Translation of "years of follow up" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 19 follow up of up to 4 years (mean of 3.6 years). | 93,2 100,0), après un suivi jusqu'à 4 ans (moyenne de 3,6 ans). |
| The mean length of follow up was 4.8 years. | La durée moyenne de suivi a été de 4,8 ans. |
| The mean length of follow up was 4.8 years. | La durée moyenne de suivi était de 4,8 ans. |
| The mean duration of follow up was nearly two years. | La durée moyenne du suivi a été de près de deux ans. |
| The incidence of non melanoma skin cancer was 0.74 per 100 patient years of follow up for ustekinumab treated patients (3 patients in 406 patient years of follow up) compared to 1.13 for placebo treated patients (2 patients in 176 patient years of follow up). | L incidence des cancers cutanés non mélanomateux a été de 0,74 par 100 patient années dans le groupe traité par l ustekinumab (3 patients sur 406 patient années) et de 1,13 dans le groupe placebo (2 patients sur 176 patient années). |
| 93.2, 100.0) for HPV 18 respectively, after a follow up of up to 4 years (mean of 3.6 years). | 93,2 100,0), après un suivi jusqu'à 4 ans (moyenne de 3,6 ans). |
| In 6 of these patients follow up now exceeds 4 years. | Chez 6 de ces patients, le suivi à ce jour est supérieur à 4 ans. |
| Behçet continued to follow up the patient for many years. | Le Dr Behçet a continué à suivre ce patient de nombreuses années durant. |
| The incidence of non melanoma skin cancer was 0.80 per 100 patient years of follow up for ustekinumab treated patients (18 patients in 2,245 patient years of follow up) (see section 4.4). | L incidence des cancers cutanés non mélanomateux était de 0,80 pour 100 patient années dans le groupe ustekinumab (18 patients sur 2 245 patient années) (voir rubrique 4.4). |
| Serious infections occurred in 0.01 per patient year of follow up in ustekinumab treated patients (5 serious infections in 407 patient years of follow up) and 0.02 in placebo treated patients (3 serious infections in 177 patient years of follow up) (see section 4.4). | La fréquence des infections graves a été de 0,01 par patient année dans le groupe de l ustekinumab (5 infections graves chez 407 patient années) et de 0,02 dans le groupe placebo (3 infections graves chez 177 patient années) (voir rubrique 4.4). |
| The median follow up at the time of the analysis was 6.9 years. | Le suivi médian à la date de l analyse était de 6,9 ans. |
| Malignancies In the placebo controlled period of the psoriasis clinical studies, the incidence of malignancies excluding non melanoma skin cancer was 0.25 per 100 patient years of follow up for ustekinumab treated patients (1 patient in 406 patient years of follow up) compared with 0.57 for placebo treated patients (1 patient in 177 patient years of follow up). | Tumeurs malignes Dans les phases controlées versus placebo des études cliniques sur le psoriasis, l incidence des tumeurs malignes à l exception des cancers cutanés non mélanomateux a été de 0,25 pour 100 patient années dans le groupe de patients ustekinumab (1 patient sur 406 patient années) versus 0,57 dans le groupe placebo (1 patient sur 177 patient années). |
| The median duration of follow up was 0.8 years (incidence 5.7 95 CI 2.65 10.6 . | La durée médiane de suivi était de 0,8 ans (incidence 5,7 95 IC 2,65 10,6 . |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | SUIVI ET ÉVALUATION Système de suivi |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Based on difference in crude events rates occurring over a median follow up of 3.9 years. | Titulaire de l autorisation de mise sur le marché Pfizer Hellas AE |
| Based on difference in crude events rates occurring over a median follow up of 3.3 years. | coronariens 1 Calculé sur la différence entre les taux bruts d événements lors d un suivi médian de 3,3 ans. |
| Based on difference in crude events rates occurring over a median follow up of 3.9 years. | Calculé sur la différence entre les taux bruts d événements lors d un suivi médian de 3,9 ans. |
| End of All Therapy 2 Week Follow up 6 Week Follow up a | 17,24 (2,9 31,6)e Fin de tous les traitements |
| Follow up of NCSAs | Programme en complément des ANCR |
| Follow up of sampling | Suivi de l'échantillonnage |
| Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements n. a EUR 224 400 5 years EUR 1 122 000 | Annual total ( 7.2 7.3 ) Duration of action Total cost of action ( I x II ) FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements n. a EUR 224 400 5 years EUR 1 122 000 |
| First First reading reading follow up follow up procdure procdure | Première lecture Procédure de suivi |
| With 5 years follow up, there were 86 (15.6 ) progression events in the Glivec arm | Dans les 5 ans de suivi, 86 (15,6 ) progressions ont été observées dans le bras traité par Glivec |
| Follow up | Suivi |
| Follow up | Suite à donner |
| Follow Up | Donner suite |
| Follow Up | Donner suite |
| Follow Up | Donner suite |
| Follow up | Donner suite |
| Follow up | Suivi |
| Follow up | Suivi |
| Follow up | SUITE AVIS POLITIQUE |
| quot The Conference will have a Ministerial Follow up Committee of Fifteen which will meet every two years. | La Conférence aura un Comité ministériel de suivi des Quinze qui se réunira tous les deux ans. |
| The median duration of follow up for the combined protocols (005, 007, 013, and 015) was 3.6 years. | La durée médiane de suivi pour l'analyse combinée des protocoles (005, 007, 013 et 015) a été de 3,6 ans. |
| In the clinical studies, subjects in the Safety Population reported any new medical conditions during the follow up of up to 4 years. | Dans les études cliniques, les sujets faisant l'objet d'un suivi de tolérance ont rapporté tous les nouveaux événements médicaux pendant une période allant jusqu'à 4 ans. |
| VII. FOLLOW UP OF REPORTS | VII. SUITE DONNEE AUX RAPPORTS |
| VII. FOLLOW UP OF REPORTS | VII. SUITE DONNÉE AUX RAPPORTS |
| (d) Follow up of grants | d) Suivi des subventions |
| Follow up of quarantineIII.12.1. | Suite de la mise en quarantaineIII.12.1. |
| Follow up of audit results | Suivi des résultats de l'audit |
| Publication of follow up results | Publication des résultats du suivi |
| Follow up of Audit Outcome | Suivi des résultats de l'audit |
| The highest incidence of second malignancy with LITAK was 6.5 after a median follow up of time of 8.4 years. | L'incidence la plus élevée de tumeurs malignes secondaires avec LITAK a été de 6,5 après un suivi médian de 8,4 ans. |
| The follow up single, Up! | Le second single Up! |
Related searches : Years Of Follow-up - Of Follow-up - Years To Follow - Follow-up Of Patients - End Of Follow-up - Follow-up Of Projects - Follow-up Of Actions - Length Of Follow-up - Loss Of Follow-up - Follow-up Of Implementation - Months Of Follow-up - Follow-up Of Decisions - Years Up To
