Translation of "washes away" to French language:

Dictionary English-French

Away - translation :

Washes away - translation :

Keywords : Suite Loin Partir Lave Lavage Nettoie Vaisselle Pluie

Examples (External sources, not reviewed)

He washes himself.	Il se lave.
He washes the car.	Il lave la voiture.
She washes her skirt.	Elle lave sa jupe.
Anita washes the tub.	Anita lave la cuve.
She washes the car.	Elle lave la voiture.
She washes an apple.	Elle lave une pomme.
Mary washes her hair.	Mary se lave les cheveux.
That washes us up.	Notre amitié est finie.
That washes it up.	Ça clôt l'affaire.
If shame washes over me and washes over Chris, it's going to feel the same.	Si la honte m'envahi ou envahi Chris, nous nous sentirons de la même façon.
The woman washes her face.	La femme se lave le visage.
Tom never washes his car.	Tom ne lave jamais sa voiture.
He washes the bike every week.	Il lave la bicyclette chaque semaine.
He washes the car every week.	Il lave la voiture chaque semaine.
My father often washes the dishes.	Mon père fait souvent la vaisselle.
Tom washes his hair every day.	Tom se lave les cheveux tous les jours.
My sister washes her shoes every Sunday.	Ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches.
Tom washes his hair almost every day.	Tom lave ses cheveux quasiment chaque jour.
Tom washes his car once a week.	Tom lave sa voiture une fois par semaine.
Tom washes clothes three times a week.	Tom fait la lessive trois fois par semaine.
My sister washes her hair every morning.	Ma sœur se lave les cheveux tous les matins.
Yet washes for the blow	Mais il se met en position
All right. It washes me up, too.	Et ça clôt ma carrière.
In his dressing room, he washes his hands.	Une fois dans sa loge, il se lave les mains.
This washes the case up, doesn't it, Dad?	Cela règle donc toute l'affaire, n'estce pas, Papa ?
But Islam washes its hands from such brutal act.	Mais l'islam se lave les mains d'un acte si brutal.
She breaks a dish every time she washes dishes.	Elle casse une assiette chaque fois qu'elle fait la vaisselle.
Tom washes his car at least once a week.	Tom lave sa voiture au moins une fois par semaine.
Tom washes his hands twenty seven times a day.	Tom se lave les mains vingt sept fois par jour.
Yet you weep over a boy who washes glasses.	Et tu pleures pour un monsieur qui rince les verres des autres !
My friend Philippe's brother only washes when he's on leave.	Le frère de mon ami Philippe se lave qu'en permission.
It washes the fish And makes them glow like silver	II lave même les poissons II les rend argentés
Just Who is like Your people Israel someone washes for them all.	Juste Qui est comme ton peuple d'Israël quelqu'un se lave pour eux tous.
He washes up on the shore of a mysterious island called Koholint.	Il est rejeté sur la rive d une mystérieuse île nommée Koholint.
The Tombliboos were first featured in the episode Makka Pakka Washes Faces .	Makka Pakka lave les visages 02.
This phenomenon suggests that perhaps there was something transcendental in what people in Vienna were voicing, something issuing from a deeper source within each person, something that washes away external barriers otherwise dividing them.	Ce phénomène laisse entendre qu apos il y avait peut être quelque chose de transcendantal dans ce que disaient ces personnes à Vienne, quelque chose qui venait d apos une source plus profonde, inhérente à chaque personne, éliminant les barrières extérieures qui, autrement, les divisent.
Present editor, Shambhu, 17, washes cars during the day for a living, for instance.	Shambhu par exemple, rédacteur en chef actuel de Balaknama du haut de ses 17 ans, lave des voitures pour gagner sa vie.
He cooks, cleans, washes clothes and helps his two younger siblings with their studies.	Il fait la cuisine, le ménage, la lessive et aide ses deux jeunes frère et soeur à faire leurs devoirs.
Now, when the debris washes up on the beaches of Hawaii it looks like this.	Maintenant, quand les débris s'échouent sur les plages d'Hawaï ils ressemblent à cela.
Dakaan washes himself in the river to warm up his body after diving during a winter's night.	Dakaan se lave dans la rivière pour se réchauffer après avoir plongé au cours d une nuit d hiver.
But on the other hand, if open sea washes the pole, we'll go to that very place!	Mais si au contraire c'est la mer libre qui le baigne, il ira au pôle même !
The dome has an incredible amount of water that washes off of it, as well as wastewater.	Le dôme nécessite une quantité d'eau incroyable pour le laver, qui devient des eaux usées.
Since the airpocalypse in early 2013, China has resorted to various methods from mini filters handed out to police to put over their noses to the artificial rain that washes away the filth to minimise the smog's impact on human health.	Depuis 'l'airpocalypse', début 2013, la Chine a recouru à méthodes variées, allant des mini filtres distribués aux policiers pour protéger leurs organes respiratoires jusqu'à la pluie artificielle qui emportait la saleté, pour minimiser l'impact du smog sur la santé humaine.
When the farmer buys silk, robes and washes his whole body everyday, there's a woman that should work!	Un fermier vêtu de soie qui se lave sans arrêt, il y a une femme.
The voiceover Tide se kahin behtar safedi de Rin (Rin washes much whiter than Tide) leaves nothing to imagination.	La voix off qui dit Tide se kahin behtar safedi de Rin (Rin lave beaucoup plus blanc que Tide) ne laisse aucun espace à la suggestion.

Afficher cette page en français