Translation of "worth a listen" to French language:
Dictionary English-French
Listen - translation : Worth - translation : Worth a listen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Listen, it's worth 10 grand. | Un instant. Ça vaut bien 10000 . |
| Listen, Mr. Carroll, your health is worth more than that. | Votre santé est plus importante que ça, M. Carroll. |
| It is worth trouble One moment! Listen to me You are not going to condemn me without having heard me | Cela en vaut la peine Un moment ! Écoutez moi vous ne me condamnerez pas sans m entendre |
| My lord, listen to me. What is a piece of land worth four hundred shekels of silver between me and you? Therefore bury your dead. | Mon seigneur, écoute moi! Une terre de quatre cents sicles d argent, qu est ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort. |
| A book worth reading is worth reading twice. | Un livre qui vaut la peine d'être lu, vaut la peine d'être lu deux fois. |
| Listen, listen, listen. | Écoutez écoutez écoutez. |
| Listen, listen, listen. | Ecoutez ! |
| Listen, listen, listen. | Écoute, écoute, écoute. |
| Kitty, listen.... Kitty, would you listen a minute? | Écoutemoi! |
| But, listen, listen, listen. | Écoutez, écoutez. |
| DUKE Worth 15 grand if it's worth a nickel. | Ça vaut 15000, c'est sûr. |
| Listen, listen, listen. No, no! | Tu vas m'écouter! |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | C'est une conversation qui en vaut la peine et une idée qui mérite d'être propager. |
| Worth a try. | Ça vaut la peine d essayer. |
| Listen, listen. | M Ecoute, écoute bien ! |
| Listen, listen. | Ecoutez, écoutez. |
| Listen! Listen! | Écoutez, écoutez. |
| Not listen If a child, a child, cried Would you not listen | Si un enfant pleurait, est ce que tu écouterais ? |
| My life wasn't worth a dollar before. It ain't worth a ruble now. | Ma vie valait déjà pas grandchose. |
| Listen a minute. | Écoute une minute ! |
| Listen a minute. | Écoutez une minute ! |
| Have a listen. | Ecoutez. |
| In Prague, I have land worth around 25 million, an apartment worth ten million, another apartment worth eight million, an artwork collection worth around ten million, an Aston Martin worth 3.5 million, a Skoda Superb worth a million, and I have a few million in my account. | J'ai à Prague un terrain d'une valeur de 25 millions, un appartement d'une valeur de dix millions, un autre appartement valant 8 millions, une collection d'œuvres d'art d'une valeur d'environ dix millions, une Aston Martin qui vaut 3,5 millions et une Škoda Superb d'une valeur de 1 million et quelques millions sur mon compte. |
| Listen, Pencroft, listen! | Écoutez, Pencroff, écoutez! |
| Listen, kids, listen. | Écoutez, les amis. |
| Listen, listen, Bill. | Ecoutez, Bill. |
| Listen, listen, darling, | Chérie, écoutemoi. |
| Listen. Listen, you. | Écoute. |
| Stammering Listen, listen. | Ecoutez, écoutez. |
| Now, listen to me, Grandpa. Listen to me just a minute. | Maintenant tu dois m'écouter, Granpa' |
| Freedom, liberty, justice, anti corruption, and dignity are worth the 'day of reckoning' for those that do not listen to the will of the people. | Liberté, droits civiques, justice, anti corruption, et dignité valent le 'jugement dernier' pour ceux qui n'écoutent pas la volonté du peuple. |
| Say, listen. Haven't I just shown you here... what my firm exports to the Balkans? 50,000 marks worth of mop rags each and every year. | Je vous ai prouvé... que ma maison vend aux Balkans... pour 50000 marks de serpillières! |
| I bet that little hand's worth 3,000 if it's worth a farthing! | Cette menotte doit valoir au moins 3000 livres sterling ! |
| A story worth reading | Le livre de sa vie |
| It's worth a try. | Ça vaut le coup d'être essayé. |
| It's worth a try. | Ça vaut le coup d'essayer. |
| It's worth a shot. | Ça vaut le coup d'essayer. |
| It's worth a fortune. | Ça vaut une fortune. |
| It's worth a trip. | Ça vaut le voyage. |
| It's worth a try. | Que risquezvous ? Vous pouvez toujours essayer. |
| That worth a smile? | Ça vaut bien un sourire. |
| And while a picture may be worth 1,000 words, a soundscape is worth 1,000 pictures. | Et si une image vaut 1000 mots, un environnement sonore vaut 1000 images. |
| Listen, and listen again | Les dieux doivent être heureux. |
| Don't listen, don't listen! | N'écoutez pas, n'écoutez pas ! |
| Now listen, listen, Willard, | Écoutez Willard. |
Related searches : Have A Listen - Take A Listen - A Deal Worth - A Months Worth - Worth A Shot - Worth A Look - Worth A Read - Worth A Thought - Worth A Mint - Worth A Mention - Worth A While - Worth A Visit - Worth A Try
