Translation of "while you work" to French language:

Dictionary English-French

While - translation :

Tandis que

While you work - translation :

Pendant que vous travaillez

Work - translation :

Travail

Keywords : Tant Longtemps Rester Pendant Moment Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

Just whistle while you work	Sifflez en travaillant
So whistle while you work	Sifflez en travaillant
You do nothing, while I work.	Tu ne fais rien alors que je travaille.
Work on him, you, while I get one!	Occupezvous de lui pendant que je vais en chercher.
While you guys been doing leg work I've been doing brain work.	Vous vous êtes servis de vos jambes, moi de mon cerveau.
The trouble is you cannot work while watching TV.	Le problème c'est que tu ne peux pas travailler en regardant la télé.
Do you know anyone who hums while they work?	Connais tu qui que ce soit qui fredonne en travaillant ?
Do you know anyone who hums while they work?	Connaissez vous qui que ce soit qui fredonne en travaillant ?
That's not your business while you work for me.	Ne vous en mêlez pas tant que vous êtes ici.
and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working.	Et ce n'est pas seulement que vous pouvez travailler quand vous dormez et que vous pouvez dormir quand vous travaillez.
Work while	Travailler
I think that sleep and work are very closely related not because you can work while you're sleeping and sleep while you're working.	Je pense que le sommeil et le travail sont très liés. Et ce n'est pas seulement que vous pouvez travailler quand vous dormez et que vous pouvez dormir quand vous travaillez.
Whi whistle baby, whistle baby Go girl you can work it Let me see your whistle while you work it	Allez chérie ça va le faire, laisse moi voir tes lèvres pendant que tu fait ton travail
That's why you need to make sure that you take good care of yourself and stay healthy while you work.	C'est pour cela que tu dois être sûre d'être en bonne santé et de t'occuper de toimême.
After, I work on your nips for a little while, until you want to scream.	Et après, je m'attaque à tes tétons un moment jusqu'à ce que tu cries.
Your husband is a hardworking waiter. And while he's working, you work as a prostitute?	Ton mari est garçon de café, travailleur.
Work while the dew is sparkling	Quand la rosée est étincelante
When they work, they can make history, but after a while you can barely hear them.	Quand ils marchent, ils peuvent écrire l'histoire, mais après un moment, vous pouvez à peine les entendre.
Some continue to work part time, while others do volunteer work.	Certains continuent à travailler à temps partiel, tandis que d'autres font du bénévolat.
How you can sit there while your husband, a sick man, does your work, I don't know.	Que tu restes là pendant que ton mari, souffrant, fait ton travail, cela me dépasse.
Empathy includes features that help you better collaborate while at work, and that let you easily keep in touch with your friends.	Empathy inclut des fonctionnalités qui vous aident à mieux collaborer dans le cadre du travail et à rester facilement en contact avec vos amis.
Empathy includes features that help you better collaborate while at work, and that let you easily keep in touch with your friends.	Empathy inclut des fonctionnalités qui vous aident à mieux collaborer au travail et qui vous permettent de rester facilement en contact avec vos amis.
If you want to work the mine while we're gone, you're very welcome to do so, of course	Si vaus voulez travailler dans Ia mine vous pouvez e faire, bien sürj
I try to work while the explosions continue.	J essaie de travailler malgré les détonations.
I always work while listening to the radio.	Je travaille toujours en écoutant la radio.
While studying, he had to work multiple jobs.	Pendant ses études, il a dû prendre plusieurs boulots.
While you	Si vous avez une maladie du foie, ceci peut augmenter le risque de développer cet effet indésirable.
You turn me out while you chase Ashley, while you dream of Ashley.	Vous m'avez repoussé pour rêver d'Ashley.
Toggles if you can edit a layer or not. You might want to mark some layers non editable while you work on others, to prevent inadvertant changes.	S'affiche ou se cache si vous pouvez modifier le calque ou pas. Vous voudriez marquer des couches non modifiables pendant que vous travaillez sur d'autres couches pour prévenir des modifications par inadvertance.
I like to listen to music while I work.	J'aime écouter de la musique pendant que je travaille.
While you... While you are in Milan with the beautiful Miss Barkley.	Alors que toi, tu seras à Milan, avec la belle Mlle Barkley.
And that is step three infusing the work you're doing with the specific things that make you you, even while those things are always changing.	Et voici la troisième étape insuffler votre travail avec ces choses mêmes qui font de vous ce que vous êtes, même si ces choses changent constamment.
Click enter, let the calculator do the work. This would have taken you quite a while if you had to actually do the integral yourself.	pressez enter, laissez la calculette faire son travail. ça vous aurait pris pas mal de temps si vous aviez eu à faire cette intégrale vous même.
While you embrace	HAUTE PÈGRE
But you get work however you get work.	Mais vous trouvez du travail comme vous le pouvez.
Remarkable achievement of science body perform work while brain detached.	Remarquable exploit de la science le corps travaille mais son cerveau est ailleurs.
Hope while you live.	Espère, tant que tu vis !
while you make merry?	absorbés que vous êtes par votre distraction.
while you remain heedless?!	absorbés que vous êtes par votre distraction.
while you are thoughtless?	absorbés que vous êtes par votre distraction.
Laugh while you can!	Rigolez tant que vous pouvez !
Talk while you dance.	parler en dansant.
Not while my medical colleagues work hard under such extraordinarily circumstances.	Pas tant que mes collègues travaillent là bas dans de telles conditions.
Work with your mail while not being connected to the network.	Travailler avec vos courriels alors que vous n'êtes pas connecté au réseau.
Look for other work while helping me out like old times.	Essaye de te trouver un autre job.

Afficher cette page en français