Translation of "win a contest" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He endeavored to win the contest. | Il essaya de gagner le concours. |
| He will probably win the speech contest. | Il remportera sans doute le concours de diction. |
| It is probable that she will win the speech contest. | Il est probable qu'elle va gagner le concours d'élocution. |
| It's not going to win any beauty contest, this plant. | Elle ne va pas gagner un concours de beauté, cette plante. |
| The group A and B winners contest the final to win the Algarve Cup. | Les vainqueurs des groupes A et B groupe B s'affronteront pour la finale. |
| Helsinki Arena hosted the Eurovision Song Contest 2007, the first Eurovision Song Contest arranged in Finland, following Lordi's win in 2006. | Le concours Eurovision de la chanson s'est déroulé en 2007 à l'Arena d'Helsinki. |
| Do you actually believe that IPC's Dr. Kizza Besigye might win the contest? | Pensez vous réellement que le Dr. Kizza Besigye de l'IPC pourrait gagner cette compétition ? |
| I'd like you just as much if you didn't win the old contest. | Je t'aimerais autant même si tu ne gagnais pas le concours. |
| That s what helped him beat out his classmates and win a preliminary contest to wind up here today. | Cela lui a donc permis de passer devant ses camarades et de gagner le concours préliminaire qui lui permet d'être là aujourd'hui. |
| Bloggers from 40 different countries joined the contest, aiming to win the final prize a trip to Lisbon, Portugal. | Des blogueurs originaires de 40 pays participent à la compétition dont le premier prix est un voyage à Lisbonne. |
| In 1989, MTV sponsored a contest in which the winner had her home trashed by the band this inspired Anthrax's 1992 appearance on Married... with Children , in which the Bundys win a similar TV contest. | En 1989, MTV sponsorise un concours dans lequel la gagnante (une fan du groupe) verra le groupe saccager sa maison. |
| There's a contest there, a big city contest. | Il y a un grand concours de danse. |
| The contest said, send in your numbers and whoever is close to two thirds of the average will win a big prize. | La consigne était d'envoyer ses nombres et celui qui est proche des deux tiers de la moyenne gagne un gros prix. |
| They will win an all expenses paid trip to Cannes to represent YouTube in the prestigious Young Lions contest. | Ils gagneront un séjour à Cannes pour représenter YouTube au prestigieux concours Young Lions . |
| A contest! | Un concours ! |
| The contest to win space travel was held by Kruger Cowne s Rising Star program for 18 to 30 year olds. | Le concours permettant de gagner un voyage dans l espace avait été organisé par le programme Étoile Montante de Kruger Cowne pour les 18 30 ans. |
| A win is a win! | Une victoire est une victoire ! |
| Ladies and Gentlemen This is a win win win win situation! | Mesdames et Messieurs, il s'agit d'un accord gagnant gagnant gagnant gagnant |
| A win win situation. | Tout le monde en sortirait gagnant. |
| Though winning the second prize in the prix de Rome contest in 1803, he failed three times to win the first prize. | Deuxième grand prix de Rome en 1803 il échoue trois fois sans obtenir le premier grand prix. |
| So a win win situation. | C'est donc une situation où tout le monde est gagnant. |
| Make you the motions and my strength will win each contest. I'll throw the stone for you and carry you in the jump. | Je lancerai ta pierre et te porterai lors de ton saut ! |
| Hijras in a beauty contest. | Hijras lors d'un concours de beauté. |
| It's not a beauty contest. | Ce n'est pas un concours de beauté. |
| It's not a beauty contest. | On fait du business, pas un concours de beauté. |
| It's a piejudging contest, Ma. | C'est un concours de tartes. |
| And for me, that's a win win. | Et pour moi, c'est gagnant gagnant. |
| If successful, it's a win win situation. | S'ils y réussissent, nous serons tous gagnants. |
| So there is a win win situation. | Il existe donc une situation où tout le monde est gagnant. |
| It is a win win win situation that starts the food economy moving. | C'est une situation gagnant gagnant qui fait démarrer l'économie alimentaire. |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | Cela ne prédit pas nécessairement une issue gagnant gagnant. |
| Commentators Between the 1970 Contest and the 1998 Contest every contest was commentated by Austrian radio journalist and actor Ernst Grissemann, with the exception of the 1979 Contest and the 1990 Contest. | En 1979, la chanson autrichienne, Heute in Jerusalem , fut la première chanson de l histoire du concours à faire mention dans ses paroles de la ville hôte. |
| In 1994, Israel's Dana International, a transgender male to female performer, won the title, Female singer of the year, followed by a 1998 win of the Eurovision Song Contest with her song, Diva. | En 1994, l'Israélienne Dana International, une artiste transgenre homme devenue femme, a obtenu le titre de Chanteuse de l'année puis a remporté en 1998 le concours Eurovision de la chanson avec Diva. |
| It's just a penis measuring contest. | Ce n'est qu'un concours de mensurations de pénis. |
| Truth is not a popularity contest. | La vérité n'est pas un concours de popularité. |
| So this turned into a contest. | Alors c'est devenu un concours. |
| This is looking like a contest | Ca ressemble à un concours |
| Me, in a bear chest contest? | Moi, à un concours torse nu? |
| Look, this is a dancing contest. | C'est un concours de danse. |
| While few people believe that she has a chance to win the elections, many bloggers and social media users are enthusiastic about the very fact of her participation in the contest. | Si peu de gens croient à ses chances de remporter l'élection, de nombreux blogueurs et usagers des médias sociaux se félicitent du simple fait de sa présence dans la course. |
| Win A | Démarrer A |
| A prize is a reward following a contest. | Un prix est une récompense décernée dans le cadre d'un concours. |
| It became evident that he might win the first nominating contest, the Iowa caucuses, and that he was leading in the second, New Hampshire, and other states. | Il devint évident qu il pourrait remporter la première étape du processus d investiture, le caucus de l Iowa, et qu il était en tête dans la seconde étape, la primaire du New Hampshire, et dans d autres États. |
| and thereby creates a win win for all stakeholders. | créent par conséquent une situation où chacune des parties prenantes est gagnante. |
| Win Win. | Gagnant gagnant. |
Related searches : Win The Contest - A Win-win - A Contest - A Win - Win-win - Contest A Payment - Join A Contest - Launch A Contest - Contest A Decision - Contest A Claim - Enter A Contest - Hold A Contest - Contest A Will
