Translation of "you taught me" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| You taught me the fallacy of false pride. You taught me humility. | J'ai compris ce qu'était la vanité, j'ai appris l'humilité. |
| You taught me that. | Tu m'as appris cela. |
| You taught me a lot. | Tu m'as appris beaucoup. |
| You taught me a lot. | Vous m'avez beaucoup appris. |
| You taught it to me. | Tu me l'as appris. |
| You taught me to speak | Tu m'as appris a parler |
| The song you taught me | La chanson que vous m'avez apprise |
| You taught ME how to behave? | Appris les bonnes manières ! |
| And you taught me how to love | Et tu m'as appris comment aimer |
| He said, You have taught me to walk. | Il dit Vous m'avez appris à marcher. |
| He said, You have taught me to walk. | Il dit Vous m'avez appris à marcher. |
| But you to taught me how to feel | Mais tu m'as appris à mieux me comporter |
| I'm doing what you taught me to do | Je fais selon tes leçons |
| I will, because you taught them to me. | Oui, car c'est toi qui me les as enseignés. |
| Why, you trained me and coached me and taught me all I know. | Tu m'as fait travailler. Tu m'as appris tout ce que je sais. |
| Henry taught me that you can carry on working. | Henry m'a appris qu'on peut continuer à travailler. |
| They taught me that violence creates violence. You see? | Ils m'ont enseigné que la violence génère la violence. |
| But this lady here taught me, hah, taught me so much. | Mais cette dame m'a appris ici, hein, m'a tellement appris. |
| Lord, You have given me the kingdom and taught me to interpret visions. | O mon Seigneur, Tu m'as donné du pouvoir et m'as enseigné l'interprétation des rêves. |
| Pop taught me. | Mon père me l'a appris. |
| I greet you in words taught me as a child. | Je vous salue avec des paroles qu'on m'a apprises enfant. |
| Who taught me how to love. You know what you have to do? | M. Marceau, il y a une jeune fille qui vous demande. |
| Tom taught me French. | Tom m'a enseigné le français. |
| Mother taught me how. | Maman m'avait appris. |
| You've taught me how... | Vous m'avez appris... |
| My Lord, You have given me some authority, and taught me some interpretation of events. | O mon Seigneur, Tu m'as donné du pouvoir et m'as enseigné l'interprétation des rêves. |
| My Lord, You have given me the kingdom and taught me the meaning of dreams. | O mon Seigneur, Tu m'as donné du pouvoir et m'as enseigné l'interprétation des rêves. |
| You taught me a lesson, hard indeed at first, but most advantageous. | Vous m avez donné une leçon, dure sans doute, mais précieuse. |
| That I shall tell you is of what God has taught me. | Cela fait partie de ce que mon Seigneur m'a enseigné. |
| Poverty taught me to imagine. | La pauvreté m a appris l imagination. |
| He taught me the Internet. | Il m'a appris internet. |
| Miss Green taught me English. | Mlle. Green m'a appris l'anglais. |
| Tom taught me to sing. | Tom m'a appris à chanter. |
| Stones taught me to fly | Il y a toujours un petit peu de ton fantôme, ta faiblesse |
| Stones taught me to fly | Il y a toujours un petit peu de ta chanson dans mes oreilles Il y a toujours un petit peu de tes mots que je rêve d'entendre |
| Stones taught me to fly | La vie m'a appris à mourir |
| Love taught me to cry | Donc ce n'est pas compliqué de tomber lorsque tu voles comme un boulet de canon |
| This taught me two things. | J'ai alors appris deux choses. |
| That which I will tell you has been taught to me by Allah. | Cela fait partie de ce que mon Seigneur m'a enseigné. |
| I have not turned aside from your ordinances, for you have taught me. | Je ne m écarte pas de tes lois, Car c est toi qui m enseignes. |
| My Lord, You have given me something of sovereignty and taught me of the interpretation of dreams. | O mon Seigneur, Tu m'as donné du pouvoir et m'as enseigné l'interprétation des rêves. |
| Then Joseph prayed, My Lord, You have given me power and taught me the interpretation of dreams. | O mon Seigneur, Tu m'as donné du pouvoir et m'as enseigné l'interprétation des rêves. |
| Everything he taught me would stay with me forever | Juste avant de mourir |
| She taught me how to swim. | Elle m'a appris à nager. |
| He taught me how to swim. | Il m'a appris à nager. |
Related searches : They Taught Me - This Taught Me - Which Taught Me - He Taught Me - It Taught Me - Taught Me About - I Taught You - You Are Taught - Who Taught You - You Me - Teach Taught Taught - Who Taught You That? - You Help Me
