Translation of "within three weeks" to French language:

Dictionary English-French

Three - translation :

Trois

Weeks - translation :

Semaines

Within - translation :

Dans

Within three weeks - translation :

Dans les trois semaines

Keywords : Trois Cinq Minutes Semaines Dernières Semaines Dans Sein Rayon Portée Intérieur

Examples (External sources, not reviewed)

Within three weeks it will be everywhere in the world.	En trois semaines, elle sera partout dans le monde.
Within three weeks, cotton was again being shipped out of the port.	Trois semaines après la tempête, le port rouvrit au commerce du coton.
The majority of skin reactions develop within the first three weeks of therapy.	La plupart des réactions cutanées se développent au cours des trois premières semaines de traitement.
Most of these side effects develop within the first three weeks of treatment.	La plupart de ces effets indésirables apparaissent au cours des trois premières semaines de traitement.
For most patients, an effective dose is reached within three or four weeks.	Chez la plupart des patients, on atteint une dose efficace en trois à quatre semaines.
In our enthusiasm, we said that this had to be within three weeks.	Nous avons donc dit, dans notre enthousiasme, qu'elles devaient être transmises dans un délai de trois semaines.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Après deux semaines, trois semaines, quatre semaines, cinq semaines.
Three weeks!	3 semaines !
Three weeks.	Trois semaines !
Within three to four weeks the first Vuvuzela's should be for sale in the Netherlands.	Dans un délai de trois à quatre semaines les premières vuvuzela devraient être en vente aux Pays Bas.
flocks of fattening turkeys sampled within three weeks of leaving the selected holding for slaughter	dindes d engraissement ayant fait l objet d un prélèvement d échantillons dans un délai de trois semaines avant qu elles ne quittent l exploitation retenue pour être abattues
Nearly three weeks.	Trois semaines environ.
Three weeks passed.	Trois semaines se passerent.
Just three weeks.	Que trois semaines.
Three Weeks Ago	Il y a trois semaines
Every three weeks	Toutes les trois semaines
In three weeks.	En trois semaines.
Two. Three weeks.	Deux. trois semaines.
Just three weeks.	Seulement trois semaines.
Within six weeks, they eat solid food, and at three months of age, they are independent.	Ils grandissent rapidement après six semaines, ils peuvent se nourrir de nourriture solide et à trois mois ils deviennent indépendants.
In general, the antihypertensive effect is attained within three to four weeks after initiation of therapy.	En général, l effet antihypertenseur est atteint dans les 3 à 4 semaines suivant le début du traitement.
The result of the inspection shall be available within three weeks and not require additional testing.	Le résultat de l inspection est disponible dans un délai de trois semaines et ne nécessite pas d essais supplémentaires.
Two weeks Three months	2 semaines 3 mois
Three weeks went by.	Trois semaines ont passé.
Three weeks went by.	Trois semaines sont passées.
Three weeks went by.	Trois semaines passèrent.
You've got three weeks.	Vous avez trois semaines.
You've got three weeks.	Tu as trois semaines.
Three weeks, I believe.	Deux semaines et trois jours.
Very well, three weeks.	D'accord, trois semaines.
Three weeks ago yesterday.	Il y a trois semaines hier.
3. Staff members may apply for published vacancies within three weeks of the publication or transmission date.	3. Les fonctionnaires peuvent se porter candidat à un poste vacant dans les trois semaines suivant la date de publication ou de communication de la liste.
Modern researchers hold that the three members of the expedition died within two weeks of reaching the island.	On pense que les trois membres de l'expédition sont morts quelques jours après leur arrivée sur l'île.
Three weeks rehearsal and two weeks work if I'm lucky.	Trois semaines de répétitions et deux semaines de travail, si j'ai de la chance.
And since I visit each one of those countries within at least every three months, I'm just going around the world every three weeks.	Comme je visite chacun de ces pays au moins tous les trois mois, je fais le tour du monde toutes les trois semaines.
That should last three weeks.	Cela devrait durer trois semaines.
Three weeks ago, I believe.	Il y a trois semaines, je crois.
More than three weeks passed.	Près de trois semaines se passèrent.
every three to four weeks	toutes les trois à quatre semaines
Yes. About three weeks ago.	Oui, il y a environ trois semaines.
He sailed three weeks ago.	Parti il y a 3 semaines.
Had it for three weeks.	Je l'ai acheté il y a trois semaines.
You have three weeks more.	Vous avez encore 3 semaines.
Available data suggest that the clinical response is usually achieved within 14 weeks of treatment, i. e. three doses.	Les données disponibles suggèrent que la réponse clinique est habituellement obtenue dans les 14 semaines de traitement, i. e. après trois doses.
within 12 weeks of treatment.	est habituellement obtenue en 12 semaines de traitement.

Afficher cette page en français