Translation of "well aired" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Thanks to you, today's episode will be aired well. | l'épisode d'aujourd'hui sera diffusé. |
And I remember well how Rossiya 24 aired around the clock coverage of Lugansk separatist Mozgovoi s funeral. | Et je me rappelle bien comme Rossiya 24 (Russie 24) diffusait 24 heures sur 24 la couverture médiatique accordée aux funérailles du séparatiste de Lugansk, Mozgovoi. |
Aired within this year? | Diffusé avant la fin d'année? |
will be aired soon. | Sera diffusé bientôt. |
It aired in U.S. syndication. | Il est blessé, et Fynn le soigne. |
The drama won't get aired? | Le drama ne sera plus diffusé? |
In those days, Meena was not aired. | A cette époque, Meena n'existait pas. |
That mattress needs to be aired out. | Ce matelas doit être aéré. |
He has explicitly aired the ethical problems. | Il a abordé explicitement les problèmes éthiques. |
The general feeling seemed to be that the issues were well known and that to many, the argumentation had been fully aired. | Le sentiment général semblait être que les problèmes étaient bien connus et que les arguments avaient été longuement exposés. |
We filmed that process and aired a documentary. | Nous avons filmé ce processus et diffusé un documentaire. |
The first episode aired on January 2, 1984. | Le premier épisode est diffusé le 2 janvier 1984. |
Her final episode aired on July 15, 2004. | Son épisode final diffusé le 16 juillet 2004. |
A series of speakers have aired their views. | Je ne suis pas du tout de cet avis. |
Elegant Revenge 2 will be aired this year. | 'Elegant Revenge 2' sera diffusé cette année. |
definitely needs to be aired within this year. | Nous avons besoin de le faire cette année. |
Then, the drama won't get aired at all. | Alors le drama ne sera plus diffusé du tout. |
2, bTV aired a documentary on nationalism in Bulgaria. | Le 2 octobre, la bTV a diffusé un documentaire sur le nationalisme en Bulgarie. |
Photo screenshot from a video report aired on Rudaw. | Photo capture d'écran d'un reportage vidéo diffusé sur Rudaw. |
This negative view really needs to be aired here. | Cette appréciation négative doit également être exprimée dans cette Assemblée. |
I will make sure that it doesn't get aired! | Je ferai en sorte que ça ne soit pas diffusé! |
These few shows are popular but aired for shorter periods. | Ces quelques programmes sont populaires mais retransmis sur de courtes périodes. |
It is high time we aired some of our gripes. | Il est grand temps que nous communiquions certains de nos griefs. |
VANDEMEULEBROUCKE thing that also the social dimension is being aired. | Alavanos résoudre ce problème, faute de quoi, nous créerons une rupture dans la solidarité. |
Many people have had these thoughts, but now they've been aired | C'est ce qu'ont pensé beaucoup de gens, mais maintenant c'est dit. |
Several outlets have aired special reports of these first hundred days. | Plusieurs chaines de télévision ont diffusé des émissions spéciales sur ces cent premiers jours. |
It aired on ABC, and later released on DVD, in 2002. | Le film a été diffusé sur ABC en 2002 puis il est plus tard sorti en DVD. |
It originally aired on Nickelodeon and Nick Jr. in the US. | Ils ont tout d'abord été diffusé sur Nickelodeon et Nick Jr aux États Unis. |
He commuted from Cleveland to host each episode, which aired live. | Il faisait la navette depuis Cleveland pour chaque épisode diffusé en direct. |
This is CBS Sunday Morning that aired about two weeks ago. | Elle provient de CBS Sunday Morning diffusée il y a environ 2 semaines. |
Warner Brothers aired on Fox there's not as much financial investment. | la Warner Bros. et diffusé sur la Fox si bien que l'intérêt financier est moindre. |
Please don't worry, tonight's show will be aired without any problem. | l'épisode de ce soir sera diffusé sans aucun problème. |
What will happen if it can't be aired within this year? | Qu'arriveratil si le drama n'est pas diffusé cette année? |
At this rate, what if the last episode can't be aired? | Et si le dernier épisode ne pouvait pas être diffusé? |
And he videotaped a suicide message which was aired on NBC news. | Et il a filmé son message de suicide, qui a été diffusé sur NBC. |
Belgraded comments on the Ratko Mladic videos recently aired on Bosnian TV. | Le blog Belgraded commente les vidéos de Ratko Mladic diffusées à la télévision bosniaque. |
This story originally aired on PRI's Living on Earth with Steve Curwood. | Cet article a été diffusé à l'origine dans le programme Living on Earth (Vivre sur terre) sur les ondes de la PRI avec Steve Curwood. |
The single was aired in the Baltic States and also other countries. | Le single est diffusé dans les Pays baltes et autres pays aux alentours. |
Is it true that Writer Jeong Hong Joo's drama will be aired? | C'est vrai que le drama de l'écrivain Jeong Hong Joo sera diffusé? |
Only three episodes aired before Spike's entire animation block was put on hold , and the complete series was ultimately released in 2006 on DVD including three additional episodes that never aired. | Seuls trois épisodes ont été diffusés avant que l'animation entière ne soit par Spike la série complète ayant été commercialisé sur DVD en 2006, dont trois épisodes exclusifs. |
Barnido aired his frustration with the two month performance of the new government. | Barnido y exprimait sa frustration envers les actions du nouveau gouvernement en place depuis deux mois. |
And even before the speech was aired, journalists on Twitter, announced its content. | Dès avant la diffusion du discours, des journalistes sur Twitter en annonçaient le contenu. |
He added that McDonald s in France aired an LGBT themed commercial around 2010. | Il a ajouté que McDonald en France avait diffusé une annonce commerciale sur le thème LGBT en 2010. |
At the time, these animations were aired by national television channels across Europe. | A l'époque, ces animations furent diffusées par les télévisions nationales dans toute l'Europe. |
Every November, from 1992 to 1998, Fox Kids aired The Fox Kids T.V. | De 1992 à 1998, Fox Kids lance un programme spécial Thanksgiving, appelé . |
Related searches : Aired On - Being Aired - Aired By - Aired On Television - Will Be Aired - To Be Aired - Well Well Well - Well Well - Well As Well