Translation of "who named" to French language:

Dictionary English-French

Named - translation :

Who named - translation :

Keywords : Nommée Dénommé Nommé Appelée Appelait

Examples (External sources, not reviewed)

Who are named?	Qui atelle nommé ?
Who named you dictator?	Tu t'es nommé dictateur?
So... they named their own candidate. Who?	Alors... ils ont nommé leur propre candidat.
Because the guy who invented it was named Harlem?	Parce que le gars qui a inventé ça s'appelait Harlem?
On January 20, 2010, Staal was named team captain, replacing Rod Brind'Amour, who was named an alternate captain.	En janvier 2010, Eric Staal est nommé capitaine de son équipe en remplacement de Rod Brind'Amour.
Engin Akyürek played a character named Nizipli Halim (Halim from Nizip) who was among the men of a folk hero named Karayilan who resisted the occupation.	01 11.440,0 01 19.440 Engin Akyurek joué un personnage nommé Nizipli Halim (Halim de Nizip) qui était parmi les hommes d'un héros populaire nommé Karayilan qui ont résisté à l'occupation.
And who is the street you live on named after?	Et vous, de qui votre rue porte t elle le nom ?
Twas an octopus named Paul, who picked winners at football.	C'était un poulpe nommé Paul, qui devinait les gagnants du foot.
Some witnesses named relatives who died while at the gynaeceum.	Certains témoins mentionnent des proches qui seraient morts au château.
They had one son, who they named Napoleon Leon Łubieński.	De ce mariage, naitra un fils Napoleon Léon Łubieński .
In this conception Elmo has a son named Galadhon, who in turn sired Celeborn and another son named Galathil, who was the father of Queen Nimloth of Doriath.	Dans cette conception Elmo a un fils nommé Galadhon, qui à son tour engendra Celeborn et un autre fils nommé Galathil, père de la reine Nimloth de Doriath.
Who taught you those names? they are named in the Qur'an	Qui t'a appris ces noms ?
It is named after Clytia, who loved Apollo in Greek mythology.	Son nom est Klytia, en référence à Clytia qui aimait Apollon dans la mythologie grecque.
The children who were born from these unions were named Parthenians.	Les enfants qui naissent de ces unions sont nommées Parthénies.
She has a sister named Eliška, who is also a model.	Sa petite sœur Eliska est également mannequin.
They met Matthias Mittelstädt, who possessed an enterprise named MCM Music.	Ils rencontrent Matthias Mittelstädt, propriétaire de MCM Music.
What is the name of the lady who must not be named?	Quel est le nom de la dame dont on doit taire le nom ?
It is named after Vladimir Levenshtein, who considered this distance in 1965.	Elle a été proposée par Vladimir Levenshtein en 1965.
She has one younger sister named Ashlee, who is also a singer.	Jessica a une sœur cadette, Ashlee, qui est elle aussi actrice et chanteuse.
Louis Nazaire Bégin, who was named as his Coadjutor Archbishop in 1892.	Louis Nazaire Bégin fut nommé pour lui succéder.
It's from a man named Chris Croy, who I'd never heard of.	Il vient d'un homme, Chris Croy, dont je n'avais jamais entendu parler.
It's about a man who had a friend named Six times eight	Une nuit qu'ils rentraient ensemble ils se perdirent.
There's a woman named Esther Chávez who I met in Juarez, Mexico.	Il y a une femme qui s'appelle Esther Chavez que j'ai rencontré à Juarez, au Mexique.
While there are a few stars named after non astronomers, this is the only constellation named after a real non astronomer, moreover, one who was still alive when the constellation was named.	La constellation de l'Écu de Sobieski fut nommé en son honneur en 1690 par l'astronome polonais Johannes Hevelius.
Saint Just. I wonder who was it that named her 'Saint Just'. Just who exactly is 'Saint Just'?	Saint Juste. lt i gt Je me demande qui l'a nommé Saint Juste lt i gt Qui es tu exactement Saint Juste?
Exactly. She married an artist named Lyons, who came sketching on the moor.	Oui, elle a épousé un artiste du nom de Lyons qui était venu peindre sur la lande.
Later, he meets a black female marsupilami, named Vénus, who becomes his mate.	Le marsupilami est un des rares animaux qui connaissent le rire.
The island is named for Michael Baker, who visited the island in 1834.	Toponymie L'île Baker est appelée en anglais.
They are named after James Stirling, who introduced them in the 18th century.	Ils tirent leur nom de James Stirling, qui les a introduits au .
It is named after Ronald Graham, who published the original algorithm in 1972.	Cet algorithme doit son nom à Ronald Graham, qui a publié l'algorithme original en 1972.
He was a lifelong friend of Coxeter, who named these polygons after him.	Il fut un grand ami de Coxeter, qui nomma ces polygones en son honneur.
Deimos Features on Deimos are named after authors who wrote about Martian satellites.	Déimos Auteurs ayant écrit sur les satellites de Mars.
He comes across Shivani again and Ashok who have a daughter named Pinky.	Celui ci se comporte comme un mufle et Shivani ne lui prête aucune attention.
And then you have to introduce your tadpole and who it's named after.	Et alors, vous devez leur présenter votre têtard et dire d'après qui vous l'avez baptisé.
Professor Fritz Albert Popp from Germany Who has established a research facility named	le professeur Fritz Albert Popp qui vient d'Allemagne et a mis au point un centre de recherche
I once had a pal named Georges, who was generally a jolly fellow.	Autrefois, j'avais un copain nommé Georges, un bon vivant
History Aachenosaurus was found and named by the scientist (and abbé) Gerard Smets, on October 31, 1888, who named the type species Aachenosaurus multidens .	Histoire Aachenosaurus a été trouvé et nommé par le scientifique (et abbé) Gérard Smets, le 31 octobre 1888, qui a nommé l'espèce type Aachenosaurus multidens .
In the past Fry had an older brother named Yancy a dog named Seymour and a girlfriend named Michelle (who dumped him in the first episode Space Pilot 3000 , just before he was frozen).	Dans le passé, Fry avait un grand frère, Yancy un chien, Seymour et une petite amie, Michelle, qui le largue dans le premier épisode Space Pilot 3000 , avant qu'il ne soit cryogénisé.
There's this one guy, named Humberto, from Brazil, who unfortunately passed away nine months ago, who said, Hey, listen.	Et il y a ce gars, appelé Humberto, du Brésil, qui malheureusement est décédé il y a neuf moins, qui a dit, Écoute.
In 1824 he and Friedrich were named extraordinary professors who had no chair but who received a regular salary.	En 1824, il a été nommé par Friedrich professeur extraordinaire et a reçu un salaire régulier.
Israeli Politician Who Called for Genocide of Palestinian People Named Justice Minister Global Voices	Ayelet Shaked, qui a appelé au génocide des Palestiniens, est nommée ministre de la Justice d'Israel
They had had one earlier child, a daughter named Elizabeth, who died in infancy.	Ils avaient précédemment eu une fille morte en bas âge.
By Guy of Tuscany she had a daughter named Berta Theodora, who never married.	De Guy de Toscane, elle avait eu une fille nommée Berta Théodora, qui resta célibataire.
Inside, they discover the man that previously had kidnapped Ramon, who is named Bruno.	À l'intérieur, ils découvrent l'homme qui avait enlevé Ramón.
I got a friend named Reggie who lives down at the dump (Tell em')	J'ai un ami nommé Reggie qui vit dans une décharge publique

Afficher cette page en français