Translation of "wine blend" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| These négociants would blend and bottle the wine under their own label. | Les négociants font la vinification et la mise en bouteille sous leur propre étiquette. |
| ) determine the amount of each wine to mix together in the final blend to obtain optimum quality. | ) déterminent la quantité de chaque vin à assembler dans la cuvée finale pour en obtenir l'optimum qualitatif. |
| Blend | Mélanger |
| Blend | MélangeFilter Effect Cube |
| Blend | FonduComment |
| Blend | Plier |
| Blend | Fusionner |
| Blend | Gras |
| Blend | Mélange |
| or blend... | ou le passer au mixeur |
| Clean Blend | Convertisseur d' unitéComment |
| Blend mode | Mode de mélange 160 |
| Smooth Blend | Smooth BlendComment |
| A 10 ethanol blend is proposed as a clearly marked blend. | Un mélange à 10 d'éthanol est proposé, sous la forme d'un mélange portant une mention non équivoque. |
| Will it blend? | Est ce que ça va se marier ? |
| Will it blend? | Est ce que ça va se mélanger ? |
| Trace Blend Strings | Tracer les chaînes de Blend |
| Blend bracketed images... | Fusionner les images entre crochets... NAME OF TRANSLATORS |
| blend map modifiers | modificateurs de la carte de transition |
| Blend Map Modifiers | Transition entre les modificateurs de carte |
| Linear blend deinterlacer | Désentrelaceur à mélangeage linéaire |
| Linear Blend Deinterlacing | Désentrelacement mélangé linéaireName |
| An excellent blend. | Un excellent mélange. |
| Let my love blend | Laissez mon amour se meler |
| Max. vertex blend matrices | Nombre maximum de matrices de pliage de vertex |
| Blend URL with Diff... | Fusionner un URL avec l'analyse des différences... |
| Oil and water don't blend. | L'huile et l'eau ne se mélangent pas. |
| More importantly, will it blend? | Et, plus important, est ce qu'on peut le passer au mixeur ? |
| I can blend and transition. | Faire un fondu, une transition. |
| A winery in Ontario may sell wine manufactured from a blend of imported and domestic grape products with a minimum of 25 per cent Ontario grape content per bottle. | Pour autant que le Canada et ses provinces et territoires autorisent les avocats bulgares à représenter des ressortissants bulgares en vertu de leur droit interne, la Bulgarie autorisera les avocats canadiens à représenter des ressortissants canadiens en vertu de son droit interne, dans les mêmes conditions et en collaboration avec un avocat bulgare. |
| So Lesbor, we blend the two. | Donc avec Lesbor, nous mélangeons les deux. |
| A tool to blend bracketed images | Outil pour ajuster la date et l' heureGenericName |
| Max. vertex blend matrix palette size | Taille maximum de la palette de matrice de pliage de vertex |
| Cristal Rosé Cristal Rosé is elaborated almost with the same proportions than the Cristal a blend of 55 Pinot Noir and 45 Chardonnay, comprising 20 of wine matured in oak tuns. | Cristal Rosé Créé en 1974 par Jean Claude Rouzaud cent ans après la création de Cristal, Cristal Rosé est composé d'environ 55 de Pinot Noir et 45 de Chardonnay. |
| There, it would blend in almost totally. | Là, il s'y fondrait presque entièrement. |
| I needed to blend in. To disappear. | Je devais me fondre dans la masse. |
| And I thought I could blend in. | Et je pensais que je pouvais m'intégrer. |
| We blend it in 50,000 lb. blending silos. | Nous les mélangeons dans des silos mélangeurs de 25 tonnes. |
| 5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | T4 Sept . Indice des prix à la consommation harmonisé ( IPCH ) et composantes 1 ) Indice global dont Biens Alimentation Produits alimentaires transformés Produits alimentaires non transformés Produits manufacturés Produits manufacturés hors énergie Énergie Services |
| 2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | hausse de l' IPCH enregistrée en 2009 tient , dans une large mesure , à l' effet de la sensible baisse des cours du pétrole et des autres matières premières , lesquels avaient atteint des niveaux plus élevés en 2008 , inversant ainsi en quelque sorte le choc inflationniste de 2008 . |
| Oil and water won't blend with each other. | L'huile et l'eau ne sont pas miscibles. |
| Anhydrized liquid sorbitol glycerol blend Sunset yellow (E110) | Mélange de sorbitol liquide anhydre glycérol |
| I wanted to blend in like a chameleon. | Je voulais me fondre comme un caméléon. |
| Blend those with a smooth Camembert... Mmm! Heaven. | Mélangezles avec un Camembert doux... le paradis. |
| We blend the two families into one family. | Nous unissons les deux familles pour n'en faire plus qu'une. |
Related searches : Cashmere Blend - Blend With - Blend Mode - Dry Blend - Perfect Blend - Tea Blend - Powder Blend - Final Blend - Special Blend - Oil Blend - Polymer Blend
