Translation of "you were drunk" to French language:
Dictionary English-French
Drunk - translation : Were - translation : You were drunk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You were drunk. | Tu étais saoul ! saoul ! |
Were you drunk? | Étiezvous saoul ? |
You were drunk. | Vous étiez ivre |
Were you drunk ? | Vous étiez soûl ? |
You were drunk. | Tu étais ivre. |
You were out on a drunk, understand? Drunk? | Vous vous êtes soûlés, vu ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez ivre, n'est ce pas ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez saoul, n'est ce pas ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez soûl, n'est ce pas ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez ivres, n'est ce pas ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez ivre, pas vrai ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez ivres, pas vrai ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez soûl, pas vrai ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez soûls, pas vrai ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez soûle, pas vrai ? |
You were drunk, weren't you? | Vous étiez soûles, pas vrai ? |
Yes! You were drunk! | Oui, tu avais bu un coup de trop. |
I heard you were drunk. | J'ai entendu dire que tu étais saoul. |
I heard you were drunk. | J'ai entendu dire que tu étais saoule. |
Tom thought you were drunk. | Tom pensait que tu étais saoul. |
Tom thought you were drunk. | Tom pensait que vous étiez ivre. |
You were drunk last night, weren't you? | Vous étiez soûl, la nuit dernière, n'est ce pas ? |
You were drunk last night, weren't you? | Vous étiez soûle, la nuit passée, pas vrai ? |
You were drunk last night, weren't you? | Vous étiez ivre, la nuit dernière, pas vrai ? |
You were drunk last night, weren't you? | Vous étiez saouls, la nuit dernière, n'est ce pas ? |
Tom thought that you were drunk. | Tom pensait que tu étais saoul. |
Tom thought that you were drunk. | Tom pensait que vous étiez ivre. |
I told him you were drunk. | Je lui ai dit que tu étais ivre. |
You were well and truly drunk | Tu étais complètement saoule. |
You were drunk, lying in the gutter, and you had your secretary with you, and she was drunk, too! | Vous étiez soûl dans le caniveau, avec votre secrétaire qui elle aussi était soûle ! |
Don't tell me you were drunk and don't remember. | Ne me dis pas que tu étais saoul. |
I remember you weren't always so gay when you were drunk. | Si j'ai bonne mémoire, tu n'étais pas si gay quand tu étais soûl. |
You were drunk, and you were lying in the gutter, and you did take your secretary! | Vous étiez soûl, vous étiez dans le caniveau, et votre secrétaire vous accompagnait ! |
We were drunk... | On était soûls... |
You really were drunk, weren't you? You forced me to come here, remember? | Vous étiez terriblement ivre et vous m'avez forcée à venir ici. |
No matter how drunk you were, Goethe was a poet! | Peu importe combien tu étais saoul, Goethe était un poète ! |
You will see the people behaving as though they were drunk, while, in fact, they are not drunk. | Et tu verras les gens ivres, alors qu'ils ne le sont pas. |
Now that we are here, what would you do if you were drunk? | Maintenant que nous sommes ici, que feriezvous si vous étiez ivre? |
We were both drunk. | Nous étions toutes deux saoules. |
We were both drunk. | Nous étions tous deux saouls. |
We were both drunk. | Nous étions saouls tous les deux. |
We were both drunk. | Nous étions saoules toutes les deux. |
We were both drunk. | Nous étions tous deux ivres. |
They were both drunk. | Ils étaient tous deux saouls. |
They were both drunk. | Elles étaient toutes deux saoules. |
Related searches : Were You - You Were - Punch Drunk - A Drunk - Drunk People - Getting Drunk - Drunk Tank - Blind Drunk - Get Drunk - Has Drunk - Had Drunk - Feel Drunk - Totally Drunk