Translation of "went good" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Good day, everything went well? | Bonjour, tout s'est bien passé ? |
He went out without saying good bye. | Il est parti sans dire au revoir. |
She went out without saying good bye. | Elle s'en alla sans dire au revoir. |
Yeah, I remember. Went pretty good that way. | Oui, je m'en souviens, j'étais pas mauvais. |
It would be a good idea if I went. | Ce serait une bonne idée que j'y aille. |
It would be a good idea if I went. | Ce serait une bonne idée que je m'y rende. |
Ah! he swore he would, went on the good woman. | Ah! il me l a juré, reprit la bonne femme. |
I'm an engineer, good planning, so we went over there. | Je suis ingénieur, bien organisé, nous sommes donc partis. |
They went to school together and were very good friends. | Ils sont allés à l'école ensemble, et étaient de bons amis. |
Two years went by before I could find a good job. | Deux ans se sont écoulés avant que j'aie pu trouver un bon travail. |
I said good night to my parents and went to bed. | J'ai dit bonne nuit à mes parents et suis allé me coucher. |
I went into the town in search of a good restaurant. | Je suis allé en ville pour y chercher un bon restaurant. |
I went to the theater early to get a good seat. | Je suis allé tôt au théâtre pour avoir une bonne place. |
And like a good natured girl she went on with her lesson. | Et elle reprit sa leçon, en fille obligeante. |
It took me a good while to decide, the commander went on. | J'ai longtemps hésité, reprit le commandant. |
Just for good measure we kind or already went through the answers. | On a déjà donné toutes les réponses mais calculons avec X 1. |
He can sit down! Good because yes, as he went you counting. | sur qu'il peut s'asseoir! bon parce qu'oui, comme il est allé vous compter. |
And I got good at ping pong and I went to China. | Puis je suis devenu un bon joueur de tennis et je suis allé en Chine |
I went to the theater early so I could get a good seat. | Je suis allé tôt au théâtre pour que je puisse avoir une bonne place. |
He went first of all to his original protector, the good abbe Chelan. | Il alla d abord chez son premier protecteur, le bon abbé Chélan. |
These nuts, as far as they went, were a good substitute for bread. | Ces noix, autant que ils sont allés, ont été un bon substitut pour le pain. |
You're not doing him any good by not telling us where he went. | Vous n'arrangez rien en ne nous disant pas où il est allé. 642 00 58 38,841 00 58 40,841 Vous ne voulez pas avoir plus d'ennuis? |
Good morning, Madame Rollet, and she went out, wiping her shoes at the door. | Au revoir, mère Rolet! Et elle sortit, en essuyant ses pieds sur le seuil. |
Oh! he went on, laughing good naturedly, one puts anything one likes on receipts. | Oh! reprit il en riant d un air bonhomme, on met tout ce que l on veut sur les factures. |
Has life, Emma went on, been good to you at least, since our separation? | A t elle du moins, reprit Emma, été bonne pour vous depuis notre séparation? |
The king could not refrain from saying Good! he went on, Are they armed? | Le roi ne put s empêcher de dire Bon ! Il reprit Sont ils armés ? |
I went to school in Germany, to a good public school, for 13 years. | Je suis allé à l'école en Allemagne, dans une bonne école privée, pendant 13 ans. |
They departed, and went throughout the villages, preaching the Good News, and healing everywhere. | Ils partirent, et ils allèrent de village en village, annonçant la bonne nouvelle et opérant partout des guérisons. |
And it went like this wake up well rested after a good night's sleep. | Et j'avais écrit ceci Se réveiller bien reposé après une bonne nuit de sommeil. |
The night he went away she went to the theatre as usual, and yet she had cried when he said good bye to her. | Le soir du jour où il est parti, elle était au spectacle, comme d'habitude, et cependant elle avait pleuré au moment du départ. |
Would it not be good if they went and had a rest, if they retired? | Ne faudrait il pas qu'ils partent, se reposent, prennent leur pension? |
It might be a good idea if we went over the agenda of the conference. | On devrait peutêtre revoir avec lui le programme de la conférence. |
So I went to Indiana, which was actually as good as Caltech in genetics, and besides, they had a really good basketball team. | Je me suis inscrit à Indiana, qui était en fait aussi bonne que Caltech en génétique et, d ailleurs, ils avaient une très bonne équipe de basket. |
Without good wages, these were the only joyous motives for which Serbs went to their jobs. | Sans bons salaires, c'étaient les seuls motifs réjouissants pour lesquels les Serbes allaient à leur travail. |
They even went on to declare that the Ethiopian government has a good human right record! | On est même allé jusqu'à déclarer que le gouvernement éthiopien avait un bon bilan en matière de droits ! |
Just as Marguerite was going to ring, I went up to her and said, Good evening. | Au moment où Marguerite allait sonner, je m'approchai et lui dis Bonsoir. |
Take a good look, Ned went on. There, ahead to starboard, almost level with the beacon! | Regardez bien, reprit Ned, là, par tribord devant, à peu près à la hauteur du fanal ! |
That requirement had been included for good reason and went beyond a mere exchange of views. | Cette disposition n'a pas été introduite pour rien et l'Assemblée souhaitait plus qu'un simple échange de vues. |
So, as a good lawyer, I went and researched the FDA mechanism for approval of software | En bonne avocate, j'ai fait des recherches sur la FDA et leur processus d'approbation des logiciels. |
I went to the statistical authority of Qatar, to their webpage It's a very good webpage. | Je suis allé voir l'autorité statistique du Qatar, leur page Web c'est un très bon site, je le recommande. |
Went in, paid my ten pesos, walked up 10 women two guys, usually a good ratio. | J'avais décidé de regarder une classe de tango sans intention de participer je suis entré, ai payé mes 10 pesos, suis monté 10 femmes 2 hommes, généralement un bon ratio. |
I went back to Dennis and said, I would really appreciate you... that would be good. | Et j'ai dit, marché conclu. Je suis revenu voir Dennis et j'ai dit, j'aimerais vraiment que tu ... ce serait bien. |
Moses was good and when she saw him that good he went with songs to your optimism not like me right now Come on you | Moïse était bon et quand elle le vit bien que il est allé avec des chansons à votre optimisme Pas comme moi en ce moment Allez vous |
On Saturday night, I was at a good friend's house when the 'Red Color' alert went off. | Samedi soir, j'étais chez une bonne amie quand l'alarme de 'Red Color' a retenti. |
He wrote that after the officers talked to the loud young people they went away for good. | D'après ce que raconte Pantchenko, les jeunes qui faisaient du bruit sont partis après que les policiers ont parlé avec eux. |
Related searches : It Went Good - Everything Went Good - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Back - Went Lost - Went Mad - Went Nuts - Went Along - Went Further - Went Shopping - Went Beyond