Translation of "world of perception" to French language:

Dictionary English-French

Perception - translation :

La perception

World - translation :

Monde

World of perception - translation :

Monde de la perception

Keywords : Perception Profondeur Vision Image Entier Meilleur Gens Monde

Examples (External sources, not reviewed)

Perception of corruption Transparency International is an international NGO publishing an annual Global Corruption Report indicating the perception of corruptionaround the world.	Perception de la corruption Transparency International est une Organisation non gouvernementale qui publie un rapport annuel sur la corruption dans le monde.
Something is left, this manifest world and it's perception is left behind.	Quelque chose est abandonné, ce monde manifesté et sa perception sont laissés derrière.
But essentially that there is perception. There's perceiving. You perceive the senses, the body's moving, otherness, perception of otherness and world, movement, time, space, relationship, all of this...perceiving!	Maintenant la Conscience est là, la lumière de la Conscience est là, donc le fonctionnement est là.
OK, so we have a biological rhythm, but how is it related to time perception? Or perception in general? The fact that we can perceive the world?	Cette rythmicité biologique, cette dynamique cérébrale, vous vous dites Bon c'est bien, maintenant qu'est ce que cela veut dire au niveau de la perception du temps, de la perception en général de notre cognition, et du fait, qu'on ne peut pas recevoir le monde ?
And given a voice, women and victims around the world could perhaps change the entire perception of victimhood.	Et si on leur donne une voix, les femmes et les victimes du monde entier pourraient peut être changer complètement la perception du statut de victime.
Perception	Description des menus
Perception.	la perception.
perception	psychiatriques
perception	Affections
Perception	Perception
As a psychologist, I worry for the world in general, but worry about the perception of how people see themselves in my part of the world.	En tant que psychologue, je m'inquiète pour le monde en général, mais je m'inquiète de la perception que les gens ont d'eux mêmes dans ma partie du monde.
And so, mind is a matter of perception, but it's an important perception.	L'esprit est une question de perception, mais c'est une perception cruciale.
Does he have any knowledge of the world beyond the ken of sense perception, and therefore, clearly sees (the Truth)?	Détient il la science de l'Inconnaissable en sorte qu'il voit?
We are witnessing a growing perception that traditional conflicts are on a downward trend in the world.	Nous assistons à la prise de conscience croissante que les conflits traditionnels sont en diminution dans le monde.
A distinction is made between the perception of matter and our apprehension of the perception of matter.	Ferrier distingue ainsi entre la perception de la matière et notre propre perception de la matière.
User perception	Perception des utilisateurs
One, the perception of people,	Un, la perception des gens.
(f) Erroneous perception of development	f) La perception erronée du développement
A game of visual perception	Un jeu de perception visuelleName
Perception and Psychology of Rhythm.	Perception and Psychology of Rhythm.
1.3 Perception of transfer burden	1.3 Perception de la charge du transfert
1.4 Perception of Transfer Burden	1.4 Perception de la charge du transfert
Even the function of perception, the functioning of perception, is itself spontaneously taking place in your Presence.	Même la fonction de perception, le fonctionnement de la perception, prend lui même place de façon spontanée en ta présence.
The incorporation of cultural assumptions, ideas, and aspirations structures our perception of the world and provides us with psychological and moral orientation.	L intégration des principes, idées et aspirations de notre société vient structurer l image que nous nous faisons du monde, et nous confère une certaine orientation psychologique et morale.
To avoid the perception of NATO or the US attacking another Muslim country, the backing of the Arab world is also needed.	Le soutien du monde arabe est aussi nécessaire pour éviter que ne se répande l idée selon laquelle l OTAN s attaque à nouveau un autre pays musulman.
We have a problem of perception.	C'est un problème de perception.
But it s a question of perception,	Mais c'est une question de perception.
V. THE PERCEPTION OF RADIATION RISKS	V. LA PERCEPTION DES RISQUES RADIOLOGIQUES
Public Perception of Banking Number 2	Perception ordinaire de la banque n 1
my perception of the soul, what?	ma perception de l'âme, quoi?
Perception of age through age images	Changer la perception du grand âge par l''image
Extra Sensory Perception .	Extra sensory perception .
(a) Stakeholder perception	a) Perception des parties intéressées
Critical perception means the level of perception that the human eye is generally capable of achieving under various conditions.	2.1.2.7 Par perception critique , on désigne le niveau de perception que l'œil humain est généralement capable d'atteindre sous certaines conditions.
If you had spaces like this all over the world, it could really change the perception of who's allowed to do biotech.	Si vous aviez des espaces comme ça dans le monde entier, ça pourrait vraiment changer la perception de qui a le droit de faire de la biotechnologie.
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.	Les regards ne peuvent l'atteindre, cependant qu'Il saisit tous les regards.
Our perception in Europe is different from the perception in the United States.	Notre perception en Europe est différente de la perception aux États Unis.
So also within the framework, the box of perception, are you one of the items in the box of perception?	Donc, aussi à l'intérieur de la structure, de la boite de perception, est tu l'une de ces choses dans la boite de perception ?
Because when we ask questions, we want to obtain information that confirms our vision of the world, that confirm our perception of the situation, that actually confirm our map of the world.	Pourquoi ? On veut surtout obtenir des informations qui confirment notre vision du monde, qui confirment notre perception de la situation, qui confirment en fait notre carte du monde.
So also within within a framework, the box of perception, are you one of the items in the box of perception?	Aussi, je suis conscient de cela, que je suis ici.
You will never, ever be perception less, but it's important to be perception free.	Vous ne serez jamais sans perception, mais il est important de vous en libérer.
The perception of military parity has altered.	Les forces en présence ne sont plus perçues comme étant égales.
Public perception of what constitutes acceptable soiling.	a) La perception, par le public, de ce qu'est un encrassement acceptable.
My perception of an event, determines it.	Ma perception d'un ?v?nement, qu'il d?termine.
DAVOS Contrary to common perception, mental illness is a problem that is neither new nor unique to the developed world.	DAVOS Contrairement à ce que l on croit généralement, les troubles mentaux représentent un problème qui n est ni récent, ni propre au monde développé.

Afficher cette page en français