Translation of "visa refusal" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A previous visa refusal shall not lead to an automatic refusal of a new application. | Un refus de visa antérieur n entraîne pas a priori le refus d une nouvelle demande. |
| Subject Refusal of tourist visa for the Soviet Union | Objet Refus d'octroyer un visa touristique pour l'Union soviétique |
| South Africa Uproar over visa refusal for Dalai Lama Global Voices | Afrique du Sud Tollé après le refus de visa au dalaï lama |
| The Puppeteer has this to say about the refusal of Akon's visa | The Puppeteer a l'avis suivant sur le refus de visa à Akon |
| A refusal to grant the residence visa must be contested before the competent national authorities. | Tout refus d'octroyer le visa de séjour doit être contesté devant les instances nationales compétentes. |
| Between 1993 and 2001, there was not a single case of refusal of an exit visa to persons wishing to make a pilgrimage. | Entre 1993 et 2001, il n'a pas été refusé un seul visa de sortie aux personnes qui souhaitaient faire un pèlerinage. |
| T2079 RESOLUTION on the refusal to grant an exit visa to Marc Kotlyar OJp. 015 Session doc B2 Η43 88 Debate 5 12 88 | T1959 DECISION relative à la quatrième demande de levée de l'immunité parlementaire de M. Marco Pannella PagJO 0011 Doc. de séance A2 0217 88 Débat 24 10 88 |
| Type of visa missionary visa No. | Type de visa visa d'établissement missionnaire n 0064 16 013724 ANI 89 |
| Doc. Β 2 1143 88 by Mr Le Chevalier, on behalf of the Group of the European Right, on the refusal to grant an exit visa to Marc Kotlyar | von der Vring (S). (DE) Madame le Président, je voudrais qu'il soit consigné ceci au procèsverbal nous nous sommes déclarés d'accord avec un virement de crédit, au sein de la commission des budgets, ce qui veut dire que nous l'approuvons, même s'il intervient après cette semaine. |
| After Latvia introduced, on 22 March 1993, the visa requirement for entry into its territory, one of the methods of discriminating against the Republic apos s Russian speaking population became the unjustified refusal to issue a re entry visa, for which a fee is charged. | Après l apos introduction en Lettonie, le 22 mars 1993, d apos un système de visas d apos entrée sur le territoire de la République, les personnes de langue russe ont été victimes de pratiques discriminatoires elles se sont en effet vu refuser sans motif un visa de retour au pays, bien que l apos octroi de celui ci ait été payant. |
| Under the IPO restructuring, Visa Canada, Visa International, and Visa U.S.A. were merged into the new public company. | La carte fut rebaptisée Visa en 1977 pour faciliter le déploiement de cette carte dans le monde. |
| No visa. | Visa refusé. |
| No visa. | Visa refusé. |
| Visa policy | Politique des visas |
| Acceptance and refusal | Acceptation et refus |
| Approval or refusal | Acceptation ou refus |
| A visa may be revoked at the request of the visa holder. | Un visa peut être abrogé à la demande de son titulaire. |
| I got my visa and my Visa A diva and her dealer | J'ai mon Visa (passeport) et ma Visa (carte bleue) Une diva et son dealer |
| The national law of Cape Verde and of the Member States or the law of the Union shall apply to matters not covered by the provisions of this Agreement, such as refusal to issue a visa, recognition of travel documents, proof of sufficient means of subsistence, refusal of entry and expulsion measures. | Le droit national du Cap Vert ou des États membres, ou le droit de l Union, s applique aux questions qui ne relèvent pas des dispositions du présent accord, comme le refus de délivrer un visa, la reconnaissance des documents de voyage, la preuve de moyens de subsistance suffisants, le refus d entrée et les mesures d expulsion. |
| The national law of Armenia or of the Member States or the Union law shall apply to issues not covered by the provisions of this Agreement, such as the refusal to issue a visa, recognition of travel documents, proof of sufficient means of subsistence and the refusal of entry and expulsion measures. | Le droit national de l Arménie ou des États membres, ou le droit de l Union, s applique aux questions qui ne relèvent pas des dispositions du présent accord, comme le refus de délivrer un visa, la reconnaissance des documents de voyage, la preuve de moyens de subsistance suffisants, le refus d entrée et les mesures d expulsion. |
| (T type visa) | (visa de type T) |
| addressing visa problems. | la résolution des problèmes de visas. |
| AIRPORT TRANSIT VISA | VISA DE TRANSIT AÉROPORTUAIRE |
| Secondly, visa policy. | Troisièmement, la question des contrôles par son dage. |
| Long stay visa | Visa de long séjour |
| Type of visa | Type de visa |
| Absolute grounds for refusal | Motifs absolus de refus |
| absolute grounds for refusal | les motifs absolus de refus |
| The national law of the Republic of Azerbaijan or of the Member States or Union law shall apply to issues not covered by the provisions of this Agreement, such as the refusal to issue a visa, recognition of travel documents, proof of sufficient means of subsistence and the refusal of entry and expulsion measures. | Le droit national de la République d'Azerbaïdjan ou des États membres, ou le droit de l'Union, s'applique aux questions qui ne relèvent pas des dispositions du présent accord, comme le refus de délivrer un visa, la reconnaissance des documents de voyage, la preuve de moyens de subsistance suffisants, le refus d'entrée et les mesures d'expulsion. |
| What has to die is your refusal to die, your refusal for things to end. | Ce qui doit mourir est votre refus de mourir, votre refus que les choses aient une fin. |
| Any notification of refusal shall state all the grounds on which the refusal is based. | Toute notification de refus indique tous les motifs sur lesquels le refus est fondé. |
| 'touring visa' means a visa as defined in Article 3(2) of Regulation No | visa d'itinérance , un visa au sens de l'article 3, paragraphe 2, du règlement n |
| Do you accept Visa? | Est ce que vous acceptez la VISA ? |
| Do you accept Visa? | Vous prenez la VISA ? |
| I have a visa. | J'ai un visa. |
| I have a visa. | Je dispose d'un visa. |
| Visa and customs regulations. | Visas et réglementations douanières. |
| 18.020101 (Borders amp Visa) | 18.020101 (Frontières et visas) |
| Affixing a visa sticker | Apposition de la vignette visa |
| Affixing the visa sticker | Apposition de la vignette visa |
| Application for Schengen Visa | Demande de visa Schengen |
| to obtain a visa. | Enfin, il y a le problème de l'harmonisation dans le cadre européen. |
| Transit visa (Category B) | Visa de transit (catégorie B) |
| Diplomatické vízum (diplomatic visa) | Diplomatické vízum (visa diplomatique) |
| Zvláštní vízum (special visa) | Zvláštní vízum (visa spécial) |
Related searches : Last Refusal - Refusal Letter - Blunt Refusal - A Refusal - Customer Refusal - Of Refusal - Refusal Right - Motivated Refusal - Partial Refusal - Flat Refusal - Express Refusal - Stubborn Refusal
