Translation of "world growth" to French language:

Dictionary English-French

Growth - translation :

Croissance

World - translation :

Monde

World growth - translation :

La croissance mondiale

Keywords : Croissance Hormones Poussée économique Développement Entier Meilleur Gens Monde

Examples (External sources, not reviewed)

World growth	Croissance mondiale
A Post Growth World?	Un monde d après croissance?
growth in the Western world, our world, we must also have growth in the developing countries.	La position de la Communauté n'est pas encore connue.
Meanwhile , solid world growth supported exports .	Par ailleurs , la robustesse de la croissance mondiale a favorisé les exportations .
Achieving Growth in a Rebalanced World	Renouer avec la croissance dans un monde rééquilibré
There are distressing indications that the rate of world economic growth lags behind the rate of world population growth.	Des indices négatifs font ressortir que le taux de la croissance économique mondiale reste inférieur au taux de la croissance démographique dans le monde.
Growth of the world economy, 1989 1994	Croissance de l apos économie mondiale, 1989 1994
Growth of the world economy, 1990 1995	Croissance de l apos économie mondiale 1990 1995
Growth and inflation in the world economy	Croissance et inflation dans l'économie mondiale
GROWTH AND INFLATION IN THE WORLD EOOKCiY	CROISSANCE ET INFLATION DANS L'ECONOMIE MONDIALE
But that lost world was a world of unquestioned dynamism and growth.	Mais ce monde disparu était incontestablement un monde de dynamisme et de croissance.
Is the World Bank Beginning to Understand Growth?	La Banque mondiale, la croissance et la mondialisation
The world needs to rethink the sources of growth.	Le monde doit repenser les sources de la croissance.
EDF economic growth, economic policy economic policy, world economy	D1090 T1822 cyclone aide communautaire, désastre naturel, inondation, intempérie D0808
World growth markets are mainly concentrated in high technology goods.	Les marchés en expansion globale sont surtout ceux des biens de haute technologie.
The liberalization of world trade is the single most important vehicle for world economic growth.	La libéralisation du commerce international est l apos instrument le plus important de la croissance économique mondiale.
First, there will be a significant drag on world growth.	Premièrement, cela affectera lourdement la croissance mondiale.
Governments all over the world try to encourage economic growth.	À travers le monde, certains gouvernements essaient d'encourager la croissance économique.
Managing growth Accumulation and structural change in an interdependent world	Gestion de la croissance accumulation et changements structurels dans un monde interdépendant
Forecasts to the year 2020 predict growth in tourism in all regions of the world, with the strongest relative growth occurring in parts of the developing world.	Selon les prévisions à l'horizon 2020, le tourisme se développera dans toutes les régions, la croissance relative la plus forte étant enregistrée dans les régions en développement.
In today s world, development objectives can realistically be met by supporting industrial growth, not only domestic industrial growth.	Aujourd'hui on peut atteindre des objectifs en matière de développement en stimulant la croissance industrielle sur un plan global, et non la seule croissance industrielle domestique.
Overall, despite strong growth in a number of developing countries, there was negligible growth in the world economy.	Dans l apos ensemble, la croissance économique mondiale a été insignifiante, en dépit d apos une forte croissance dans un certain nombre de pays en développement.
In fact, such growth accelerations are quite common around the world.	En fait, de telles accélérations de croissance sont assez courantes de par le monde.
Today, as world growth decelerates, secular stagnation seems plausible once again.	Aujourd'hui, alors que la croissance mondiale ralentit, la stagnation séculaire semble à nouveau plausible.
Almost all of that growth will be in the developed world.	La quasi totalité de cette croissance aura lieu dans le monde développé.
IMF World Economic Outlook , October 2009 , for inflation and World Economic Outlook Update , January 2010 , for GDP growth	FMI , Perspectives de l' économie mondiale , octobre 2009 , pour l' inflation et Mise à jour des Perspectives de l' économie mondiale , janvier 2010 , pour la croissance du PIB
Growth in world trade is assumed to follow a pattern in line with that of world real GDP .	La progression des échanges internationaux devrait être en phase avec celle du PIB mondial en volume .
IMF World Economic Outlook , April 2010 , for inflation , and World Economic Outlook Update , July 2010 , for GDP growth	FMI , Perspectives de l' économie mondiale , avril 2010 , pour l' inflation , et Mise à jour des Perspectives de l' économie mondiale , juillet 2010 , pour la croissance du PIB
29. The growth of world trade slowed down along with that of world output in the early 1990s.	29. L apos expansion des échanges mondiaux a ralenti avec celle de la production mondiale au début des années 90.
They're in The Guinness World Book of Records again for being the vertebrate growth champion of the world.	Ils sont encore dans le livre Guiness des records, pour être les champions de la croissance parmi les vertébrés.
Moreover , growth in the world economy is expected to remain relatively resilient , benefiting mainly from sustained growth in emerging economies .	De plus , la croissance de l' économie mondiale devrait rester relativement solide , bénéficiant principalement de la croissance soutenue dans les pays émergents .
If the world economy s current growth patterns continue, we face ecological disaster.	Si le modèle de croissance actuel de l économie mondiale est maintenu, nous devrons faire face à un désastre écologique.
As a result , world wide growth in production and trade declined significantly .	En conséquence , la production et les échanges commerciaux se sont fortement contractés dans le monde entier .
Growth in the developing world tends to come in three distinct variants.	La croissance des pays en développement revêt trois variantes distinctes.
In the non Western world, rates of growth have been extraordinarily uneven.	Dans le monde non occidental, les taux de croissance ont été extraordinairement inégaux.
Iran has one of the highest urban growth rates in the world.	Leur taux de publication dans les journaux internationaux a quadruplé durant la décennie passée.
It is, in any event, lower than the growth in world trade.	Elle est en tout cas inférieure à la croissance du commerce mondial.
If US growth accelerates, America s capacity to consume other countries goods and services will increase, thereby boosting growth around the world.	L accélération de la croissance américaine augmentera le pouvoir d achat des États Unis pour des biens et services d autres pays, améliorant du même coup les perspectives de croissance mondiale.
While moderating , growth in the world economy is expected to remain resilient , benefiting in particular from strong growth in emerging economies .	Tout en se modérant , la croissance de l' économie mondiale devrait rester solide , sous l' effet notamment de la croissance vigoureuse dans les pays émergents .
While moderating , growth in the world economy is expected to remain resilient , benefiting in particular from strong growth in emerging economies .	L' expansion de l' économie mondiale sera certes plus modérée , mais elle devrait rester solide , bénéficiant notamment de la croissance vigoureuse dans les pays émergents .
According to the 1993 World Economic Survey, world output will be outpaced by world population growth rates for the third year in a row.	Selon l apos Etude sur l apos économie mondiale de 1993, la production mondiale sera, pour la troisième année consécutive, inférieure à la croissance démographique mondiale.
While moderating , growth in the world economy is expected to remain resilient , benefiting in particular from continued robust growth in emerging economies .	Tout en se modérant , la croissance de l' économie mondiale devrait rester solide , bénéficiant notamment de la persistance d' une croissance vigoureuse dans les pays émergents .
Its population growth rate is 1.2 , ranking 94th in the world in 2013.	Le taux de croissance de sa population était de 1,2 en 2014.
82. Jordan has one of the world apos s highest population growth rates.	82. La Jordanie a l apos un des taux d apos accroissement de la population les plus élevés du monde.
... world social development presupposes a sustainable economic growth strategy conducive to job creation.	Il ne peut y avoir de développement social dans le monde que moyennant une stratégie de croissance économique durable, favorisant la création d'emplois .

Afficher cette page en français