Translation of "yearly average" to French language:

Dictionary English-French

Average - translation :

Moyenne

Yearly - translation :

Annuel

Yearly average - translation :

Moyenne annuelle

Keywords : Moyenne Ordinaire Moyen Taille Normal Annuel Annuelle Annuels Annuelles

Examples (External sources, not reviewed)

The average yearly temperature is .	La température moyenne annuelle est de .
Yearly average 75 relative humidity	Degré hygrométrique annuel moyen 75 .
Yearly average 75 relative humidity.	Moyenne annuelle 75 d'humidité relative.
Average yearly increase in R D expenditure 1980 1988	Accroissement moyen annuel des dépenses R D (1980 1988)
The yearly average temperature over the last 30 years is .	La température annuelle moyenne ces trente dernières années se monte à .
Climate The Talara Province has a yearly average temperature of .	Climat La température moyenne annuelle atteint .
An average concentration can be used with an average flow rate to calculate the yearly emission.	Pour calculer les émissions annuelles, on peut appliquer une concentration moyenne avec un débit moyen.
The average yearly temperature is , and the average monthly temperature ranges from in January to in July.	La moyenne des températures annuelles est de .
with a yearly average of no more than two commercial flights per day or	ayant une moyenne annuelle ne dépassant pas 2 vols commerciaux par jour, ou
Yearly temperatures vary from an average minimum of in January to an average maximum of in July, but extreme temperatures can range from .	Le record de température minimale est de , alors que le record de température maximale est de .
Note Euro area aggregates for deficit and GDP are converted into ECU at yearly average exchange rates .	Note Les données agrégées de la zone euro pour le déficit et le PIB sont converties en écu aux taux de change moyens annuels .
The Member State shall propose to the Commission, for periods of not less than one month, the average price of the product referred to in paragraph 1 over the previous five marketing years, excluding the highest average yearly rate and the lowest average yearly rate among the five years in question.	L État membre propose à la Commission, pour des périodes d une durée non inférieure à un mois, le prix moyen du produit visé au paragraphe 1 au cours des cinq dernières campagnes, en excluant le cours moyen d une année le plus élevé et le cours moyen d une année le plus bas parmi les cinq années considérées.
On average, our yearly contribution to the region for development projects and humanitarian assistance has been 115 million.	En moyenne, sa contribution annuelle à la région pour les projets de développement et l apos assistance humanitaire se chiffre à 115 millions de dollars.
Also in this case, a few Member States with relatively low or close to the average NEET rates show yearly changes significantly higher than the EU average.	Dans ce cas également, un petit nombre d États membres disposant d un taux de NEET relativement bas ou proche de la moyenne présente des variations annuelles nettement supérieures à la moyenne de l UE.
A comparable development has taken place in France, with average yearly growth rates of 22 between 1995 and 2004.	Une expansion comparable est observée en France avec un taux de croissance moyen de 22 entre 1995 et 2004.
The average yearly flow at Chambellay is , which corresponds to over if the rest of the drainage basin were included.	Le module de la rivière à Chambellay est de ce qui correspond à plus de pour la totalité du bassin.
a The sulphur recovery rate is the percentage of the imported H2S converted to elemental sulphur as a yearly average.	a Le taux de désulfuration est le pourcentage de H2S importé transformé en soufre élémentaire en moyenne annuelle.
With average yearly GDP growth of 2.2 from 1995 to 2005 it fell short of the non Scandinavian countries of the EU 15, which grew by 2.8 on average.	La croissance est médiocre 2,2 en moyenne par an entre 1995 et 2005, contre 2,8 pour les pays non scandinaves de l'Europe des 15.
The average annual rainfall is 500 mm, the fall from December to February being nearly two thirds of the yearly total.	Les précipitations annuelles sont en moyenne de 500 mm et les précipitations qui tombent de décembre à février constituent pratiquement les deux tiers du total annuel.
These show that, between 1993 and 2001, there was a yearly average of 1,230 cases of torture at the national level.	These show that, between 1993 and 2001, there was a yearly average of 1,230 cases of torture at the national level.
Yearly	Annuel
Yearly	Tous les ans
(yearly)	(annuel)
Average yearly precipitation for Illinois varies from just over at the southern tip to around in the northern portion of the state.	Little Egypt est une région du sud de l'Illinois.
Yearly Budget	Budget annuel
Twice yearly	Tous les six mois
(Yearly expenses)	(Dépenses annuelles)
Yearly total	Annuel total
Y yearly	Y annuel
Yearly allocation	Allocation annuelle
The average yearly salary in Russia was 14,302 (about 23,501 PPP) as of October 2013, up from 455 per year in August 1999.	Le salaire annuel moyen en Russie était de (environ PPP) en mai 2008, en hausse de par an depuis août 1999.
The annual target for resource mobilization from Libyan sources will be 4 million, based on incremental progress from past average yearly delivery rates.	Pour ce qui est de la mobilisation des ressources en Libye, l'objectif annuel sera de 4 millions de dollars, ce qui représente une légère amélioration par rapport aux taux d'exécution annuels moyens antérieurs.
In this regard, an average yearly increase in import volumes from the PRC in 2001 and 2002 was found to have been 13 .	L augmentation moyenne annuelle du volume des importations en provenance de Chine en 2001 et en 2002 a été estimée à 13 .
Yearly Total expenses	Total des dépenses annuelles
Clear yearly statistics	Effacer les statistiques annuelles
Yearly Print Style	Impression par annéeComment
Yearly Print Options	Options d'impression annuelle
Yearly Same Month	Annuellement le même moisevent recurs same day each year
Yearly Same Position	Annuellement même jour de la semaine
Yearly Allocation (b)	Allocation annuelle (b)
The 2004 yearly average West Texas Intermediate (WTI) spot price was 41.51 per barrel and that of the OPEC reference basket was 36.05 per barrel.	La moyenne annuelle du prix au comptant du West Texas Intermediate (WTI) a été de 41,51 dollars le baril en 2004 et celle du panier de référence de l'OPEP de 36,05 dollars.
Reforested areas had increased slightly, from 21,000 square kilometres in 1980 to 50,000 in 2000, which represented an average yearly increase of 4 per cent.	Les surfaces restaurées ont faiblement progressé, passant de 21 000 kilomètres carrés en 1980 à 50 000 kilomètres carrés en 2000, soit une progression moyenne de 4 par an.
This is because the 15 increase is nominal and not real, granted that average yearly inflation in the Community during those years was approximately 2 .	Et cela parce que l'augmentation de 15 est nominale et non réelle, puisque l'inflation communautaire annuelle moyenne ces dernières années est de 2 approximativement.
To be sure, Scandinavian growth is mediocre. With average yearly GDP growth of 2.2 from 1995 to 2005 it fell short of the non Scandinavian countries of the EU 15, which grew by 2.8 on average.	La croissance est médiocre 2,2 en moyenne par an entre 1995 et 2005, contre 2,8 pour les pays non scandinaves de l'Europe des 15.
The Commission proposes to more than double the current EU research budget to an average of 9.6 billion euros a year (67 billion in 7 years) instead of the current yearly average of 3.8 billion euros.	La valeur des bois de construction et des produits en contreplaqué issus d'une exploitation manifestement illicite ou suspecte est estimée dans l'étude à 23 milliards de dollars.

Afficher cette page en français