Translation of "was featured" to French language:

Dictionary English-French

Featured - translation :

Was featured - translation :

Keywords : Vedette Pièce Série Magazine Numéro

Examples (External sources, not reviewed)

In 2003, she was featured in Maxim .	Un rôle que Monica Bellucci avait déjà tenu en 2003.
In August 2001, she was featured in Maxim.	En août 2001, elle figure dans la revue Maximal.
She was later featured in several independent films.	Elle a ensuite figuré dans plusieurs rôles indépendants.
He was featured in a print advertisement for them.	Il est ainsi diplômé en 1971.
The featured image was taken from Aline Demirjian's Twitter account.	L'image est issue du compte Twitter d'Aline Demirjian.
The video for Funny Funiculaire was also featured on MTV2.	Le clip pour Funny Funiculaire a aussi été diffusé sur MTV2.
In 2003, he was featured in the documentary film Amandla! .	En 2003, le film documentaire Amandla!
The dunk was featured on the cover of Sports Illustrated .	Ce dunk fera d'ailleurs la couverture de Sports Illustrated .
He was featured in magazines for leading campaign against labour camps.	Il a notamment été cité dans des magazines pour avoir fait campagne contre les camps de travail.
In 1995, she was featured in the hit comedy film Friday .	En 1995, elle a été en vedette dans la comédie à succès, Friday.
That was the incident which was featured, I think, in the journalist's subsequent article.	C'est là, je pense, l'incident qui a été relaté dans l'article du journaliste.
The song was featured on a Nissan car commercial and an iPod commercial in the US in 2005, and was featured on season one of the FOX show The O.C. .	Cependant, il y a eu une suite américaine à Ride , puisque la chanson fut utilisée pour la publicité d'une voiture Nissan et dans un spot de pub d'Ipod aux États Unis en 2005.
The region's rich culture was also featured on Global Voices this year.	Les riches événements culturels de la région ont été également couverts par Global Voices cette année.
My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.	La maison de mon voisin a figuré dans la dernière édition du Architectural Digest.
My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest.	La maison de mon voisin a fait l'objet d'une revue dans le numéro du Florilège de l'Architecture du mois dernier.
In Flames was also featured on the main stage at Ozzfest 2005.	In Flames participe aussi au Ozzfest 2005.
In January 2006, the site was Wikia's featured Wiki of the month.	En janvier 2006, ce wiki fut Wiki du mois selon Wikia.
In November 2006, she was featured in M Flo's single Love Song .	En novembre 2006, elle chante avec m flo pour son single Love Song .
The song, produced by Desmond Child, was featured on her VH1 series.	La chanson, produite par Desmond Child, a été présenté sur sa série sur la chaîne VH1.
) (Featured Space Colonies PLANT) (Featured Mechanical Mascots Haro Birdy) Anno Domini (A.D.) (Featured Space Colonies The 3 Bernal Spheres, Colony Plant) (Featured Mechanical Mascot Haro) Advanced Generation (A.G.) (Featured Space Colonies Angel, Ovan, Nora, Fardain, Minsry, Tordia, Solon City, Nortram, Second Moon) (Featured Mechanical Mascot Haro) Regild Century (R.C.	) ce calendrier se situe aussi juste après la création des premières colonies spatiales par la Terre Anno Domini (A.D.) l Anno Domini réfère à notre calendrier réel, l histoire se déroulant dans un futur relativement proche (2307).
Polly is featured.	Polly en vedette.
In 1955, she was featured on The Colgate Comedy Hour with Gordon MacRae.	En 1955, elle apparaît dans l'Heure de comédie de Colgate avec Gordon MacRae.
Another song from When the World Comes Down , Real World , was featured on the soundtrack released on June 23, 2009, but is not featured in the film.	Real World , une autre chanson extraite de When the World Comes Down, figure sur la bande originale de sorti le 23 juin 2009, mais n apparait pas dans le film.
Full featured Python IDE	Environnement de développement intégré Python très complet
The photo featured in this aricle was taken from the Facebook of Mídia Ninja.	La photo d'illustration de cet article provient du compte Facebook de Mídia Ninja.
Their somewhat sexist competition of girls in swimsuits was featured on Time and CNN...	Leur compétition quelque peu sexiste de jeunes filles en maillot de bain a figuré dans Time et CNN...
In addition, Frink was featured on the cover of the issue of TV Guide .	Frink fait aussi la première de couverture du TV Guide daté du 16 octobre 2000.
During this time, the band was featured on MTV, VH1, and in Rolling Stone.	Les clips de Black 1 et Christian Woman passent en boucle sur la chaîne télévisée américaine MTV.
The latter was a tribute to Elvis Presley, and featured Mark Knopfler on guitar.	Mark Knopfler tient la guitare sur ce dernier titre qui est un hommage à Elvis Presley.
One Chase Manhattan Plaza was featured at the end as the Trask Industries building.	One Chase Manhattan Plaza représente le bâtiment Trask Industries .
Namor was featured in his own ongoing series, Namor The First Mutant , in 2011.	Namor en plus d'être un hybride est un mutant.
The game was also featured in the first Humble Indie Bundle in May 2010.	Le jeu était inclus dans le premier Humble Indie Bundle .
A red cabriolet concept was featured at the Geneva Motor Show, also in 1994.	Mars 1994 VW présente la Concept 1 en cabriolet rouge.
His case was later featured on the CNN documentary Death Grip Inside Pro Wrestling .	Son cas fut plus tard présenté dans le documentaire de CNN Death Grip Inside Pro Wresling .
Despite this, she was not often featured as a drummer on the Carpenters' albums.	Malgré cela, elle n'est pas souvent représentée à la batterie sur les albums des Carpenters.
In 1990, it was featured in the soundtrack of the Martin Scorsese film, Goodfellas .	En 1990, la chanson figura dans la bande sonore du film de Martin Scorsese, Les Affranchis.
The song Power Player was featured in the video game Need For Speed Pro Street in addition, the song was featured also in the television series Sons of Anarchy Season 1, Episode 4, entitled, Patch Over.	La chanson Power Player est incluse dans le jeu vidéo Need For Speed Pro Street , et est aussi présente dans l'épisode 4 de la première saison de la série télévisée Sons of Anarchy .
She was a large, impassive, heavy featured woman with a stern set expression of mouth.	C était une grosse femme sans expression, aux traits épais, la bouche serrée.
An article written by her, called My Holidays was featured on Pyi Thu Khit Journal.	Un article intitulé My Holidays (Mes vacances) dont elle était l'auteur est paru dans le Pyi Thu Khit Journal.
She was also featured in Hip Hop group Sporty Thievz video Cheapskate back in 1998.	Elle a également joué dans le clip Cheapskate du groupe de hip hop, Sporty Thievz, en 1998.
The club was extremely exclusive and featured thick fog, a dreamy atmosphere and acid house.	Le club présentait une atmosphère digne des rave parties et de l'acid house.
Nels Cline, the lead guitarist of alternative rock band Wilco, was featured on the album.	Nels Cline, le guitariste du groupe de rock alternatif Wilco, a participé à cet album.
Nasruddin was featured in Shah's television documentary Dreamwalkers , which aired on the BBC in 1970.	Nasrudin fut présenté dans le documentaire télévisuel de Shah Dreamwalkers , qui fut diffusé sur la BBC en 1970.
The second single, Girls Around the World , featured Lil' Wayne and was a moderate hit.	Le second single, Girls Around the World en vedette avec Lil 'Wayne a été un succès modéré.
In 1931 , there was that great success Cavalcade, which featured Una as the cockney charwoman.	En 1931 fut montée la pièce à succès Cavalcade, où una jouait la femme de ménage cockney.

Afficher cette page en français