Translation of "vocational education system" to French language:

Dictionary English-French

Education - translation :

éducation

System - translation :

Système

Vocational - translation :

Professionnel

Vocational education system - translation :

Système d'enseignement professionnel

Keywords : éducation Instruction Enseignement Formation études Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

The following levels of vocational education have been established in the Latvian educational system primary vocational education secondary vocational education higher professional education.	Les niveaux suivants d'enseignement professionnel ont été établis dans le système d'éducation letton enseignement professionnel primaire, enseignement professionnel secondaire, enseignement professionnel supérieur.
organisation of the vocational education and training system	organisation du système d'enseignement et de formation professionnels
Step up efforts to improve the education system, including primary education, and to create a modern vocational education and training system.	Intensifier des efforts en vue d'améliorer le système éducatif, y compris l'enseignement primaire, et de mettre en place un système d'enseignement et de formation professionnels moderne.
Step up efforts to improve the education system, including primary education, and to create a modern vocational education and training system.	Intensifier les efforts en vue d'améliorer le système éducatif, y compris l'enseignement primaire, et de mettre en place un système d'enseignement et de formation professionnels moderne.
beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education	de l'enseignement professionnel initial, secondaire et supérieur
Vocational education establishments of vocational education (information of the CSD)	Enseignement professionnel établissements d'enseignement professionnel (données du DCS)
Step up efforts to create a modern vocational education and training system.	Intensifier les efforts pour mettre en place un système moderne d enseignement et de formation professionnelle.
Step up efforts to create a modern vocational education and training system.	Intensifier les efforts pour créer un système moderne d'éducation et de formation professionnelles.
Vocational education 10	Enseignement général du droit
Vocational Education Committees	Liste de la division 51 de la CPC
( e ) education and vocational education services	e ) services d' enseignement , y compris d' enseignement professionnel
In Saarland, many people make use of the vocational education system, says Axel Plünnecke, education expert at the IW.	En Sarre, on profite du système de formation professionnelle , dit Axel Plünnecke, expert en formation chez IW.
The Ministry of Labour and Social Protection's vocational technical education system has 73 vocational technical schools that train specialists in 160 specialties.	Le système d'éducation professionnelle et technique du Ministère du travail et de la protection sociale de la population compte 73 écoles professionnelles et techniques, qui dispensent une formation dans 160 disciplines.
Australia Vocational education 2	Médecine Enseignement technique
Vocational and Technical Education	Enseignement technique et professionnel
Technical and Vocational Education	Enseignement technique et professionnel
Higher Vocational Education Reform	Réforme enseignement professionnel supérieur
The vocational education model	Le modèle d'enseignement professionnel
Teacher in vocational education.	Professeur d'écoles professionnelles.
education and vocational training	éducation et formation professionnelle
Discrimination based on sex has no place in the Senegalese education and vocational training system.	La discrimination fondée sur le sexe n apos a pas sa place dans le système éducatif et de formation professionnelle sénégalais.
Vocational education after a higher vocational institution makes it possible for citizens to enhance the level of their education on the basis of higher vocational education.	L'enseignement professionnel du troisième cycle permet aux citoyens d'améliorer le niveau de leurs qualifications à l'issue de leurs études supérieures techniques.
The Law On Vocational Education regulates primary vocational education, secondary vocational education and higher professional education of the first level, as well as the awarding of the respective professional qualifications.	La loi sur l'enseignement professionnel régit l'enseignement professionnel primaire, l'enseignement professionnel secondaire et l'enseignement professionnel supérieur du premier niveau, ainsi que la délivrance des diplômes professionnels correspondants.
Higher vocational education in the country is performed on the basis of general secondary, beginning vocational and secondary vocational education, and colleges of higher vocational schools and in State institutions of higher vocational education, including private institutions.	L'enseignement supérieur professionnel représente la continuation de l'enseignement secondaire du deuxième cycle et de l'enseignement secondaire professionnel et a lieu dans des écoles supérieures professionnelles publiques et privées.
(g) Take the necessary measures to integrate children with disabilities in the mainstream education system, including vocational education, and in society	g) De prendre les mesures nécessaires pour intégrer les enfants handicapés dans le système éducatif ordinaire, y compris la formation professionnelle, et dans la société
Vocational education Until the restoration of independence in 1990 1991 the system of establishments and programmes of vocational education developed according to the much centralised policy followed in the Soviet Union.	Jusqu'au rétablissement de l'indépendance en 1990 1991 le système des établissements et des programmes d'enseignement professionnel s'est développé selon une politique très centralisée suivie en Union soviétique.
The Israeli secondary education system is composed of both technological vocational and general public high schools.	Le système d'enseignement secondaire israélien propose un enseignement technologique professionnel ou un enseignement général.
At present, 40 of each age group leave the education system without any formal vocational qualification.	Actuellement, 40 des élèves quittent chaque année le système éducatif sans véritable qualification professionnelle.
a) education and vocational training	a) l'éducation et la formation professionnelle
8.1.6 Technical and vocational education	8.1.6 L'enseignement technique et professionnel
Source Department of Vocational Education.	Source Direction de l'enseignement professionnel.
Vocational education 534 540 115	Enseignement professionnel 534 540 120
Vocational education qualifications and examinations	Qualifications professionnelles et examens
Development of tertian vocational education	Développement de l'enseignement professionnel postscolaire
Work, vocational training and education	Travail, formation professionnelle et enseignement
Vocational training for graduates of special education institutions is based on a list of vocational training areas and specialties that correspond to those categories of students, and is performed in special schools or in conventional schools of the system of beginning vocational and secondary vocational education.	La formation professionnelle des élèves qui sortent des établissements spéciaux pour des métiers qui conviennent à ces catégories d'élèves a lieu dans des écoles spéciales ou dans des établissements de formation professionnelle initiale ou intermédiaire.
Vocational training system	Système de formation professionnelle
The Vocational and Professional Education Act (1996) allows for a dual system to co exist with a standard school based vocational education but the financial feasibility of a two track system for a small country has so far been questionable.	La loi sur l'enseignement professionnel (1996) prévoit la coexistence d'un système en alternance avec un enseignement professionnel en milieu scolaire, mais la faisabilité financière d'un système à deux volets dans un petit pays est pour l'instant du moins sujette à caution.
Ministries of education or sector ministries in charge of vocational education and training traditionally been heavily involved in defining the scope, content and length of vocational education programmes, thus encouraging a high rigidity and fragmentation within the system.	Traditionnellement, les ministères de l'éducation ou les ministères sectoriels en charge de l'enseignement et de la formation professionnels participaient activement à la définition de l'orientation, du contenu et de la durée des programmes d'enseignement professionnel, encourageant de la sorte la rigidité et la fragmentation du système.
A serious challenge is posed by Croatia s system of vocational education and training (VET) at secondary level.	L'enseignement professionnel en secondaire constitue un sérieux défi pour la Croatie.
A person is enrolled in programmes of secondary vocational education after the person has acquired general primary education or primary vocational education.	L'inscription dans les programmes d'enseignement professionnel secondaire exige des études primaires générales ou des études professionnelles primaires.
Continuing vocational education and training is based on the 1991 Law on the Education System which outlines the tasks, structure and forms of education of employed adults.	La formation et l'enseignement professionnels continus sont basés sur la loi de 1991 sur le système éducatif qui définit les tâches, la structure et les formes d'éducation pour les adultes actifs.
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING	ÉDUCATION, JEUNESSE, SPORT ET FORMATION PROFESSIONNELLE
education, youth, sport and vocational training	l'éducation, la jeunesse, le sport et la formation professionnelle
higher education, including vocational training, for	bourses d apos études pour l apos enseignement supérieur, y compris la formation professionnelle, destinées

Afficher cette page en français