Translation of "volunteer team" to French language:

Dictionary English-French

Team - translation :

équipe

Volunteer - translation :

Bénévole

Volunteer team - translation :

équipe bénévole

Keywords : équipe Bonne Partie Volontaire Bénévole Bénévolat Volontaires Volontariat

Examples (External sources, not reviewed)

This has encouraged several new people to volunteer to join our translation team.	Elle a provoqué un afflux de nouveaux traducteurs dans notre équipe.
There were also others who joined the volunteer team via the Presbyterian Church without seeing the Facebook notification.	Il y en a aussi d'autres qui ont rejoint l'équipe des volontaires par l'intermédiaire de l'Eglise presbytérienne sans avoir vu la notification sur Facebook.
On our home page, click Help us Translate the Election' to join our all volunteer captioning and translation team.	Sur notre page, cliquez sur Aidez nous à Traduire L'élection. se joindre à notre sous titrage de tous les bénévoles et l'équipe de traduction.
Known as check4spam.com, the site relies on both the research and investigation by the check4spam team along with volunteer users.	Le site, check4spam.com, s'appuie à la fois sur la recherche et sur les enquêtes de l'équipe et d'usagers bénévoles.
History Foundation Third Lanark started as the football team of the Third Lanarkshire Rifle Volunteers, part of the Volunteer Force.	Histoire Third Lanark est créé en tant qu'équipe de football du Third Lanarkshire Rifle Volunteers .
Volunteer?	Volontaire?
The middle aged men tore away the banner and cursed the volunteer duty team who was guarding the resources under the booths.	Les hommes d'âge mûr ont arraché la banderole et insulté le service d'ordre volontaire qui gardait le matériel dans les stands.
An occupational therapist, recruited and financed through local non governmental organizations, joined the team of specialist advisers assisting the volunteer rehabilitation workers.	Un ergothérapeute, recruté et payé par des organisations locales non gouvernementales, s apos est joint à l apos équipe de spécialistes chargée d apos aider les volontaires dans leur travail de rééducation.
It's that good feeling when you have more time to volunteer to coach your kid's soccer team, or help out on school trips.	C'est la sensation positive éprouvée quand vous avez plus de temps pour le bénévolat, pour entraîner l'équipe de foot de votre enfant, ou aider pendant les excursions scolaires.
Volunteer efforts	L'action des bénévoles
Who'll volunteer?	Qui se porte volontaire?
A social worker, Ms Lam, who is a volunteer duty team member in Mongkok, accused the police of turning a blind eye to the attack	Une travailleuse sociale, Mme Lam, volontaire du service d'ordre à Mongkok, a accusé la police de fermer les yeux sur l'attaque
Come and volunteer!	Venez faire du bénévolat !
I didn't volunteer.	Je ne me suis pas porté volontaire.
I didn't volunteer.	Je n'ai pas fait de bénévolat.
I didn't volunteer.	Je n'ai pas proposé ma participation.
I'm a volunteer.	Je suis volontaire.
Volunteer Staff Attorney	Avocate bénévole
Volunteer Resistance fighter.	Combattant volontaire de la Résistance.
They don't volunteer in the Caucasus, and they don't volunteer for the army.	Ils ne vont pas comme volontaires dans le Caucase, ne s'engagent pas dans l'armée.
Involvement ranges from employer supported volunteer schemes and funding for volunteer projects, to building partnerships around volunteer focused government and civil society initiatives.	Elle se manifeste par la mise en œuvre de plans de volontariat soutenus par l'employeur et le financement de projets de volontariat en passant par la création de partenariats concernant des initiatives du gouvernement et de la société civile centrées sur le volontariat.
Wow, a volunteer, yay!	Cool un volontaire !
Volunteer movements are forming.	A des associations de bénévoles, aussi.
Tom does volunteer work.	Tom fait du bénévolat.
I need a volunteer.	J'ai besoin d'un volontaire.
We need a volunteer.	Nous avons besoin d'un volontaire.
I am a volunteer.	Je suis volontaire.
Did you volunteer us?	Nous as tu désignés ?
Did you volunteer us?	Nous as tu désignées ?
Did you volunteer us?	Nous avez vous désignés ?
Did you volunteer us?	Nous avez vous désignées ?
IDENTlTY TlCKET 'Volunteer worker'	CARTE D'IDENTITE de travailleur volontaire
I'd like a volunteer.	Je voudrais un volotaire.
A small team had a long discussion with about thirty of them on the phone, and tonight, at the Casino, the whole volunteer team gathers to learn more about them and select ten of them for the big day.	Un petit groupe d'entre nous s'est chargé d'auditionner une trentaine d'entre eux par téléphone, et ce soir au Casino, les bénévoles se retrouvent pour les découvrir et sélectionner les dix qui seront sur scène le jour J
Become a Cyber Scout Volunteer	Capture d'écran Devenez volontaire de Cyber Scout
Ukraine Why Volunteer? Global Voices	Ukraine Le bénévolat, pourquoi?
No one wanted to volunteer.	Personne n'a voulu se porter volontaire.
No one wants to volunteer.	Personne ne veut se porter volontaire.
We're looking for a volunteer.	Nous cherchons un volontaire.
We're looking for a volunteer.	Nous cherchons une volontaire.
49. Kenya Volunteer Development Services	49. Kenya Volunteer Development Services
Korea International Volunteer Organization (2002)	International Association for Impact Assessment (1989)
1 United Nations Volunteer nurse	1 infirmier (infirmière), Volontaire des Nations Unies
I have my volunteer, Monika.	Voilà ma volontaire, Monika.
Thousands volunteer for British army.	Des milliers de volontaires.

Afficher cette page en français