Translation of "was asleep" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Everyone was asleep. | Tout le monde était endormi. |
I was asleep. | J'étais endormi. |
I was asleep. | J'étais endormie. |
She was asleep! | Elle dormait! |
He was fast asleep. | Il s'est endormi de suite. |
Tom was fast asleep. | Tom dormait profondément. |
I was sound asleep. | Je dormais profondément. |
She was not asleep. | Elle ne dormait pas. |
His companion was asleep. | Son compagnon dormait. |
Mr. Dutton was asleep. | M. Dutton dormait. |
I was nearly asleep. | J'étais presque endormie. |
The baby was sound asleep. | Le bébé était complètement endormi. |
Was I asleep for long? | Ai je dormi longtemps ? |
My dog was sound asleep. | Mon chien dormait profondément. |
My uncle was fast asleep. | Mon oncle dormait. |
Laurent thought she was asleep. | Laurent crut qu'elle dormait. |
I was asleep, and Helen was dead. | J'étais endormie Hélène Burns était morte. |
We found that everyone was asleep. | Nous constatâmes que tous étaient endormis. |
We found that everyone was asleep. | Nous avons constaté que tous étaient endormis. |
He was asleep during the lesson. | Il était endormi pendant le cours. |
Mary thought that Tom was asleep. | Marie pensait que Tom dormait. |
Tom thought that Mary was asleep. | Tom pensait que Mary était endormie. |
He was asleep in his room. | Il dormait dans sa chambre. |
He was asleep at the time... | Cesare dormait à ce momentlà... |
Tony looked like he was asleep. | Tony avait l'air de dormir. |
Being exhausted, she was soon fast asleep. | Étant fatiguée, elle s'est aussitôt endormie. |
He was lying asleep in the sun. | Il était endormi sous le soleil. |
While I was reading, I fell asleep. | Je me suis endormi alors que je lisais un livre. |
He came while I was still asleep. | Il est venu tandis que je dormais encore. |
He came while I was still asleep. | Il vint tandis que je dormais encore. |
I was reading and I fell asleep. | Je lisais et je me suis endormie. |
Maybe I dreamed when I was asleep. | J'ai pu rêver quand je dormais. |
I was asleep most of the way. | J'ai dormi durant presque tout le voyage. |
Fall asleep, bread, fall asleep. | chute endormi, pain, chute endormi. |
There was another who at that hour was not asleep. | Il y en avait un autre qui, à cette heure là, ne dormait pas. |
He looked asleep, but he was really dead. | Il avait l'air endormi, mais il était vraiment mort. |
Emma's child was asleep in a wicker cradle. | L enfant d Emma dormait à terre, dans un berceau d osier. |
It was Quasimodo asleep there upon the stones. | C était Quasimodo qui dormait là sur une pierre. |
I was asleep... when the door opened quietly. | la porte s'ouvrit doucement. Elle s'avança lentement dans ma chambre... Continue... |
Yes, sir, but but I was asleep, sir. | Oui, mais je dormais, Monsieur. |
I was so excited that I couldn't fall asleep. | J'étais énervé si bien que je ne pouvais m'endormir. |
Someone broke into Tom's house while he was asleep. | Quelqu'un s'est introduit dans la maison de Tom pendant qu'il dormait. |
I fell asleep while I was doing my homework. | Je me suis endormi en faisant mes devoirs. |
I was home in bed, asleep at 10 00. | J'étais couchée dans mon lit à 22 h. |
But you go along, and say I was asleep. | Vasy et disleur que je dormais. |
Related searches : Was Fast Asleep - I Was Asleep - Half Asleep - Falling Asleep - Felt Asleep - Sound Asleep - Staying Asleep - Were Asleep - Are Asleep - Is Asleep - Stay Asleep - Falls Asleep - Still Asleep