Translation of "week off" to French language:

Dictionary English-French

Week - translation :

Week off - translation :

Keywords : Semaines Semaine Chaque Prochaine Pendant

Examples (External sources, not reviewed)

He took a week off.	Il a pris une semaine de congé.
I took a week off.	J'ai pris une semaine de congés.
I'm taking this week off.	Je prends des congés cette semaine.
Tom took a week off.	Tom a pris une semaine de congé.
I took a day off last week.	J'ai pris un jour de congé la semaine dernière.
I'm off to the Continent next week.	Je pars la semaine prochaine pour le continent.
weeks (followed by 1 week off treatment)	jour pendant 14 jours (suivi de 7 jours sans traitement)
I was allowed to take a week off.	Je fus autorisé à prendre une semaine de congé.
I was allowed to take a week off.	J'ai été autorisé à prendre une semaine de congé.
Buy the shirt on RedBubble.com (this week 15 off!)	Vous trouverez notre T shirt sur RedBubble.com. (15 de réduction cette semaine !)
The athletic meet was put off until next week.	La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine.
The athletic meet was put off until next week.	La rencontre d'athlétisme a été reportée d'une semaine.
I understand that the Council has broken off this week and will resume again next week.	Il devrait y avoir davantage d'économie de marché dans tous les règlements agricoles.
I am going to take two days off next week.	Je vais prendre deux jours de congé la semaine prochaine.
I didn't know you had a week off last month.	Je ne savais pas que tu avais eu une semaine de congé le mois dernier.
I didn't know you had a week off last month.	J'ignorais que vous aviez eu une semaine de congé le mois dernier.
On Day 15 (Week 3), take off the used patch	Lors du 15ème jour (Semaine 3), décollez le patch usagé Appliquez en un nouveau.
His mammy ran off last week with a railroad man.	Elle s'est débinée avec un cheminot.
I'd like to take a couple of days off next week.	J'aimerais prendre deux jours de congé la semaine prochaine.
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.	Je pars pour Vancouver la semaine prochaine pour voir ma sœur.
They were voted off in the fifth week of the competition.	Le , ils sont éliminés après 5 semaines de compétition.
The men were arrested off the coast of Cape Verde last week.	Les hommes ont été arrêtés au large des côtes du Cap Vert la semaine dernière.
And at the end of a week he had gone off hunting.	Et, au bout de la semaine, il était parti pour la chasse.
Capecitabine oral bid for 2 weeks (followed by 1 week off treatment)	jour) pendant 2 semaines (suivi d une semaine sans traitement)
I was gonna get them this week, but Father was laid off.	J'allais en avoir, mais mon père a été licencié.
Last week half of Kyiv's residents had their hot water radiators turned off.	La semaine dernière, la moitié des habitants de Kiev ont eu leur eau chaude et leurs radiateurs coupés.
Off to MOLA to do some stuff related to our workshop this week.	En direction du Ministère de la Justice (MOLA) pour avancer le travail pour notre atelier de cette semaine.
Last week, Mubarak's regime cut off the Internet before Egypt's Day of Wrath.	La semaine dernière, le régime Moubarak avait coupé Internet avant le Jour de la Colère égyptien.
About the week off, do I get it or don't I? You don't.	Vous me l'accordez, cette semaine ?
I think I can get my boss to give me a week off.	Atlantic City. Je pourrais prendre une semaine.
Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off.	L'afflux sanguin ralentit, une semaine plus tard les membres en question se détachent.
So now five girls, four dads and Scott are heading off to Ethiopia next week.	C'est ainsi que la semaine prochaine, cinq filles seront accompagnées de leurs pères et de Scott, en direction de l'Ethiopie.
Finally, this week, Navalny threw down the gauntlet and sliced off his location monitoring ankle bracelet.	Pour finir, Navalny a cette semaine jeté le gant et scié son bracelet électronique.
And Matty takes the pictures off these cameras and posts them on his website every week.	Matty extrait les photos de ces appareils et les met sur son site chaque semaine.
This week, the US Congress will discuss cutting off aid to the West Bank based Palestinian Authority.	Cette semaine, le Congrès américain débattra de l arrêt possible de l aide apportée à l Autorité palestinienne basée en Cisjordanie.
By Friday of this week the pumps in Geevor mine in West Cornwall will be turned off.	Les membres trouveront dans le tableau 2 du rapport de M. Ippolito les chiffres de production dans la Com munauté.
Therefore, I would repeat my earlier request that the vote be put off until later this week.	Le nerf de la guerre, l'argent, est, semble t il ce qui manque le plus à Eureka.
The third edition of the Strasbourg World Forum for Democracy will kick off next week in Strasbourg, France.	La troisième édition du Forum Mondial de la Démocratie de Strasbourg va s'ouvrir la semaine prochaine à Strasbourg.
The taxi, and bus strike that has crippled Morocco over the last week appears to have been called off.	La grève des taxis, et des autocars qui a paralysé le Maroc la semaine dernière semble avoir été arrêtée.
This has been a very difficult week in Puerto Rico governor Luis Fortuño layed off nearly 17,000 government employees.	La première semaine d octobre a été particulièrement difficile pour Porto Rico le gouverneur, Luis Fortuño, a licencié près de 17 000 employés gouvernementaux.
In her words, This week the Danish Presidency took off and regarding fisheries it will be a difficult task.	Je cite Cette semaine voit le lancement de la présidence danoise et, pour ce qui est de la pêche, la tâche ne sera pas aisée.
It was that sort of heady question about what counts that led me to take my CEO hat off for a week and fly off to the Himalayan peaks.	C'est ce genre de questions grisante sur ce qui compte qui m'a amené à abandonner mon costume de PDG pour une semaine et à m'envoler pour les sommets de l'himalaya.
Week 1 Week 2 Week 3 Week 4	Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4
Oxaliplatin on Day 1, every 3 weeks Capecitabine oral twice daily for 2 weeks (followed by 1 week off treatment)	jour pendant 14 jours (suivi de 7 jours sans traitement)
Week 2 Week 12 Week 24	Semaine 2 Semaine 12 Semaine 24

Afficher cette page en français