Translation of "wealth management division" to French language:

Dictionary English-French

Division - translation :

Division

Management - translation :

La gestion

Wealth - translation :

Richesse

Wealth management division - translation :

Division de gestion de patrimoine

Keywords : Division Division Divisions Section Département Gestion Management Manager Direction Gérer Richesse Richesses Fortune Riche

Examples (External sources, not reviewed)

Division Front Office Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management	Division Salle des opérations Division Analyse des opérations Division Post marché Division Systèmes de gestion des portefeuilles Division Gestion des fonds propres
Management Services Division	Division des services de gestion
1. Projects Management Support Division	1. Division des services d apos appui à la gestion des projets
Section 16 Programme Management Division	Section 16 Division de la gestion du programme
Audit and Management Control Division	Division de l apos audit et du contrôle de la gestion
Reputational risks are however considered higher in wealth management than in traditional banking . There are indications of increasing competition in wealth management .	L' élément déterminant des évolutions dans le domaine réglementaire au niveau international a été la révision du dispositif d' adéquation des fonds propres des banques effectuée par le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire ( CBCB ) .
(i) To merge the Division for Administration and Management Services and the Division for Management and Information Systems.	i) Fusion de la Division des services administratifs et de gestion et de la Division des services intégrés de gestion.
DAMR Division for Audit and Management Review	DAP Division des affaires publiques
Audit and Management Control Division 1 1	Division de l apos audit et du contrôle de gestion
UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.	UBS est la plus grande banque en gestion de fortune d Europe.
Office of the Director, Financial Management and Control Division	Bureau du Directeur de la Division de la gestion financière et du contrôle
Organizational unit Division for Programme Support and Management Services	Unité administrative Division des services d apos appui aux programmes et des services de gestion
In addition, division chiefs no longer manage projects and are, therefore, able to devote their full time to division management.	En outre, les chefs de division ne gèrent plus de projets et peuvent ainsi se consacrer entièrement à la gestion de leurs propres services.
Management has concluded that it is very unlikely for one Division to seek consultant expertise previously used by another Division.	L apos administration a conclu qu apos il était hautement improbable qu apos une division ait besoin des services d apos un expert auquel aurait précédemment fait appel une autre division.
Thirdly, we need the strict division between energy generation and grid management.	Troisièmement, la stricte séparation de la production d'énergie et de la gestion des réseaux est indispensable.
Agreements were reached on a number of issues, including the division of authority between the south and the central Government and the division of wealth and other economic issues.	Des accords ont été conclus sur plusieurs questions, notamment la division des pouvoirs entre le sud et le gouvernement central, la répartition des richesses et d apos autres questions économiques.
A highly productive society based on a sophisticated division of labor was how you secured the wealth of nations.	La richesse des nations était ainsi garantie par une société très productive basée sur une division du travail sophistiquée.
A highly productive society based on a sophisticated division of labor was how you secured the wealth of nations.	La richesse des nations était ainsi garantie par une société très productive basée sur une division du travail sophistiquée.
28F.18 This subprogramme is under the responsibility of the Financial Resources Management Service of the Division for Management.	28F.18 Le Service de la gestion des ressources financières de la Division de la gestion est chargé de l'exécution de ce sous programme.
The Division for Human Resources, with support from the Division for Oversight Services and the Division for Management Services, takes action in cases of outstanding and presumptive fraud.	La Division des ressources humaines, avec le concours de la Division des services de contrôle interne et de la Division des services de gestion, prend des mesures pour donner suite aux cas en suspens et aux cas de fraude présumée.
But demand for asset management outstrips supply, and several thousand financial management, trust, and consultancy companies now manage individual and corporate wealth.	Mais la demande de gestion de portefeuille dépasse l'offre et plusieurs milliers d'entreprises de gestion financière, de fiducie et de conseil gèrent désormais les richesses individuelles et les richesses d'entreprise.
It is ultimately funded through retail bank deposits, banks wealth management products, and private equity.	Il est finalement financé par des dépôts de réseaux bancaires, des produits de gestion de patrimoine et par le capital à risque privé.
Exchange not the good for the bad (in your management thereof) nor absorb their wealth into your own wealth. Lo! that would be a great sin.	Ne mangez pas leurs biens avec les vôtres c'est vraiment un grand péché.
In cooperation with ECA, training materials on the Management of Mineral Wealth and the Role of Mineral Wealth in Socio economic Development were prepared in 2004.	En collaboration avec la CEA, la CNUCED a élaboré, en 2004, des documents pédagogiques sur la gestion des richesses minérales et leur rôle dans le développement socioéconomique.
8. The Committee notes under programme management and implementation that in April 1993 the former Division of the Controller was reorganized into two new divisions, namely the Division of the Controller and Management Services and the Division of Programmes and Operational Support.	8. Au titre de la gestion et de l apos exécution des programmes, le Comité relève qu apos en avril 1993 l apos ancienne Division du Contrôleur a été scindée en deux nouvelles divisions la Division du Contrôleur et des services de gestion et la Division des programmes et de l apos appui aux opérations.
The Division will also identify management problems and develop detailed recommendations for improvements.	La Division aura également pour mission de relever des problèmes de gestion précis et de formuler des recommandations détaillées visant à y remédier.
Ms. Carmen REID Transnational Corporations Division, Department of Development Support and Management Services	Division des sociétés transnationales, Département de l apos appui au développement et des services de gestion
The Information Technology Service of the Division for Management continues to provide substantive information management services for all UNODC information owners.	La Section de la technologie de l'information de la Division de la gestion continue de fournir des services fonctionnels de gestion de l'information à tous les détenteurs d'informations de l'ONUDC.
The activities of the subprogramme are implemented by the Financial Management and Control Division.	25B.12 Les activités relevant de ce programme sont exécutées par la Division de la gestion financière et du contrôle.
9. The functions of the present OPS Projects Management Support Division will be maintained.	9. Les fonctions de l apos actuelle Division des services d apos appui à la gestion des projets du BSP seront maintenues.
14.12 The responsibility for this subprogramme lies with the Development Policy and Management Division.	Ce sous programme relève de la Division de la gestion des politiques de développement.
The pilot commenced in early 2005 with the Division of Financial and Supply Management.	Ce projet pilote a commencé au début de 2005 avec la Division de la gestion des finances et des approvisionnements.
One thing is clear risk management in the investment banking division is still not working.	Et l'on publie avec la gestion des risques en banque d'investissement cela ne semble toujours pas fonctionner.
To recover the land, citizens had to submit applications to the nearest Land Management Division.	Pour récupérer leurs terres, les particuliers devaient présenter des demandes au service de gestion foncière le plus proche.
The Division for Audit and Management Review should not have operational responsibilities (rec. 7 (e)).	Il ne faudrait pas assigner de fonctions opérationnelles à la Division de la vérification des comptes et du contrôle de la gestion rec. 7 e) .
After all, a new division of wealth could occur only in the wake of a revolution that would disturb his hold on power.	Après tout, une nouvelle division des richesses ne pourrait se produire que dans le sillon d'une révolution qui dérangerait son emprise sur le pouvoir.
Division 26 Division 27 Division 28 Division 29 Division 30 Division 31 Division 32 Division 33 Section D Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F	Division 29 Division 30 13 Division 31 Division 32 Division 33 Section D
UNHCR Action To assure such a management of the Office apos s resources, the High Commissioner launched a series of meetings with the Directors of the Division of Human Resources Management and the then Controller apos s Division.	par le HCR Afin d apos assurer une telle gestion des ressources du Haut Commissariat, le Haut Commissaire a organisé toute une série de réunions avec les Directeurs de la Division de la gestion des ressources humaines et de la Division du Contrôleur.
UNFPA has taken a more disciplined approach to reporting and determining appropriate follow up action, which the Division for Human Resources coordinates, supported by the Division for Management Services and the Division for Oversight Services.	Le FNUAP a adopté une approche plus systématique de la présentation de rapports et de l'élaboration de mesures de suivi adéquates, coordonnée par la Division des ressources humaines, avec l'appui de la Division des services de gestion et de la Division des services de contrôle interne.
This clear division of labour has implications in important areas such as Management Services Agreements (MSAs).	Cette répartition bien nette des tâches a des répercussions sur certains grands domaines, comme celui des accords de services de gestion.
9.83 The subprogramme falls under the responsibility of the Division for Public Administration and Development Management.	9.83 Le sous programme relève de la responsabilité de la Division de l'administration publique et de la gestion du développement.
Regular reviews of vacant posts are requested by the Compensation and Management Services Division, headquarters Gaza.	Un examen périodique des postes vacants est demandé par la Division de la rémunération et des services de gestion au siège à Gaza.
24.32 The subprogramme is the responsibility of the General Support Section of the Division for Management.	La Section de l'appui de la Division de la gestion est responsable de l'exécution du sous programme.
Since then, ITC has repeatedly invited the Internal Audit Division (now the Audit and Management Control Division) to consider requesting the Secretariat to undertake the recruitment and administration of the future incumbent since this P 2 post is located in the European Section of the Audit and Management Control Division.	Depuis lors, le CCI a maintes fois demandé à la Division de vérification interne des comptes et à la Division de l apos audit et du contrôle de gestion d apos envisager de faire recruter le futur titulaire par le Secrétariat de l apos ONU étant donné que le poste P 2 appartient à la Section Europe de la Division.
In the State of Utah, the Utah Division of Water Quality and Utah Division of Drinking Water are responsible for the management and regulation of water quality.	Depuis 2006, la division des ressources naturelles de l'Utah régulent la pêche pour protéger les grands prédateurs.

Afficher cette page en français