Translation of "featured image" to French language:

Dictionary English-French

Featured - translation :

En vedette

Featured image - translation :

L'image sélectionnée

Image - translation :

Image

Keywords : Vedette Pièce Série Magazine Numéro Image Craché Portrait Images Photo

Examples (External sources, not reviewed)

Featured image from Dikan.rs website.	Image du site web Dikan.rs
Featured image shows Olympic rings on Tower Bridge, London.	L'image montre les anneaux olympiques sur Tower Bridge, à Londres.
The featured image was taken from Aline Demirjian's Twitter account.	L'image est issue du compte Twitter d'Aline Demirjian.
Thumbnail and featured image show Muharram procession in Dhaka, Bangladesh.	La vignette et l'illustration montrent la procession de Mouharram à Dhaka, au Bangladesh.
The cover featured an image created by Peitgen, et al.	La couverture de ce numéro reprend une image créée par Peitgen.
Thumbnail and featured image show Bharatanatyam dancer Rama Vaidyanathan. Image by Flickr user Dalbera (CC BY 2.0).	Vignette et photo d'une danseuse de Bharatanatyam, Rama Vaidyanathan.Photo sur Flickr de Dalbera (CC BY 2.0).
(Featured image by Flickr user Nathan O'Nions Creative Commmons Attribution 2.0 Generic)	(L'image est de l'utilisateur de Flickr Nathan O'Nions Licence Creative Commmons Attribution 2.0 Generic)
Thumbnail and featured image shows Qat seller in a market in Yemen.	La vignette et la photo présentée montre un vendeur de qat sur un marché au Yémen.
Featured image of Zambian maize by Choconancy1 on Flickr (CC BY NC SA 2.0).	Photo de la page d'accueil maïs zambien par Choconancy1. Source Flickr (CC BY NC SA 2.0).
Featured image is found at Wikimedia Commons, by user Bilderbrei (CC Attribution Share Alike 3.0 Unported).	Image de Wikimedia Commons, par l'utilisateur Bilderbrei (CC Attribution Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 non transposé).
Thumbnail and featured image of Russia election protest by Flickr user Gregory Asmolov (CC BY NC 2.0).	Vignette et photo de manifestations en Russie de l'utilisateur de Flickr Gregory Asmolov (CC BY NC 2.0).
Thumbnail and featured image shows mass rally in Tahrir square, Cairo, Egypt, by Nameer Galal, copyright Demotix (25 11 11).	L'image de vignette et la photo dans l'article montre le rassemblement de masse place Tahrir, au Caire, par Nameer Galal, copyright Demotix (25 11 11).
The bell has been featured on coins and stamps, and its name and image have been widely used by corporations.	La cloche a été représentée sur de nombreuses pièces et timbres et son nom et son image ont été largement utilisés par les entreprises.
Thumbnail and featured image 'Protest to support Syrian opposition at State Department Berlin', by Thorsten Strasas, copyright Demotix (06 08 11).	Vignette et image utilisée 'Manifestation de soutien à l'opposition syrienne au Département d'Etat Berlin', par Thorsten Strasas, copyright Demotix (06 08 11).
The image of the owl featured in this design was copied from an ancient Athenian 4 drachma coin ( fifth century BC ) .	Chouette , reproduite à partir d' une ancienne pièce athénienne de 4 drachmes ( Ve siècle avant J. C. ) .
Like the renaissance dam to be named Meles Zenawi dam and his image to be featured on the 100 Birr bill ?	Comme le Barrage Renaissance qui va s'appeler Barrage Meles Zenawi et son portrait imprimé sur le billet de 100 Birrs ?
Thumbnail and featured image shows annual Tibet Freedom March in central London, UK, by sinister pictures, copyright Demotix (12 03 11).	Photo en vignette la Marche pour la liberté du Tibet organisée chaque année dans le centre de Londres. Elle est suivie sur ce site par d autres tristes photos sous copyright Demotix (12 03 11).
The image featured in this podcast is called What young Venezuelans do when they re not being killed is by Venezuelan illustrator Gonzalez.	L'image de ce podcast est intitulée Ce que les jeunes Vénézuéliens font quand il ne se font pas tuer , par l'illustrateur vénézuélien Gonzalez.
Post originally published on Juan Arellano's personal blog on December 7, 2011 . Featured and thumbnail image shows bird's eye view of Yanacocha mine, Peru. Image by Flickr user elmorsa (CC BY NC SA 2.0).	Billet original publié sur le blog personnel de Juan Arellano le 7 décembre 2011 .
of the cards featured in the image above, the one on the left is authentic, while the one on the right has been forged.	sur les cartes électorales montrées dans l'image ci dessus, celle à gauche est authentique, celle de droite est un faux.
Euros 1 , Greece The image of the owl featured in this design was copied from an ancient Athenian 4 drachma coin ( fifth century BC ) .	La pièce de 1 euro représente un chouette , illustration inspirée d rsquo une ancienne pièce athénienne de 4 drachmes ( Ve siècle avant J. C. ) .
Thumbnail and featured image shows members of the Sudan Peoples' Liberation Movement (SPLM) arrive at the rally in Juba, as South Sudan prepares for its independence.	La vignette et les images présentées montrent des membres du Mouvement de libération du Sud Soudan (SPLM) arrivant à la manifestation à Jouba, à l'occasion de l'accession du Sud Soudan à l'indépendance.
The new issue of Charlie Hebdo, which featured another image of the Prophet on its cover, sparked protest marches in Pakistan, Afghanistan, Kuwait, Lebanon, and Tunisia.	Le dernier numéro de Charlie avec une nouvelle caricature du Prophète en couverture a provoqué des manifestations au Pakistan, en Afghanistan, au Koweït, au Liban et en Tunisie.
Two years later, in another work of that society, the journal Liberty featured an image of the bell as its frontispiece, with the words Proclaim Liberty .	Deux ans plus tard, le journal Liberty de la même société, représenta une large image de la cloche sur sa première page avec les mots Proclaim Liberty .
) (Featured Space Colonies PLANT) (Featured Mechanical Mascots Haro Birdy) Anno Domini (A.D.) (Featured Space Colonies The 3 Bernal Spheres, Colony Plant) (Featured Mechanical Mascot Haro) Advanced Generation (A.G.) (Featured Space Colonies Angel, Ovan, Nora, Fardain, Minsry, Tordia, Solon City, Nortram, Second Moon) (Featured Mechanical Mascot Haro) Regild Century (R.C.	) ce calendrier se situe aussi juste après la création des premières colonies spatiales par la Terre Anno Domini (A.D.) l Anno Domini réfère à notre calendrier réel, l histoire se déroulant dans un futur relativement proche (2307).
Polly is featured.	Polly en vedette.
Full featured Python IDE	Environnement de développement intégré Python très complet
A fully featured Hex Editor	Un éditeur hexadécimal pleinement fonctionnel
Featured image shows woman proudly showing off her inked finger outside a Zamalek polling station after voting in Egypt's first post Mubarak presidential election, by Sallie Pisch, copyright Demotix (23 05 2012).	Photo de la page d'accueil du site une femme montre fièrement son doigt taché d'encre à la sortie d'un bureau de vote de Zamalek lors de la première élection présidentielle en Egypte de l'ère post Moubarak, par Sallie Pisch, copyright Demotix (23 05 2012).
Featured Author Sara Moreira Global Voices	Blogueuse de la semaine Sara Moreira
Featured Author Marietta Le Global Voices	Les auteurs de Global Voices Marietta Le à Budapest
Featured Editor Veronica Khokhlova Global Voices	Les blogueurs de Global Voices Veronica Khokhlova
Featured Author Elena Ignatova Global Voices	Les auteurs de Global Voices Elena Ignatova, en Macédoine
Featured Author Jillian York Global Voices	Les blogueurs de Global Voices Jillian York
Featured Author Eman AbdElRahman Global Voices	Les blogueurs de Global Voices Eman AbdElRahman
Featured Translator Sarah Standish Global Voices	Les traducteurs de Global Voices Sarah Standish
Featured Translator Adriana Gutiérrez Global Voices	Portrait d'une traductrice Adriana Gutiérrez
Featured,ants,biology,collaboration,design,science	Featured,ants,biology,collaboration,design,science
Only by having that comment featured.	Grâce à la visibilité de ce seul commentaire.
It featured a post apocalyptic setting.	Ce jeu se déroulait dans un monde post apocalyptique.
KMix KDE's full featured mini mixer	KMix 160 160 mini table de mixage pour KDE
The single version featured rapper Plies.	La seule version en vedette le rappeur Plies.
Image courtesy Image arcade.	Image fournie pas Image arcade.
Featured Author Layal Al Khatib Global Voices	Les blogueurs de Global Voices Layal Al Khatib
The caricature is the one featured above.	La caricature figure au début de ce billet.

Afficher cette page en français