Translation of "three weeks away" to French language:

Dictionary English-French

Away - translation :

Un moyen

Three - translation :

Trois

Three weeks away - translation :

Trois semaines de suite

Weeks - translation :

Semaines

Keywords : Suite Loin Partir Trois Cinq Minutes Semaines Dernières Semaines Dans

Examples (External sources, not reviewed)

These attacks are a rather grim premonition of the elections which are still three weeks away.	Ces attentats jettent une lumière plutôt sombre sur des élections qui doivent avoir lieu dans trois semaines.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Après deux semaines, trois semaines, quatre semaines, cinq semaines.
Three weeks!	3 semaines !
Three weeks.	Trois semaines !
Nearly three weeks.	Trois semaines environ.
Three weeks passed.	Trois semaines se passerent.
Just three weeks.	Que trois semaines.
Three Weeks Ago	Il y a trois semaines
Every three weeks	Toutes les trois semaines
In three weeks.	En trois semaines.
Two. Three weeks.	Deux. trois semaines.
Just three weeks.	Seulement trois semaines.
He only stay away 3 weeks.	Ils sont restés que trois semaines loin.
In two weeks, you're going away.	Dans deux semaines, vous repartirez.
I pretended not to see them, and tried to change the conversation. You have been away three weeks, I said.	J'eus l'air de ne pas les voir et j'essayai de changer la conversation. Voilà trois semaines que vous êtes parti, lui dis je.
Two weeks Three months	2 semaines 3 mois
Three weeks went by.	Trois semaines ont passé.
Three weeks went by.	Trois semaines sont passées.
Three weeks went by.	Trois semaines passèrent.
You've got three weeks.	Vous avez trois semaines.
You've got three weeks.	Tu as trois semaines.
Three weeks, I believe.	Deux semaines et trois jours.
Very well, three weeks.	D'accord, trois semaines.
Three weeks ago yesterday.	Il y a trois semaines hier.
Three weeks rehearsal and two weeks work if I'm lucky.	Trois semaines de répétitions et deux semaines de travail, si j'ai de la chance.
That should last three weeks.	Cela devrait durer trois semaines.
Three weeks ago, I believe.	Il y a trois semaines, je crois.
More than three weeks passed.	Près de trois semaines se passèrent.
every three to four weeks	toutes les trois à quatre semaines
Yes. About three weeks ago.	Oui, il y a environ trois semaines.
He sailed three weeks ago.	Parti il y a 3 semaines.
Had it for three weeks.	Je l'ai acheté il y a trois semaines.
You have three weeks more.	Vous avez encore 3 semaines.
I'm sending you away for a few weeks.	Je t'envoie en voyage pour quelques semaines.
Immunity starts after three weeks and lasts for three months.	L immunité se déclenche à partir de trois semaines et dure trois mois.
Two weeks Three months Weekly Monthly	2 semaines 3 mois Hebdomadaire Mensuelle
Tom spent three weeks in Boston.	Tom passa trois semaines à Boston.
Tom is only three weeks old.	Tom n'a que trois semaines.
Tom is exactly three weeks old.	Tom a exactement trois semaines.
Christmas is only three weeks off.	Noël est seulement dans trois semaines.
Treatment is repeated every three weeks.	Le traitement est répété toutes les 3 semaines.
Uh, two or three weeks, maybe?	Hum, deux ou trois semaines, peut être?
That's three whole, long weeks off.	Dans trois longues semaines.
Well, you're three weeks too late.	Je te verrai au train.
Have we been here three weeks?	On est là depuis trois semaines ?

Afficher cette page en français