Translation of "voucher schemes" to French language:

Dictionary English-French

Voucher - translation :

Voucher schemes - translation :

Keywords : Combines Machinations Complots Projets Plans Coupon Réduction Transport Note Frais

Examples (External sources, not reviewed)

(1) Transaction voucher	1) Bordereau de transaction
INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER	Numéro
It's called voucher care.	On l'appelle Coupon care .
individual guarantee voucher number	numéro du titre de garantie isolée
Technical requirements for voucher.	Nom, prénom et spécimen de signature de la personne habilitée
retention of the reimportation voucher.	retenir le volet de réimportation.
TC 32 INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER	TC 32 TITRE DE GARANTIE ISOLÉE
Date of endorsement of voucher	Date de visa du volet
Voucher No.1 and voucher No.2, box 4 (name, address and country) to read as follows	Volet no 1 et volet n 2, case 4 (nom, adresse et pays), lire comme suit
It's a voucher worth 2 billion.	C'est un montant de plus d'un milliard d' .
Number of transit import voucher 4	Numéro du volet de transit d importation 4
Give me a voucher for the expenses.	Et pour mes frais ?
He has to sign this voucher anyhow.	Il doit signer ce bon.
That customs office shall communicate the identification number of each voucher to the customs office of guarantee indicated on the voucher.	Agrément de l'engagement
Form F.10 Voucher for reimbursement of expenses.	Formulaire F.10 Bordereau de remboursement de frais.
TC 32 INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER A 000 000	Caution (nom et prénom ou raison sociale, adresse complète et pays)
Introduce a voucher scheme for training and advisory services.	Créer un système de chèques services pour la formation et le conseil.
(numéro d'identification, nom, adresse, pays identification number, name, address, country) Voucher No.1 and voucher No.2, box (name, address and country) to read as follows	Annexe 1
Details to be obtained from the undischarged transit or temporary admission voucher or, if no voucher is available, from the information available to the issuing coordinating office.	Éléments à compléter en fonction des éléments figurant sur le volet de transit ou d admission temporaire non apurés ou, en l absence d un volet, en fonction de la connaissance que peut en avoir le bureau centralisateur émetteur.
(24) establishment of a voucher system for business training and counselling.	(24) Établissement d'un système de chèques de formation et de conseil pour les entreprises.
Where demand exceeded supply, private education voucher recipients were selected by lottery.	Lorsque la demande dépassait l offre, des bonus pour aller dans l enseignement privé étaient accordés par tirage au sort.
As a result, UNOPS no longer uses the inter office voucher account.	En conséquence, l'UNOPS n'utilisait plus le compte des bordereaux interservices.
The guarantor shall be liable for up to EUR 7000 per voucher.	La responsabilité de la caution est engagée jusqu'à concurrence de 7000 EUR par titre.
This voucher, issued on , is valid for an amount of up to	Le présent titre, émis le , est valable jusqu à concurrence
The voucher shall be valid for the calendar month indicated on it.	La validité d'un bon est celle du mois calendrier indiqué sur le bon.
Uh, it's called premium support, but it's understood to be a voucher program.	Mon plan est de ne pas mettre en place de reduction d'impots qui ajouterait au deficit. C'est le premier point.
Particulars of the certificates and the voucher shall be entered on transit declarations.	Dispense de signature 99207 .
flagsonline Discounted Azawad Flag, less 20 , voucher code az125115 Buy now! azawad flag vexillology	Vente de drapeau Azawad en ligne flagsonline les drapeaux d'Azawad en soldes moins 20 code az125115 achetez maintenant ! azawad flag vexillology
So people with their voucher could get the bed net in the local pharmacy.	Les gens pouvaient aller dans les pharmacies locales avec leur coupon et avoir leur moustiquaire.
A basic question arises about when transactions linked to a voucher should be taxed.	La question de base se pose de savoir quand les opérations liées à un bon doivent être taxées.
Alongside the service voucher, the Communication proposes the establishment of joint local investment funds.	Le document de la Commission, outre le chèque service, propose l'institution de fonds communs de placement locaux.
The originating Customs remove one page from the carnet and authenticate the corresponding voucher.	Les services des douanes du lieu d'origine retirent une page du carnet et authentifient le talon correspondant.
Too much emphasis is placed on voucher control and too little on physical control.	Une importance trop grande est portée au contrôle des pièces comptables alors que le contrôle sur place est trop restreint.
verification of the information given in boxes A to G of the reimportation voucher,	vérifier les données figurant dans les cases A à G du volet de réimportation,
individual guarantee voucher, in the form set out in Annex C3 to Appendix III	Les déclarations de transit établies selon le point 25.1 de la présente annexe portent, dans la case réservée à la signature du titulaire du régime, la mention suivante
Advancement of outline schemes and detailed schemes	Progression des plans directeurs et des plans détaillés
Sweden s voucher educational system is probably the most ambitions of its kind in the world.	Le système d allocations scolaires suédois est sans doute le plus ambitieux de ce type au monde.
Green Man Gaming currently selling SoM for 30 and also have a 20 off voucher.	Green Man Gaming vend actuellement SoM à 30 et propose aussi un bon de réduction de 20 .
In that case, this field has to be filled with the identifier of the voucher.	Dans ce cas, ce champ doit être rempli avec le numéro d'identification de chaque titre.
(3) There are unclear boundaries between social security schemes and private schemes occupational and individual schemes and voluntary and mandatory schemes.	(3) Les frontières entre les régimes de sécurité sociale et les régimes privés, entre les régimes professionnels et les régimes individuels et entre les régimes facultatifs et les régimes obligatoires sont floues.
And the essence of the plan is that you would turn Medicare into a voucher program.	Ce n'est pas mon plan.
2.5 A voucher is a right to receive goods or services or to receive a discount.	2.5 Un bon constitue un droit de recevoir des biens ou des services ou de bénéficier d'une ristourne.
Each voucher shall cover an amount of EUR 10000 for which the guarantor shall be liable.	La caution fournit au bureau de douane de garantie tout détail requis concernant les titres de garantie isolée qu'elle a émis.
The period of validity of a voucher shall be one year from the date of issue.	Pour chaque titre, la caution communique à la personne ayant l'intention d'être le titulaire du régime les informations suivantes
Several countries, including Armenia, Burkina Faso, Sierra Leone, Ghana, and Kenya, have already made successful strides in this direction, using means tested food voucher programs, maternal and family benefits, school based social services, and conditional cash transfer schemes targeting the most vulnerable groups, such as orphans.	Quelques pays (par exemple l'Arménie, le Burkina Faso, la Sierra Leone, le Ghana et le Kenya) ont déjà fait des avancées dans cette direction. Ils développent des programmes de bons alimentaires, d'aide maternelle et familiale, de services sociaux centralisés dans les écoles et de plans d'aide financière conditionnelle visant les groupes les plus vulnérables, comme les orphelins.

Afficher cette page en français