Translation of "we missed" to French language:


  Dictionary English-French

Missed - translation : We missed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

WE MISSED THIS!
C'EST CE QUI NOUS MANQUE !
We missed you.
Tu nous as manqué.
We missed you.
Vous nous avez manqué.
We missed you.
Nous vous avez manqué.
Have we missed anyone?
Avons nous oublié quelqu un?
We missed the exit.
Nous avons loupé la sortie.
We missed the deadline.
Nous avons manqué la date limite.
We missed the deadline.
Nous avons loupé la date limite.
We missed the deadline.
Nous avons raté la date limite.
We missed the plane.
Nous avons raté l'avion.
We missed our train.
Nous avons raté notre train.
We all missed her.
Elle nous manque à tous.
So we missed lunch
Si nous avons manqué déjeuner
Gee, we missed it.
On l'a raté!
Well, we missed it.
Eh bien, on l'a raté.
We missed you terribly.
Vous nous manquiez.
We all have missed you.
Tu nous as tous manqué.
We all have missed you.
Tu nous as toutes manqué.
Welcome back. We missed you!
Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué !
Welcome back. We missed you!
Bienvenue de retour. Tu nous as manqué !
We missed the last train.
Nous avons raté le dernier train.
We all missed the target.
Nous avons tous raté la cible.
What, then, have we missed?
En quoi avons nous donc failli?
We missed you so much.
Vous nous avez manqué beaucoup.
(Kay) We missed you, darling.
Vous nous avez manqué, chéri.
Glad we missed the train.
Oui. Une chance d'avoir raté le train.
We must have missed him.
On a dû le manquer.
We missed you too, didn't we, Irene?
Vous nous avez aussi manqué. N'estce pas, Irène ?
PH We missed a lot. You know, you missed, we missed the Internet, the long tail, the role of the audience, open systems, social networks.
PH Nous avons raté beaucoup de choses. Vous savez, vous avez raté, nous avons raté le Internet, la longue traîne, le rôle du public, les systèmes ouverts, les réseaux sociaux.
We may have missed the bus.
Il se peut qu on ait raté le bus.
We missed you at the premiere.
Tu nous a manqué à la première.
We missed you at home, Maria.
Nous, c'était Bien.
We missed not having you, darling.
Votre présence était regrettée, mon cher.
We certainly missed your civilizing influence.
Votre influence civilisatrice nous a certainement manqué.
We are what we don't see Missed everything daydreaming
Nous sommes ce que nous ne voyons pas, on manque tout à rêver éveillé
We see this as a missed opportunity.
Il s'agit, selon nous, d'une occasion manquée.
unless we missed something in the report
À moins qu'on ait manqué quelque chose dans le rapport.
We certainly missed her in New Delhi.
En ce sens, je dois dire qu'elle nous a manqué à New Delhi.
I fear we have missed an opportunity.
Je pense que nous avons raté une occasion.
It's a pleasure we have missed, sir.
C'est une joie qui nous manquait.
We have missed you in Melun, monsieur.
Vous nous avez manqué à Melun.
Oh, we might have missed it, but using A.I. on top of radiology, we can find lesions that were missed before.
Oh, nous pourrions l'avoir manquée, mais en utilisant l'IA en plus de la radiologie, nous pouvons trouver des lésions qui n'ont pas été vues auparavant.
We hurried to the airport, but we missed the plane.
Nous nous sommes dépêchés pour aller à l'aéroport, mais nous avons raté l'avion.
We might have missed each other. Well, here we are.
Nous aurions pu nous rater, et nous voilà.
then we go back to the note we missed, miss one play the next one, back to the note we missed, miss one, play the next one, back to the note we missed, miss one play the next one, back to the note we missed, play the next one, no, sorry miss one, play the next one, back to the one we missed, miss one, play the next one . . . etc. . . .
On revient ensuite à la note qu'on a sautée, on en saute à nouveau une, on revient à la note sautée, on en saute une, on joue la suivante, on revient sur la note sautée, on en saute une et on joue la suivante, on revient sur la note sautée, on joue la suivante non désolé on en saute une, on joue la suivante, on revient sur la note sautée, on en saute une, on joue la suivante . . . etc. . . .

 

Related searches : We Missed You - That We Missed - We Just Missed - Were Missed - Missed Deadline - Missed Abortion - Missed Opportunities - Missed You - Sorely Missed - Missed Savings - Missed Email