Translation of "voucher redemption" to French language:

Dictionary English-French

Redemption - translation :

Rachat

Voucher - translation :

Bon

Voucher redemption - translation :

Rachat bon

Keywords : Rédemption Racheter Salut Pardon Chemin Coupon Réduction Transport Note Frais

Examples (External sources, not reviewed)

2.14 If the price of goods or services is reduced in exchange for the voucher, the Commission determines that enabling the redemption of the voucher by the supplier of the goods or services constitutes a service supplied by him to the issuer.	2.14 Dans la mesure où l'échange du bon donne lieu à une réduction du prix des biens ou des services, la Commission prévoit que l'échange du bon par le fournisseur des biens ou le prestataire des services constitue un service fourni par ce dernier en faveur de l'émetteur.
4.7 The Commission lays down that in so far as the goods or services supplied upon redemption of a voucher are taxed, the taxable person is entitled to deduct the VAT incurred on expenditure in relation to the issue of the voucher.	4.7 La Commission prévoit que dans la mesure où les biens livrés ou les services fournis lors de l'échange d un bon sont taxés, l'assujetti a le droit de déduire la TVA due sur les dépenses en relation avec son émission.
4.2 A maximum period should be established for redemption of the voucher by the consumer, since without this problems arise with reimbursing VAT if tax rates change.	4.2 Il convient de définir un durée maximale de validité des bons pour le consommateur doit respecter pour échanger un bon.
4.2 A maximum period should be established for redemption of the voucher by the consumer, since without this problems arise with reimbursing VAT if tax rates change.	4.2 Il convient de définir un durée maximale de validité des bons que le consommateur doit respecter pour échanger un bon.
(1) Transaction voucher	1) Bordereau de transaction
INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER	Numéro
Redemption	Remise
It's called voucher care.	On l'appelle Coupon care .
individual guarantee voucher number	numéro du titre de garantie isolée
Technical requirements for voucher.	Nom, prénom et spécimen de signature de la personne habilitée
Redemption, smoke.	Une rédemption, de la fumée.
This redemption.	Ce rachat.
Redemption provisions	clauses de rachat
retention of the reimportation voucher.	retenir le volet de réimportation.
TC 32 INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER	TC 32 TITRE DE GARANTIE ISOLÉE
Date of endorsement of voucher	Date de visa du volet
2.13 Where vouchers provide a discount on the supply of goods or services, the Commission determines this to mean that the supplier has provided a service to the issuer of the voucher upon its redemption.	2.13 Pour les bons de réduction sur la fourniture de biens ou la prestation de services, la Commission pose que lors de l'échange de ce type de bon, l'entreprise a fourni un service à son émetteur.
Voucher No.1 and voucher No.2, box 4 (name, address and country) to read as follows	Volet no 1 et volet n 2, case 4 (nom, adresse et pays), lire comme suit
It's a voucher worth 2 billion.	C'est un montant de plus d'un milliard d' .
Number of transit import voucher 4	Numéro du volet de transit d importation 4
Give me a voucher for the expenses.	Et pour mes frais ?
He has to sign this voucher anyhow.	Il doit signer ce bon.
That customs office shall communicate the identification number of each voucher to the customs office of guarantee indicated on the voucher.	Agrément de l'engagement
Form F.10 Voucher for reimbursement of expenses.	Formulaire F.10 Bordereau de remboursement de frais.
TC 32 INDIVIDUAL GUARANTEE VOUCHER A 000 000	Caution (nom et prénom ou raison sociale, adresse complète et pays)
No redemption here not yet.	Aucune rédemption ici pas encore.
Why redemption has not arrived?	Pourquoi le rachat n'est pas arrivé?
They have faith in redemption.	Ils ont foi dans la rédemption.
Ask for a complete redemption	Demandez une complète rachat
no sin is beyond redemption.	aucun péché n'est irrécupérable.
There would be a sense of redemption and here there isn't that promise of redemption, but to me the redemption although it doesn't lie in Christ, lies somewhere else.	Il y aurait une certaine rédemption et ici, il n'y a pas cette promesse de rédemption mais pour moi, même si cette rédemption ne se trouve pas chez le Christ, c'est qu'elle est ailleurs.
Introduce a voucher scheme for training and advisory services.	Créer un système de chèques services pour la formation et le conseil.
Redemption Song Statue, Emancipation Park, Jamaica.	La statue Redemption Song (le Chant de la rédemption), au parc de l'Émancipation, en Jamaïque.
'Redemption Song' at Emancipation Park, Jamaica.	Chant de la rédemption au parc de l'Émancipation, Jamaïque.
Oh, yes, yes lost beyond redemption!	Oh! oui, oui, perdue sans miséricorde!
Thank g d that redemption soul	Dieu merci, que l'âme de rachat
Redemption is always a long process	La rédemption est toujours un processus long
Huge redemption out says g d	Rachat énorme hors dit que Dieu
This is my chance for redemption.	C'est ma chance de rédemption.
(numéro d'identification, nom, adresse, pays identification number, name, address, country) Voucher No.1 and voucher No.2, box (name, address and country) to read as follows	Annexe 1
Details to be obtained from the undischarged transit or temporary admission voucher or, if no voucher is available, from the information available to the issuing coordinating office.	Éléments à compléter en fonction des éléments figurant sur le volet de transit ou d admission temporaire non apurés ou, en l absence d un volet, en fonction de la connaissance que peut en avoir le bureau centralisateur émetteur.
There is redemption. And there is resurrection.	La rédemption existe. Et la résurrection existe.
redemption policy in normal and exceptional circumstances	la politique de remboursement dans des circonstances normales et exceptionnelles
God has all kinds of timings redemption.	Dieu a toutes sortes de rédemption horaires
You have to feel worthy of redemption	Vous devez sentir digne de rédemption

Afficher cette page en français