - Visant à Obtenir - Réussi à Obtenir

Afficher cette page en français