Translation of "was beneficial" to French language:

Dictionary English-French

Beneficial - translation :

Was beneficial - translation :

Keywords : Bénéfique Bénéfiques Avantageux Mutuellement Profitable

Examples (External sources, not reviewed)

The rain was beneficial.	La pluie a été bénéfique.
And what I learned in school though was really beneficial.	Et ce que j avais appris à l école était quand même vraiment utile.
And what I learned in school though was really beneficial.	Et ce que j'avais appris à l école était quand même vraiment utile.
Beneficial Belligerence	Une agressivité bénéfique
To the contrary, it was beneficial to them, since profitability temporarily increased.	Au contraire, elles leur ont profité, en augmentant provisoirement leur rentabilité.
The conviction was expressed that the system will be beneficial in several respects.	On a exprimé la conviction que ce système serait utile à plusieurs égards.
Thus, despite the problems, the Commission is convinced that the action was beneficial.	Par conséquent, en dépit de tous les pro blèmes, la Commission est convaincue que cette action a été bénéfique.
I'll let the reader decide which of these deeds was more beneficial to humanity.	Je laisse à penser lequel de ces faits fut le plus utile à l'humanité.
Foreign direct investment (FDI), it was noted, is a particularly beneficial source of financing.	Elle a également noté le rôle particulièrement bénéfique des investissements étrangers directs (IED).
His Government was interested in further constructive and mutually beneficial cooperation with the Commission.	Le Gouvernement du Bélarus souhaite poursuivre sa coopération constructive et mutuellement bénéfique avec la CNUDCI.
It was found that RHI was not enjoying substantial, in terms of profitability, beneficial effects by reselling imports.	Il a été constaté que la revente des importations n apportait pas d avantages substantiels à RHI en termes de rentabilité.
neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Some are quite beneficial.	Certains sont bénéfiques.
(8) beneficial owner means	(8) ayant droit économique
Definition of beneficial owner	Définition du bénéficiaire effectif
Assets were sold and national debts ballooned, but almost nothing lasting and beneficial was gained.	Les capitaux ont été vendus et les dettes nationales démesurément augmentées, mais rien de durable et de bénéfique n'a été obtenu.
It was pointed out that in many circumstances migration was beneficial to both countries of origin and receiving countries.	Il a été indiqué que, dans bien des cas, les migrations étaient avantageuses pour les pays d apos origine comme pour les pays d apos accueil.
That would be very beneficial.	Ce serait très bénéfique.
Principle Mutually beneficial supplier relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les fournisseurs
Principle Mutually beneficial authorization relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les mandataires
3.3.2 Definition of beneficial owner	3.3.2 Définition de l'ayant droit économique
I mean name me one thing he did that was good and beneficial for our country.	Je veux dire, citez moi une seule chose qu'il a faite de bien et de profitable pour notre pays.
There was a significant and beneficial effect in quality of life (as assessed by PD QUALIF scale).	L effet sur la qualité de vie fut significatif et bénéfique (mesure avec l échelle PD QUALIF).
Early treatment in the first 24 to 48 hours after birth was shown to be most beneficial.	Il a été démontré que l efficacité du traitement est optimisée lorsqu il est administré tôt, dans les 24 à 48 heures suivant la naissance.
Worms are sometimes beneficial to soil.	Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
Identity and residence of beneficial owners	Identité et résidence des bénéficiaires effectifs
At the heart of the Bush administration s success with India was a belief that India was a nation whose rise was beneficial to US interests.	La conviction que l émergence de l Inde était bénéfique aux intérêts des États Unis était au coeur du succès de l administration Bush dans ce pays.
The Applicant was also requested to justify the beneficial effect of Perindopril beyond a mere reduction of MI.	Le demandeur a également été invité à justifier l effet bénéfique du périndopril au delà d une simple réduction d IM.
Another report was requested on the threshold percentages with respect to the identification of beneficial owners (Article 43).	Un autre rapport sur les pourcentages minimaux en ce qui concerne l'identification des bénéficiaires effectifs était également demandé (article 43).
In beneficial roles Although pest insects attract the most attention, many insects are beneficial to the environment and to humans.	Insectes bénéfiques Bien que les insectes ravageurs attirent plus d'attention, la majorité des insectes sont bénéfiques pour l'environnement.
The Internet was also an aspect of globalization and the United Nations should work to ensure that it was more accessible and beneficial.	L'Internet est aussi un aspect de la mondialisation et les Nations Unies devrait veiller à le rendre plus accessible et plus humain.
Communication with animals is beneficial for people.	La communication avec les animaux est positive pour les gens.
Full disclosure and transparency are clearly beneficial.	La divulgation et la transparence totales ne présentent à l'évidence que des avantages.
Regular exercise is beneficial to good health.	Un exercice régulier est bienfaisant pour la santé.
Properly used, certain poisons will prove beneficial.	Utilisés convenablement, certains poisons s avéreront bénéfiques.
You should read books beneficial to you.	Tu devrais lire des livres qui sont bons pour toi.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
On balance, the outcome will be beneficial.	Au bout du compte, le bilan sera positif.
Abolishing all requirements would also be beneficial.	L'abolition de toutes les exigences serait également positive.
Haemodialysis or peritoneal dialysis may be beneficial.	L'hémodialyse ou la dialyse péritonéale peuvent être bénéfiques.
We're used to support groups being beneficial.	Nous étions habitués à ce qu'un groupe de soutien soit bénéfique.
7.2 Offshore Outsourcing beneficial to EU economy.	7.2 Délocalisations bénéfiques pour l'économie de l'UE.
It is not just beneficial to farmers.	Cela n'est pas profitable qu'aux paysans.

Afficher cette page en français